Tradução de "recently published" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We also recently published an experiment you may have heard about. | Recentemente publicamos um experimento que vocês devem ter ouvido falar. |
| He wrote that some articles published recently were belittling the bloggers efforts. | Ele escreve que alguns artigos publicados recentemente estavam diminuindo os esforços dos blogueiros. |
| I find the recently published Failed States Index 2007 utterly unbelievable and rubbish. | I find the recently published Failed States Index 2007 utterly unbelievable and rubbish. |
| You can learn more about the Prison Diaries project from their recently published press release. | Você pode saber mais sobre o projeto Prision Diaries através do press release publicado recentemente. |
| Kenneth Waltz, an American scholar, recently published an article entitled Why Iran Should Get the Bomb. | Kenneth Waltz, um académico Americano, publicou recentemente um artigo intitulado Porque devia o Irão ter a Bomba. |
| Danilo Beyruth, one of the artists published in the Fierro magazine , has been to Argentina recently. | Beyruth, um dos qua dri nhis tas pre sen tes na Fierro , esteve na Argentina recen te mente. |
| And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory. | E ele estava lendo a teoria geral da relatividade recentemente publicada por Einstein, e ele ficou entusiasmado com ela. |
| The 8 volumes were recently published in Portuguese, and UNESCO has made this version available free for download. | Os 8 volumes da publicação da UNESCO agora estão disponíveis também em português e podem ser baixados gratuitamente. |
| So my book, The Lucifer Effect, recently published, is about, how do you understand how good people turn evil? | Assim meu livro, O Efeito Lúcifer, recém publicado, é sobre como você entende a maneira como pessoas boas se tornam más? |
| The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor. | O guia Recentemente publicamos uma versão atualizada do Guia Técnico para Blogagem Anônima com WordPress e Tor. |
| Recently Reporters Without Borders have published a list of countries, that are considered to be The Enemies of the Internet. | Recentemente, a ONG Repórteres Sem Fronteiras publicou uma lista de países que são considerados Os Inimigos da Internet . |
| Recently. | Recentemente. |
| With regard to fiscal policies , the forecasts published recently by the Commission point to a broadly unchanged situation in the euro area in 2006 and 2007 . | No que diz respeito às políticas orçamentais , as previsões publicadas recentemente pela Comissão Europeia apontam para uma situação quase inalterada na área do euro em 2006 e 2007 . |
| These projections are broadly unchanged from the Eurosystem staff projections published in December 2004 and consistent with forecasts recently released by international and private sector organisations . | Estas projecções mantêm se no geral inalteradas relativamente às projecções elaboradas pelos especialistas do Eurosistema publicadas em Dezembro de 2004 e são consistentes com as previsões disponibilizadas recentemente por organizações internacionais e do sector privado . |
| Global Voices en français is happy to see the work of its volunteer translators highlighted and recommended in a recently published book in France, Impliquez vous ! | O Global Voices en français está honrado em ver o trabalho de seus tradutores voluntários destacado e recomendado em um livro recém publicado na França, o Impliquez vous ! |
| Updated full versions including additional verses have been published more recently, including the standard three verses, Hickson's fourth verse, Sheridan's verse and the Marshal Wade verse. | Versos atualizados completos , incluindo versões de versos adicionais foram publicados mais recentemente, incluindo o padrão de três versos, o quarto verso de Hickson, o verso de Sheridan e o verso do Marechal Wade. |
| Recently played games | Jogos recentemente jogados |
| He died recently. | Ele morreu recentemente. |
| This happened recently. | Isto aconteceu recentemente. |
| More recently, A.J. | Linguaphone Curso de idiomas. |
| More recently, H.E.R.O. | Tornou se um dos títulos mais populares. |
| A new Iran based website, Fararu, has published an article about us, saying Global Voices, considered a giant medium for blogs, has recently launched a version in Persian. | Um novo website com base no Irã, Fararu, publicou um artigo sobre a gente, dizendo Global Voices, considerado um veículo gigantesco por blogues, lançou recentemente a versão em persa. |
| The Commission has recently published a Communication ( COM ( 2002 ) 257 ) mapping out a number of strategic orientations and inviting interested parties to help identify EU level policy responses . | A Comissão publicou recentemente uma Comunicação ( COM ( 2002 ) 257 ) que define uma série de orientações estratégicas e convida as partes interessadas a contribuir para identificar as respostas mais adequadas a nível da UE . |
| More recently, this happened. | Mais recentemente, isto aconteceu. |
| Weren't you there recently? | Você não esteve lá recentemente? |
| Recently, the blogger wrote | Recentemente, o blogueiro escreveu |
| It happened quite recently. | Aconteceu há bem pouco tempo. |
| Recently he bothers me. | Recentemente ele me incomoda. |
| I saw him recently. | Vi o recentemente. |
| Prices have dropped recently. | Os preços baixaram recentemente. |
| I went there recently. | Fui lá recentemente. |
| I went there recently. | Eu fui lá recentemente. |
| I met him recently. | Eu me encontrei com ele recentemente. |
| I was there recently. | Eu estive aí recentemente. |
| I was there recently. | Eu estive lá recentemente. |
| I recently met her. | Eu a conheci há pouco tempo. |
| Strips by Laerte published on Folha de São Paulo newspaper, triggered the 'protest by kissing' against the anti gay preacher Marco Feliciano, recently elected Brazil Human Rights Committee Head. | Tirinhas publicadas por Laerte no jornal Folha de São Paulo desencadearam o beijaço contra o pastor homofóbico Marco Feliciano, recentemente eleito presidente da Comissão de Direitos Humanos e Minorias do país. |
| A review paper surveying 67 other studies of nonpaternity reporting rates of nonpaternity in different societies ranging from 0.4 to over 50 was recently published by Kermyt G. Anderson. | Um artigo que revisou outros 67 outros estudos relatou que a paternidade extra par em diferentes sociedades que varia de 0,4 a mais de 50 . |
| For Slovenia , work has to be done to reconcile its non f inancial accounts with the recently published integrated system of f inancial accounts for the period 2001 to 2004 . | Em relação à Eslovénia , é necessário envidar esforços para reconciliar as contas financeiras e não financeiras com o sistema de contas f inanceiras integrado recentemente publicado para o período entre 2001 e 2004 . |
| They are convinced, according to recently published public opinion polls, that their new president will not keep some of his untenable promises, and they seem to accept this as inevitable. | Eles estão convencidos, segundo os inquéritos à opinião pública publicados recentemente, de que seu novo presidente não cumprirá algumas das suas promessas insustentáveis e parecem aceitar esse facto como sendo inevitável. |
| Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. | Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente. |
| More recently, finding ancient history. | Mais recentemente, achando Idade Antiga. |
| Recently, this is for Reebok. | Recentemente, este é para a Reebok. |
| Twitter recently did some research. | O Twitter recentemente fez uma pesquisa. |
| I haven't slept well recently. | Eu não dormi bem ultimamente. |
Related searches : Most Recently Published - Recently Published Articles - Was Recently Published - Recently Published Studies - Published - Widely Published - Published Accounts - Get Published - Published Online - Has Published - As Published - Are Published - Newly Published
