Tradução de "raised above" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He rebuilt it, and raised above it the volcanic triple peak of Thangorodrim. | Ele a reconstruiu, e a levantou acima do triplo pico vulcânico de . |
| Beginning some 130,000 years ago the Sangamonian Stage raised sea levels to approximately above the current level. | Começando cerca 130 000 anos atrás, o estágio Sangamonian levantou os níveis do mar a cerca de 25 pés (7,5 metros) acima do nível actual. |
| The basic requirement is that the membrane voltage at the hillock be raised above the threshold for firing. | A ocorrência de despolarização não só abre o canal, mas também aumenta a probabilidade dele ser aberto. |
| In a few days, the groups raised more than R 70,000 (US 18,000), almost 50 above its original target. | Em poucos dias, o grupo arrecadou mais de R 70 mil, quase 50 acima da meta original. |
| This constant rebuilding gradually raised the level of cities, which thus came to be elevated above the surrounding plain. | Essa constante reconstrução gradualmente elevou o nível das cidades, de modo que se ergueram acima da planície à sua volta. |
| Later earth movements related to the formation of the Alps raised these former sea floor deposits above sea level. | Movimentos tectónicos posteriores relacionados com a formação dos Alpes elevaram estes depósitos marinhos acima do nível do mar. |
| The glass pavilion is raised six feet above a floodplain next to the Fox River, surrounded by forest and rural prairies. | Este pavilhão de vidro ergue se cerca de 1,5 m acima da planície aluvial do rio Fox e é rodeado por florestas e prados. |
| A beautiful view opens out over the surrounding area from this Celtic stone circle, built on a raised point above the village. | É um círculo de pedra que fica na colina acima do vilarejo e oferece uma vista esplendida dos arredores. |
| The Mittalmar is described as raised above the promontories , and as a region of grasslands, pastures and low downs with few trees. | Mittalmar ergue se acima dos promontórios, e é uma região de gramíneas, pastos e colinas baixas com poucas árvores. |
| She wrote to Céline, (letter October 19, 1892), Jesus raised us above all the fragile things of this world whose image passes away. | Ela escreveu para Céline perguntando Jesus nos ergueu acima de todas as coisas frágeis deste mundo cuja imagem passa. |
| Raised print | Impressão em relevo |
| Raised print ( 2 ) | Impressão em relevo ( 2 ) |
| Who raised you? | Quem te criou? |
| I raised Tom. | Eu criei Tom. |
| Said (the Lord) O Moses, I raised you above all men by sending My messages and speaking to you so receive what I give you, and be grateful. | Disse lhe Ó Moisés, tenho te preferido aos (outros) homens, revelando te as Minhas mensagens e as Minhas palavras! Recebe, pois, o que te tenho concedido, e sê um dos agradecidos! |
| A tank from the 324th Division crashed through the gates of the Independence Palace at 11 30 am local time and the Viet Cong flag was raised above it. | Um tanque arrebentou os portões do Palácio Presidencial as 11 30, hora local, e uma bandeira da Frente Nacional de Libertação foi hasteada sobre ele. |
| narco state raised dust | narcoestado levantou a poeira |
| He raised his arm. | Ele ergueu a mão. |
| He raised his arm. | Ele ergueu o braço. |
| She raised her hand. | Ela levantou a mão. |
| He raised his hand. | Ele levantou a mão. |
| He raised his hand. | Ele ergueu a mão. |
| He raised his hands. | Ele levantou as mãos. |
| Tom raised his voice. | Tom levantou a voz. |
| Tom raised his hands. | Tom levantou as mãos. |
| Tom raised his hand. | Tom ergueu a mão. |
| Tom raised the flag. | Tom hasteou a bandeira. |
| Tom raised the flag. | Tom içou a bandeira. |
| She raised her hands. | Ela levantou as mãos. |
| I was raised Jewish. | Fui criado como judeu. |
| My grandmother raised me. | A minha avó me criou. |
| He raised his eyebrows. | Ele arqueou as sobrancelhas. |
| Tom raised his eyebrows. | Tom levantou as sobrancelhas. |
| Tom raised his arms. | Tom levantou os braços. |
| If no objection is raised before the deadline laid down in ( c ) above , the decision of the Executive Board of the ECB on the imposition of a sanction becomes final . | Se , dentro do prazo fixado na alínea c ) supra não for apresentada qualquer objecção , a decisão da Comissão Executiva do BCE relativa à imposição de sanções torna se definitiva . |
| She never raised her voice. | Ela nunca elevou o tom da voz. |
| I was raised in Yokohama. | Fui criada em Yokohama. |
| I was raised in Tokyo. | Eu fui criado em Tóquio. |
| I was raised in Tokyo. | Fui criado em Tóquio. |
| She was raised in France. | Ela foi criada na França. |
| Tom was raised in Boston. | Tom foi criado em Boston. |
| I was raised in Boston. | Fui criado em Boston. |
| I wasn't raised that way. | Eu não fui criado assim. |
| Tom was raised near Boston. | Tom foi criado perto de Boston. |
| He was raised in Algeria. | Ele foi criado na Argélia. |
Related searches : Issues Raised Above - Being Raised - Raised Edge - Raised With - Matters Raised - Raised Surface - Are Raised - Raised Points - Raised Eyebrows - Amount Raised - Raised Platform - Raised Position
