Tradução de "receive more attention" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Attention - translation :

More - translation :

Receive - translation :

Palavras-chave : Atenções Presta Atrair Presta Atenção Quanto Mais Cada Importante Vezes Receberá Receberão Recebê-lo Receba Recebem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

THE SECURITY OF SEPA PAYMENT INSTRUMENTS NEEDS TO RECEIVE MORE ATTENTION	todos os intervenientes .
Existential risks receive disproportionately little serious attention.	Aos riscos existenciais é conferida uma quantidade desproporcionalmente reduzida de atenção séria.
All shall receive equal attention from the Union 's Institutions .	Artigo 45.º 1 .
These , together with technical issues such as aggregation procedures , will receive early attention .	Estas e outras questoes de ordem técnica , tais como métodos de agregacao , ser30 considerados em primeiro lugar .
There was no dearth of ideas and topics, participants argued, that existing textbooks neglected, and that should receive more attention two decades from now.	Não houve falta de ideias nem de temas que, de acordo com os participantes, não estão incluídos nos manuais actualmente existentes e que deverão ser alvo de maior atenção dentro de duas décadas.
Originally, the blog post did not receive a lot of attention from Russian audience.	Originalmente, o post no blog não recebeu muita atenção da audiência russa.
Though very small, Drexler's movement did receive attention and support from some influential figures.	Embora muito pequeno, o movimento de Drexler recebeu atenção e apoio de algumas figuras influentes.
I should've paid more attention.	Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should have paid more attention.	Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should've paid a little more attention.	Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
You should pay more attention to nutrition.	Você deve dar mais atenção à sua alimentação.
Several Saharan mountain ranges, however, receive snow more regularly.	No entanto, várias cadeias montanhosas recebem neve regularmente.
You should pay more attention to his warnings.	Você precisa prestar mais atenção às suas advertências.
I should have paid a little more attention.	Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
You should pay more attention to your health.	Você deveria cuidar melhor da sua saúde.
We should pay more attention to environmental problems.	Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais.
I have to pay a little more attention.	Tenho que prestar um pouco mais de atenção.
Maybe Tom should pay more attention in class.	Talvez o Tom tivesse que prestar mais atenção na aula.
Tom needs to pay more attention in class.	Tom precisa prestar mais atenção à aula.
To receive this honour, William had to escape the attention of his state tutors and travel secretly to Middelburg.	Ele escapou dos tutores de estado e viajou secretamente até Midelburgo para poder receber a honra.
For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items.	Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos.
Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more.	Zeinobia escreveu Os protestos do dia 25 de janeiro estão virando coisa séria e chamando cada vez mais a atenção.
You should pay more attention to what you say.	Você deveria prestar mais atenção no que diz.
All I wanted was a little bit more attention.	Tudo o que eu queria era um pouco mais de atenção.
I've been told that I should pay more attention.	Me disseram que eu deveria prestar mais atenção.
You should pay more attention to what I say.	Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo.
Boeing did not receive any orders for more than a year.	Boeing não recebeu encomendas por mais de um ano.
The winner must receive a majority, which is more than half.	A opção vencedora é a que receber mais votos.
Together with more trust and number of readers, bloggers gain more attention from the authorities.	Junto com mais confiança e número de leitores, os blogueiros ganham mais atenção por parte das autoridades.
Against this background , attention has more recently turned to financial linkages .	Neste contexto , ultimamente a atenção esteve mais voltada para as ligações financeiras .
Schools must pay more attention to language learning and to literature.	As escolas devem dar mais atenção para o aprendizado de idiomas e literatura.
Critical reception When Dream and Day Unite did not receive much attention upon release, but due to the commercial success of Images and Words , the album would later receive critical reviews and criticism from many resources.	Recepção da crítica When Dream and Day Unite não recebeu muita atenção quando foi lançado, mas devido osucesso comercial do Images and Words , o álbum posteriormente recebeu resenhas e muitas críticas de diversas fontes.
And especially if the partner draws attention to itself, they choose more.	E especialmente quando a parceira chama atenção, ela escolhe mais.
The most recommended method for treating HIV is to receive attention from a doctor in charge of coordinating the patient's management of HIV AIDS.	Os fármacos antirretrovirais são dispendiosos, pelo que a maioria da população infetada a nível mundial não tem acesso ao tratamento de VIH SIDA.
Indeed, its programs currently reach more than 100,000 students each year, including more than 1,600 university students who receive scholarships.	De facto, os seus programas chegam actualmente a mais de 100 mil estudantes por ano, incluindo mais de 1.600 estudantes universitários que recebem bolsas de estudo.
This part of his work, however, did not receive wide attention and was once described as too mathematical for musicians and too musical for mathematicians.	Esta parte de seu trabalho, no entanto, não recebeu grande atenção e já foi descrita como muito matemático para músicos e demasiado musical para matemáticos.
The highlands east of the Dead Sea receive more rainfall than the Dead Sea itself.	O planalto leste do Mar Morto recebe mais chuvas do que o Mar Morto em si.
Do you think that blogging calls the attention of men more than women?	Você acha que blogar é algo que chama mais a atenção dos homens do que das mulheres?
More attention is being given to the support or opposition within the universities.	Maior atenção está sendo dada ao apoio ou oposição dentro das universidades.
If I were you, I would pay more attention to the teacher's advice.	Se eu fosse você, prestaria mais atenção aos conselhos do professor.
We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata.	We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata.
These are solid numbers that tell pretty amazing stories but do they receive as much attention as the ones that paint pictures of distress and disaster?	Esses são números incontestáveis que contam histórias surpreendentes mas elas recebem tanta atenção quanto aquelas que figuram imagens de dor e desastre?
The album's live performances helped Shakira receive attention on Colombian media, and the LP earned her an award at the Viña del Mar International Song Festival.	Algumas performances ao vivo para divulgar o disco ajudaram Shakira a receber atenção na mídia colombiana, e o álbum lhe rendeu um prêmio no Viña del Mar International Festival Song.
The question is, will UNICEF receive more donations, solely by setting up this campaign on Pinterest?	A pergunta é será que o Unicef vai receber mais doações, apenas criando essa campanha no Pinterest?
However, there's more to know about your parent star than just how much light you receive overall.	Contudo, há mais para saber sobre a estrela mãe do que apenas quanta luz se recebe no total.

Display this page in English