Tradução de "recommended for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Recommended for - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Recommended | Recomen dado |
| I'm the one who recommended Tom for the job. | Fui eu quem recomendou o Tom para o trabalho. |
| I'm the one who recommended Tom for the job. | Fui eu que recomendei Tom para o emprego. |
| Mandatory Recommended | Obrigatório Recomendado |
| Who recommended that? | Quem foi que recomendou isso? |
| I recommended you. | Eu recomendei você. |
| It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art. | É altamente recomendado para todos que estejam interessados na arte da tradução. |
| The recommended starting dose for ABILIFY is 15 mg (i. e. | A dose inicial recomendada para o ABILIFY é de 15 mg (i. e. |
| Intravenous lidocaine requires more study before it can be recommended for pain. | A lidocaína intravenosa requer mais estudos antes de poder ser recomendada para a dor. |
| Recommended treatment for severe malaria is the intravenous use of antimalarial drugs. | O tratamento recomendado para a malária grave é a administração intravenosa de fármacos anti maláricos. |
| 17th century herbalist John Gerard recommended it as a remedy for mange. | Plantas semelhantes Stellaria graminea Stellaria holostea |
| They are the recommended first line treatment in the US (JNC VII) guidelines for hypertension and a recommended treatment in the European (ESC ESH) guidelines. | Diurético de primeira escolha no tratamento da hipertensão arterial, sobretudo nos idosos, segundo o maior estudo de anti hipertensivos já realizado (ALLHAT). |
| (Recommended by Lova Rakotomalala) | (Recomendado pelo editor de língua francesa Lova Rakotomalala) |
| They recommended making peace. | Eles recomendaram um acordo de paz. |
| Butter is not recommended. | A manteiga não é recomendada. |
| The hashtag for the meeting is AB11 (recommended!) and the website is Arabloggers.com. | A hashtag para o encontro é AB11 (recomendamos!) e o site é Arabloggers.com . |
| Recommended Revaluation suspense accounts mandatory | Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório |
| Recommended Customer gold deposits mandatory | Recomendado Depósitos em ouro de clientes Obrigatório |
| Recommended Revaluation suspense accounts mandatory | Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório |
| Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory | Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório |
| Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory | Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório |
| (Recommended by author Fabiano Post) | (Recomendo pelo autor Fabiano Post) |
| (Recommended by author Mirian Jugheli) | (Título original Gaseirneba Karabaghshi Recomendado pelo autor Mirian Jugheli) |
| (Recommended by author Arzu Geybullahyeva) | (Título original Yaramaz Recomendado pela autora Arzu Geybullahyeva) |
| This movie is highly recommended. | Este filme é altamente recomendado. |
| It is not recommended routinely. | Calcificações não estão comumente presentes. |
| The recommended starting dose for ABILIFY is 10 or 15 mg day (i. e. | A dose inicial recomendada para o ABILIFY é de 10 ou 15 mg dia (i. e. |
| Nominal value or ( repo ) cost Recommended | Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado |
| Nominal value or ( repo ) cost Recommended | Recomendado Contas de cobertura de créditos ou garantias ( em moeda estrangeira ) . |
| He recommended this dictionary to me. | Ele me recomendou este dicionário. |
| Tom recommended this book to me. | Tom recomendou este livro para mim. |
| Adequate supplements of vitamin D and calcium are also recommended for all patients receiving Aclasta. | Recomenda se também a administração de suplementos de vitamina D e cálcio adequados nos doentes que recebem Aclasta. |
| Aclasta is not recommended for use in patients who have severe problems with their kidneys. | O Aclasta não é recomendado em doentes com problemas graves nos rins. |
| For schizophrenia, the recommended starting dose is 10 or 15 mg by mouth per day. | Para a esquizofrenia, a dose inicial recomendada para o Abilify por via oral é de 10 ou 15 mg por dia. |
| Sexually transmitted infections Condoms are widely recommended for the prevention of sexually transmitted infections (STIs). | Na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis Os preservativos são amplamente recomendados na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis. |
| Me My Shadow also lists recommended programs for video chat, email correspondence, resources for cooperative work, and so on. | Me My Shadow também lista programas recomendáveis para o bate papo em vídeo, correspondência por email, recursos para trabalhos cooperativos etc. |
| The game is rated M for Mature, and is therefore only recommended for players over the age of seventeen. | Esses jogos são tirados de outros setores da EA e ficam armazenados nesse setor para os jogadores online. |
| Measurement of serum calcium before infusion of Aclasta is recommended for patients with Paget s disease. | Recomenda se a determinação dos níveis séricos de cálcio antes da administração de Aclasta em doentes com doença de Paget. |
| Finally , the IMF recommended some improvements regarding disclosure practices for some functions carried out by NCBs . | Por último , o FMI recomendou algumas melhorias no que respeita às práticas de divulgação de informação de algumas funções desempenhadas pelos BCN . |
| 15 It is assumed that the same standards will be recommended for communication by payment institutions . | 15 Parte se do princípio de que serão recomendadas as mesmas normas para a comunicação entre instituições de pagamentos . |
| Popcorn is never recommended for infants or toddlers, as the kernels can pose a choking threat. | Não é recomendável dar pipoca a criancinhas ou bebês, pois os grãos podem tornar se causa de asfixia. |
| Of the five sports recommended for inclusion only two were selected as finalists karate and squash. | Dos cinco esportes recomendados para a inclusão apenas dois foram selecionados como finalistas caratê e squash. |
| (Recommended by RuNet Echo editor Tetyana Lokot) | (Título original Тіні забутих предків Recomendado pela editora de RuNet Echo Tetyana Lokot) |
| Tom recommended that we not do that. | O Tom recomendou que não fizéssemos isso. |
| Tom recommended that we not do that. | O Tom recomendou que nós não fizéssemos isso. |
Related searches : Recommended For Publication - Highly Recommended For - Recommended For Use - Recommended For You - Not Recommended For - Is Recommended For - Recommended For Approval - Especially Recommended For - Recommended For Sale - Recommended - Recommended Practice - Recommended Approach - Strictly Recommended - Recommended You