Tradução de "rapidity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Rapidity - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| New parents are astonished by the rapidity of this learning. | Pais de primeira viagem ficam espantados com a rapidez desse aprendizado. |
| Creative solutions will promote rapidity of payments , convenience of use and new functionalities for the e society of the 21st century . | As soluções criativas promoverão a rapidez dos pagamentos , a facilidade da sua utilização e novas funcionalidades para a sociedade da informação do século XXI . |
| Each archer had at least one extra horse there was an average five horses per man thus the entire army could move with astounding rapidity. | Cada arqueiro tinha pelo menos um cavalo extra (havia uma média de 5 cavalos por homem) portanto o exército inteiro poderia se mover com inacreditável rapidez. |
| Taking into account the veracity of the facts, once again I wish to call humbly for a expedition of this inquiry and for it to be carried out with rapidity and coherence. | Sendo assim tendo em conta a veracidade do facto, mais uma vez venho muito humildemente clamar uma aceleração neste inquérito e que o mesmo seja feito com muita celeridade e coerência. |
| Although the traditional drawbacks in terms of rapidity and risk have diminished ( and may continue to decrease in parallel with technological progress and the careful monitoring of risks ) , correspondent banking alone will not suffice to handle future largevalue interbank payments or those stemming from the monetary policy operations of the ESCB . | Embora os tradicionais obstáculos em termos de rapidez e risco se tenham reduzido ( e possam continuar a diminuir , em paralelo com o progresso tecnológico e com um acompanhamento rigoroso dos riscos ) , os correspondentes bancários , por si só , nao terao dimensao suficiente para assegurar os futuros pagamentos interbancários de importancias avultadas ou os pagamentos decorrentes das operacoes de política monetária do SEBC . |
| This legal framework will need to be in conformity with the provisions and principles provided for in the Treaty , including the irreversibility of the move to Stage Three , the rapidity of the introduction of the single currency , and the fact that from the beginning of Stage Three the European currency will become a currency in its own right . | Este enquadramento jurídico deverá estar em conformidade com as disposicóes e os princlpios contidos no Tratado , incluindo a irreversibilidade da passagem para a Terceira Fase , a rapidez de intmduqáo da moeda única e o facto de , a partir do infcio da Terceira Fase , a moeda eumpeia ser uma moeda de direito própno . |
Related searches : Rapidity Of Action - Rapidity Of Response