Tradução de "reasons of time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Time - translation :

Palavras-chave : Razões Motivos óbvias Erradas Quais Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So there are many reasons, and for all of these reasons, this is time and this is why we must talk.	Então há muitas razões, e para todas essas razões, esse é o momento e esse é o motivo para conversarmos.
There are several reasons why this is interesting and one of them, of course, is time travel.	Existem várias razões pelas quais isto é interessante e uma delas, é claro, é a viagem no tempo.
She apologises for not writing for a long time and gives her reasons	Ela se desculpa por não ter escrito por um bom tempo e dá suas razões
By this time, the government had largely relinquished direct control of the modernization process, primarily for budgetary reasons.	Nessa época, o governo acabou abandonando o controle direito do processo de modernização, principalmente por razões orçamentárias.
And one of the reasons you can't see it is because it's backlighting most of the time, most cell phones.	E uma das razões por você não conseguir ver é porque a tela é iluminada por trás na maior parte do tempo, na maioria dos celulares.
Over time, electorates will tire of even the best run governments and look for reasons to vote for change.	Com o passar do tempo, o eleitorado acabará por cansar se até dos governos melhor geridos e procurará razões para votar pela mudança.
This is very time consuming, which is one of the reasons why controller evolution is usually done in software.	Isto consome uma grande quantia de tempo, o qual é uma das razões pelas quais a evolução dos controladores é comumente feita em software.
And there are some reasons, some good reasons.	Existem motivos, alguns bons motivos.
So there's a lot of reasons to take this 30 year time period as sort of the creation of this new food system.	Então há muitas razões para considerar este período de 30 anos para a criação de um novo sistema de alimentação.
Two reasons.	Dois motivos.
Several reasons.	Vários e vários motivos.
Well, there are lots of reasons.	Bom, há muitas razões.
Why three? A couple of reasons.	Por que três? Algumas razões.
for reasons of security or secrecy	por razões de segurança ou sigilo
And it's destined to collapse for many reasons kind of Malthusian reasons that you run out of resources.	E está destinado ao colapso por várias razões razões de tipo malthusiano de que esgotamos os recursos.
For a long time the population of Alagoas has become indignant by the trivialisation of life and the growing number of murders for trivial reasons .	Há muito a população de Alagoas vem se indignando por causa da banalidade da vida e do crescente número de homicídios por motivos fúteis.
Stabilising securities for a limited period of time during an Initial or Secondary Public Offer is often necessary for perfectly valid economic reasons .	A estabilização dos valores mobiliários por um período limitado durante uma oferta pública primária ou secundária é por vezes necessária por razões económicas perfeitamente válidas .
Among the possible reasons of blockage are probable technical troubles, however, purely technical problems do not normally last for such a long period of time.	Entre as possíveis razões para o bloqueio estão prováveis problemas técnicos. Contudo, problemas puramente tecnicos não costumam durar por tanto tempo.
But that was one of the reasons.	Porém esta foi uma das razões.
This appears for a number of reasons.	Primeiro veio a quebra da unidade politica.
He refused for a variety of reasons.	Este recusou, alegando várias razões.
But, being realistic, I would say I would like to spend some time in the Middle East for many reasons.	Mas, sendo realista, poderia dizer que passaria algum tempo no Oriente Médio, por muitas razões.
For a time, Petit Goâve and Léogâne vied for this honor, but both were eventually ruled out for various reasons.	Por um tempo, Petit Goave e Leogane disputavam essa honra, mas ambas foram excluídas por várias razões.
So when I heard these two things, it troubled me deeply, both because of personal reasons and scientific reasons.	Quando eu ouço estas duas coisas isso me perturba profundamente, por razões pessoais e científicas.
For these reasons, and also reasons of economics, IP multicast is not, in general, used in commercial Internet backbones.	Por esta razão e por motivos econômicos, o Multicast IP não está muito em uso na Internet comercial.
Well, there's lots of reasons people do science.	Bem, ha muitas razões pelas quais as pessoas fazem ciência
A couple of different reasons come to mind.	Alguns motivos diferentes me ocorrem.
I like this for a couple of reasons.	Eu gosto disso por algumas razões.
reasons for the offer and use of proceeds	motivos da oferta e afectação das receitas
Three reasons. First, curiosity.	Três razões. Primeira, curiosidade.
There are several reasons.	Existem várias razões.
Well there's good reasons.	Bem, há boas razões.
Ten Reasons for Europe	Dez razões pela Europa
People have different reasons.	As pessoas têm diferentes razões.
The reasons are simple.	As razões são simples.
He gives his reasons	Ele dá suas razões
These are her reasons.	Seguem suas razões
We had our reasons.	Nós tivemos as nossas razões.
We had our reasons.	Nós tínhamos nossas razões.
I had my reasons.	Eu tive meus motivos.
There are many reasons, but the two that merit the little bit of time is one, the clarity of purpose is there. The moral purpose is clear.	Existem vários motivos, mas os dois que merecem um pouco de tempo são um, a objetividade do propósito está ali. O propósito moral é claro.
( b ) when , for reasons of extreme urgency brought about by events unforeseeable for the ECB , the time limits for the procurement procedures cannot be complied with	A duração de um contrato não deverá , em princípio , exceder quatro anos , excepto em casos devidamente justificados . b ) quando , por força de urgência extrema , decorrente de acontecimentos imprevisíveis para o BCE , não for possível cumprir os prazos exigidos pelos procedimentos de adjudicação de contratos
( b ) when , for reasons of extreme urgency brought about by events unforeseeable for the ECB , the time limits for the procurement procedures cannot be complied with	b ) quando , por força de urgência extrema , decorrente de acontecimentos imprevisíveis para o BCE , não for possível cumprir os prazos exigidos pelos procedimentos de adjudicação de contratos
CPUs also had relatively few registers, for several reasons More registers also implies more time consuming saving and restoring of register contents on the machine stack.	CPUs também tiveram registradores relativamente baixos, por várias razões Mais registradores também implica uma maior economia de tempo e restauração de conteúdo registrar na máquina de pilha.
The closing time of the CCBM may be extended in exceptional circumstances , for example for reasons related to monetary policy or to ensure the smooth closing of TARGET .	A hora de encerramento do MBCC pode ser adiada em circunstâncias excepcionais , por exemplo , por razões relacionadas com a política monetária ou para assegurar o encerramento regular do TARGET .

Display this page in English