Tradução de "receive updates" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Receive - translation :

Palavras-chave : Receberá Receberão Recebê-lo Receba Recebem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Subscribe to Advox via this page, and receive regular site updates.	Inscreva se no Advox via esta página, e receba atualizações regulares.
In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information.	Além do suporte tecnológico, os visitantes podem se inscrever para receber atualizações sobre informações importantes.
Read all the details on Rising Voices and bookmark the page (or rss feed) to receive more updates in the future.	Leia todos os detalhes no Rising Voices e salve essa página (ou a acrescente ao seu rss) para receber mais notícias no futuro.
updates .	actualizações deste .
Another notable feature of the console the now defunct WiiConnect24, which enabled it to receive messages and updates over the Internet while in standby mode.	Outra característica do console é o WiiConnect24, que permite receber mensagens e atualizações através da internet durante o modo stand by .
Apper Updates	Actualizações do Apper
Software Updates	Programas Atualizações
Tanvir updates	Tanvir atualiza os fatos
Updates below)	Veja as atualizações a seguir)
Please follow us on Twitter and become a fan of our page on Facebook to receive extra updates about daily news and information related to technology for transparency.	Por favor nos siga no Twitter e se torne nosso fã em nossa página do Facebook para receber atualizações extras com notícias diárias e informação relacionada a tecnologia para transparência.
GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES	ORIENTAÇÕES PARA A TRANSMISSÃO DE ACTUALIZAÇÕES
Thanks for the updates.	Obrigado pelas atualizações.
Chinese computer users may be more vulnerable to the attack as many commonly use unlicensed (i.e. pirated) or outdated versions of Windows OS and thus do not receive security updates.	Quem tem computador na China está mais suscetível a ataques, uma vez que muitos usuários possuem versões alternativas ou desatualizadas do Windows e acabam não recebendo atualizações de segurança.
So updates from a beaver.	Notícias de um esquilo.
Show and install available updates	Mostrar e instalar actualizações disponíveis
Not applicable for NCB updates .	Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN .
Malisa updates on mobile networks	Malisa atualiza sobre as redes móveis
Are there any security updates?	Tem alguma atualização de segurança?
The 3rd world view has updates	The 3rd world view tem as últimas notícias
Follow BAD12 for updates on Twitter.	Siga BAD12 para atualizações no Twitter.
Website updates of Euros 2 commemorative coins	Actualizações da informação sobre as moedas comemorativas de Euros 2 disponibilizada no sítio do BCE
Updates by Paula Góes and Sara Moreira	O repórter freelancer Nastasya Tay twitou
Follow InfoAmazonia on Twitter for updates InfoAmazonia.	Siga InfoAmazonia no Twitter para atualizações InfoAmazonia.
The maintenance agreement (contract) contains Minor Updates (V.1.1 1.2), sometimes Major Updates (V.1.2 2.0) and is called e.g.	Entende se por usuário qualquer entidade legal, empresas ou um usuário final (doméstico) , de onde tem origem o termo em inglês end user license agreement (EULA).
Configure the sources for installable software and updates	Configure as fontes de software e actualizações
You can see Europe is ablaze with updates.	Vocês podem ver a Europa fervendo com as atualizaçãoes.
NCBs shall transmit updates in XML file format .	Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML .
For disseminations only . Not applicable for NCB updates .	Apenas para divulgações Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN .
Not applicable for NCB updates . For disseminations only .	Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la .
MFI updates will be disseminated every working day .	As actualizações de MFI serão divulgados todos os dias úteis .
Visit the special coverage page for regular updates.	Visite a página especial cobertura para obter atualizações regulares.
Updates in the comments section of this post.	Mais notícias podem ser vistas na seção de comentários do post original no site principal do Global Voices.
Users in China accessing a different territory s App Store (i.e. they have indicated their billing address to be outside of China) are not impacted they can download the iOS app and continue to receive updates as before	Usuários na China com acesso a uma Apple Store de fora do país (ex. que tenham registrado um endereço de cobrança fora da China) não serão afetados. É possível baixar o aplicativo para iOS e continuar recebendo atualizações como antes.
Send and receive email	Enviar e receber email
Send and Receive Facsimiles	Envie e receba faxes
We receive and share.	Recebemos e compartilhamos.
Ad hoc updates to the list of MFIs 2 .	Actualização ad hoc da lista de IFM 2 .
Five characters in length Not applicable for NCB updates .	Tem o comprimento de cinco caracteres .
NTV and KTN now broadcasting news updates every hour.	NTV and KTN now broadcasting news updates every hour. O Conselho de Imprensa do Quênia denunciou veementemente a proibição de transmissões ao vivo.
HJ Barraza is providing updates on his twitter account.	HJ Barraza está nos mantendo atualizados através de sua conta no Twitter.
Dozens of twitter updates are appearing every single minute.	Dezenas de atualizações sobre o tema estavam sendo feitas no twitter a cada minuto.
The Guardian is posting live updates on the disaster.	O jornal britânico The Guardian está postando notícias ao vivo sobre o desastre.
The service undergoes a weekly maintenance and frequent updates.	O serviço passa por uma manutenção semanal e atualizações frequentes.
In Spanish you can read updates on KARISMA or QUEMARLASNAVES	Em espanhol é possível acompanhar no blog KARISMA ou QUEMARLASNAVES .
In addition , some technical updates will be carried out 2 .	Além disso , serão efectuadas algumas actualizações técnicas 2 .

Display this page in English