Tradução de "raised from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Raised - translation :

Levantado

Raised from - translation :

Ressuscitou

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Criou-me Criei Levantou Criado Criados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The salary will be raised from April.	O salário será aumentado a partir de abril.
They are described as firm and raised from the skin.	Para cada tipo de pele existe um determinado tratamento.
Many are commercially raised, but others must be harvested from the wild.	Muitos são cultivados comercialmente, mas outros têm de ser colhidos no estado selvagem.
Raised print	Impressão em relevo
Inside it are people from my country, where I was born and raised.	Dentro dele estão pessoas do meu país, onde nasci e cresci.
Ambrose was raised in Whitewater, Wisconsin, where he graduated from Whitewater High School.	Criado em Whitewater, Wisconsin onde bacharelou se em Artes e em História na Universidade de Wisconsin em 1957.
And again, we know from long term monitoring that more of these hand raised chicks survive to adulthood and breeding age than do parent raised chicks.	E novamente, sabemos através de monitoramento a longo prazo que maior número desses filhotes criados por tratadores sobrevivem à fase adulta e de reprodução do que filhotes criados pelos pais.
From then on, I was raised as a single child by a single mother.	Desde então, eu fui criada como filha única de mãe solteira.
He was accompanied by his faithful servant Rafael, who had raised him from childhood.	Ele foi acompanhado por seu leal criado Rafael, que o criou na infância.
From the next generation, Zemin's son, Mao Yuanxin, was raised by Mao Zedong's family.	A partir da próxima geração, o filho de Zemin, Mao Yuanxin, foi criado pela família de Mao Tsé tung.
Born and raised in Shawinigan, Quebec, Chrétien is a law graduate from Université Laval.	Jean Chrétien nasceu em Shawinigan, Quebec, o décimo oitavo filho de um total de 19 crianças.
Odawara was raised from the status of town to city on December 20, 1940.	Recebeu o estatuto de cidade a 20 de Dezembro de 1940.
Raised print ( 2 )	Impressão em relevo ( 2 )
Who raised you?	Quem te criou?
I raised Tom.	Eu criei Tom.
But how should additional revenues be raised from top taxpayers to achieve these two goals?	Mas como deveriam rendimentos adicionais ser recolhidos dos contribuintes com maiores rendimentos para conseguir estes dois objectivos?
Cross was raised Catholic, and attended Marlborough High School, from where she graduated in 1980.	Cursou o Ensino Médio na Marlborough High School, onde ela se formou em 1980.
narco state raised dust	narcoestado levantou a poeira
He raised his arm.	Ele ergueu a mão.
He raised his arm.	Ele ergueu o braço.
She raised her hand.	Ela levantou a mão.
He raised his hand.	Ele levantou a mão.
He raised his hand.	Ele ergueu a mão.
He raised his hands.	Ele levantou as mãos.
Tom raised his voice.	Tom levantou a voz.
Tom raised his hands.	Tom levantou as mãos.
Tom raised his hand.	Tom ergueu a mão.
Tom raised the flag.	Tom hasteou a bandeira.
Tom raised the flag.	Tom içou a bandeira.
She raised her hands.	Ela levantou as mãos.
I was raised Jewish.	Fui criado como judeu.
My grandmother raised me.	A minha avó me criou.
He raised his eyebrows.	Ele arqueou as sobrancelhas.
Tom raised his eyebrows.	Tom levantou as sobrancelhas.
Tom raised his arms.	Tom levantou os braços.
The spirit left Jesus' body during the crucifixion but later raised the body from the dead.	O espírito abandonou o corpo de Jesus durante a crucificação, porém mais tarde ressuscitou o corpo do mundo dos mortos.
Shackleton not only received 10,000 from the government, but raised large sums from private sources, including 24,000 from Scottish industrialist Sir James Caird of Dundee.	Shackleton não só recebeu 10.000 do governo, mas conseguiu angariar grandes somas de dinheiro de fontes privadas, incluindo 24.000 do empresário escocês Sir James Caird de Dundee.
With effect from 1 January 2006 , the threshold of Euros 12,500 will be raised to Euros 50,000 .	Com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2006 , o limite de 12 500 euros será elevado para 50 000 euros .
Rodrigo Vianna, from the blog Escrevinhador, gives his opinion on the trademark question raised by the newspaper	Um Tumblr foi criado na época por anônimos para resgatar as postagens da Falha de são Paulo, cujo site foi retirado do ar.
Sir Timothy raised Mary's allowance from 100 a year to 250 but remained as difficult as ever.	Sir Timothy aumentou o subsídio de Mary de 100 por ano para 250, mas manteve se difícil como sempre.
Argyll sailed to Scotland and, on arriving there, raised recruits mainly from his own clan, the Campbells.	Ao chegar na Escócia, Campbell pegou recrutas principalmente de seu próprio clã, o Campbell.
He came from an influential and wealthy family, and was raised in a very strict Catholic environment.	Biografia Croce nasceu em Pescasseroli, na região de Abruzzo, no seio de uma família rica e influente.
She never raised her voice.	Ela nunca elevou o tom da voz.
I was raised in Yokohama.	Fui criada em Yokohama.
I was raised in Tokyo.	Eu fui criado em Tóquio.

Display this page in English