Tradução de "rebellious behavior" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Behavior - translation :

Rebellious - translation :

Palavras-chave : Comportamento Comportamentos Comportamento Conduta Atitude Rebelde Rebeldes Rebeldia Rebelião Adolescente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is a rebellious boy.	Tom é um rapaz rebelde.
Mary is a rebellious girl.	Mary é uma rapariga rebelde.
My son is a rebellious teenager.	O meu filho é um adolescente rebelde.
I wasn't rebellious in a certain way.	Eu não era rebelde de uma certa maneira.
In a rebellious tone, Journalist Felipe Milanez ( Felipedjeguaka) tweeted	Em tom de revolta, o jornalista Felipe Milanez ( Felipedjeguaka) tuitou
She is defined as intelligent, ironic, non conformist, rebellious and sensitive.	É definida como inteligente, irónica, inconformista, contestatária e sensível.
He used a whip only on Emma, the most rebellious of them.	Usava um chicote apenas contra Emma, a mais rebelde de todos eles.
The film also starred a young Leonardo DiCaprio as Streep's rebellious son.	O filme também é estrelado pelo jovem Leonardo DiCaprio como o filho rebelde de Meryl.
In 2005, she was cast the novel América as the rebellious Raíssa.	Em 2005, fez parte do elenco da novela América como a rebelde Raíssa.
Yes, now (was the answer), though before this you were disobedient and rebellious.	(E foi lhe dito) Agora crês, ao passo que antes te havias rebelado e eras um dos corruptores!
On 14 July, the ministry dissolved the units of the army deemed rebellious .	O ministério dissolveu em 14 de julho as unidades do exército consideradas rebeldes .
Desired behavior is rewarded, while the undesired behavior is punished.	O behaviorismo radical seria uma filosofia da ciência do comportamento.
Attributions are the explanations we make for people's behavior, either our own behavior or the behavior of others.	Além disso, essa psicologia social abandona por completo a diferença entre comportamento em situação de interação ou não interação.
Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side.	Comportamento automático a habilidade é subconsciente, controlada pelo lado comportamental.
In short, some consequences strengthened behavior and some consequences weakened behavior.	Algumas consequências reforçavam o comportamento, outras enfraqueciam no .
And thank goodness we were just too young, rebellious and contrarian at the time.	E graças a Deus, éramos apenas muito jovens, rebeldes e do contra à época.
However, many alternative rock artists rejected success, for it conflicted with the rebellious, D.I.Y.	Às vezes era usado para rotular artistas undergrounds dos anos 1980 e bandas de rock and roll dos anos 1990.
The rebellious Noldor, who followed their leader Fëanor to Middle earth, spoke only Quenya.	Os Noldor que fugiram da Terra média seguindo o Ocaso de Valinor falavam o Quenya entre si.
In the last years of Theodosius' reign, one of the emerging leaders of the Goths, named Alaric, participated in Theodosius' campaign against Eugenius in 394, only to resume his rebellious behavior against Theodosius' son and eastern successor, Arcadius, shortly after Theodosius' death.	Nos últimos anos do reinado de Teodósio, um dos lideres emergentes chamado Alarico, participou na campanha de Teodósio contra Eugénio em 394, apenas para regressar ao seu comportamento rebelde contra o filho de Teodósio e sucessor no Oriente, Arcádio, pouco depois da morte de Teodósio.
In December 1915, the last of the rebellious villages was destroyed by Gen. Setembrino's troops.	Em dezembro de 1915, o último dos redutos dos revoltosos foi devastado pelas tropas de Setembrino.
Repetitive behavior Autistic individuals display many forms of repetitive or restricted behavior, which the Repetitive Behavior Scale Revised (RBS R) categorizes as follows.	Comportamentos repetitivos Indivíduos autistas exibem muitas formas de comportamento repetitivo ou restrito, que o Repetitive Behavior Scale Revised (RBS R) categoriza como se segue.
We can influence behavior.	Podemos influenciar comportamento.
Their behavior is predictable.	Seu comportamento é previsível.
His behavior was theatrical.	O comportamento dele era teatral.
Tom's behavior was unacceptable.	O comportamento do Tom é inaceitável.
His behavior bothered me.	A conduta dele deixou me aborrecido.
Your behavior was inexcusable.	Sua conduta foi irremissível.
Tom's behavior was bad.	O comportamento do Tom foi ruim.
Their behavior changed drastically.	O comportamento deles mudou drasticamente.
Their behavior changed drastically.	O comportamento delas mudou drasticamente.
Tom's behavior was inexcusable.	A atitude de Tom foi indefensável.
Cricket behavior and neurobiology .	Cricket behavior and neurobiology .
The rebellious leaders were executed at Paso de Quinteros along the Río Negro, sparking renewed conflict.	Os líderes rebeldes foram executados em Paso de Quinteros ao longo do rio Negro, o que provocou novos conflitos.
A fallen angel is a wicked or rebellious angel that has been cast out of heaven.	Um anjo caído é um demónioPE ou demônioPB (do grego antigo δαίμων, transl.
Stephen's early reign was marked by fierce fighting with English barons, rebellious Welsh leaders and Scottish invaders.	O início do reinado de Estêvão foi marcado por lutas contra barões ingleses, rebeldes galeses e invasores escoceses.
Of the generation of 1922, Oswald de Andrade best represents the rebellious characteristics of the modernist movement.	Da geração de 1922, Oswald de Andrade representa melhor as características rebeldes do movimento modernista.
In 1583, during the Eighty Years' War, Habsburg Spain recovered the Southern Netherlands from the rebellious Dutch.	Em 1583, durante a Guerra dos Oitenta Anos os Hasburgos de Espanha recuperaram o controlo do Sul dos Países Baixos aos Holandeses rebeldes.
It might change my behavior.	Isto pode mudar o meu comportamento.
Its behavior is completely unchanged.	Seu comportamento é completamente inalterado.
I'm surprised at your behavior.	Estou surpreso com o seu comportamento.
Configure window behavior and shortcuts	Configuração do comportamento das janelas e dos atalhos
How do we change behavior?	Como mudamos o comportamento?
It just doesn't drive behavior.	Mas isso não influencia o comportamento.
My behavior was very odd.	Meu comportamento foi muito estranho.
His behavior alienated his friends.	Seu comportamento o malquistou com seus amigos.

Display this page in English