Tradução de "regulate the conduct" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Regulate, regulate, regulate. | Regulamentar, regulamentar, regulamentar. |
| Do you regulate or de regulate? How does that affect the overall productivity when you do this. | Perguntas de altos e baixos |
| Catherine created the Orenburg Muslim Spiritual Assembly to help regulate Muslim populated regions, as well as regulate the instruction and ideals of mullahs. | Catarina criou a Assembleia Espiritual Muçulmana de Orenburg para ajudar a regularizar as regiões habitadas por populações muçulmanas, bem como as suas práticas e ideais. |
| Who should regulate the video gaming scene in Kuwait? | Quem deveria regulamentar a cena dos vídeo games no Kuwait ? |
| Traffic lights are used to regulate traffic. | Os semáforos são usados para regular o tráfego. |
| Valves control fluid flow and regulate pressure. | Água Canalização Esgoto Metalurgia Tubo inox |
| The notion that capital markets could self regulate was decisively rejected. | A noção de que os mercados de capitais podem auto regular se foi definitivamente rejeitada. |
| A code of laws was established to regulate the daimyo houses. | Um código de leis foi estabelecido para regular as casas dos daimyos . |
| Let's regulate. NetNeutrality Ramesh Srivats ( rameshsrivats) February 8, 2016 | Depois disso, todo mundo que compra um carro é só mais trânsito, vamos regular. NetNeutrality |
| Withdrawal from the EU and regulate the movement of people and workers. | A retirada do Reino Unido da União Européia e a regulamentação do movimento de pessoas e trabalhadores, O término da política de fronteiras abertas e o reestabelecimento do visto de entrada (também para os europeus). |
| But to make this search possible, the first step is to regulate. | Para conseguirmos fazer esta busca, o primeiro passo é a regulamentação. |
| During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. | Durante o tempo quente, a transpiração ajuda o homem a regular a temperatura do corpo. |
| Our brains regulate routine activities, keeping the leg and finger work on track. | O cérebro regula as actividades de rotina, mantendo o trabalho das pernas e dos dedos no rumo certo. |
| National Olympic Committees (NOCs) represent and regulate the Olympic Movement within each country. | Comitês Olímpicos Nacionais (CONs) representam e regulam o Movimento Olímpico em cada país. |
| Criminal justice One of the main functions of law is to regulate violence. | Violência verbal A violência verbal não é uma forma de violência psicológica. |
| We sometimes regulate things which could, by and large, remain subsidiary. | Por vezes elaboramos regulamentação para assuntos que poderiam, facilmente, ser subsidiários. |
| Understandably it is tough to regulate something on a global scale. | Understandably it is tough to regulate something on a global scale. |
| CODES OF CONDUCT There are three codes of conduct in place at the ECB . | CÓDIGOS DE CONDUTA Encontram se em vigor no BCE três códigos de conduta . |
| Toucans regulate their body temperature by adjusting the flow of blood to their beak. | Os tucanos regulam a temperatura corporal ajustando o fluxo de sangue ao seu bico. |
| Metals conduct electricity. | Os metais conduzem eletricidade. |
| The conduct of foreign exchange operations is an important corollary function of the conduct of monetary policy . | A condução das operações cambiais é uma importante função da condução da política monetária . |
| Next thing we have to do, we have to control and regulate the whole structure. | A próxima coisa que tínhamos de fazer era controlar e regular toda a estrutura. |
| In the US, federal guidelines extensively regulate aspects of NHP housing, feeding, enrichment, and breeding. | Nos Estados Unidos, diretrizes federais regulam aspectos do alojamento, alimentação, enriquecimento ambiental, e reprodução. |
| Sign the Code of Conduct easily. | Assine o Código de Conduta facilmente. |
| the conduct of foreign exchange operations | a condução de operações cambiais |
| the conduct of foreign exchange operations | a realização de operações cambiais |
| Ethics means the rules of conduct. | Ética significa regras de conduta. |
| The TAR may also be processed into microRNAs that regulate the apoptosis genes ERCC1 and IER3. | O TAR pode também ser processado em micro ARNs que regulam os genes da apoptose ERCC1 e IER3. |
| Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do. | Além do mais, existem todo tipo de órgãos governamentais que regularão qualquer coisa que fizermos. |
| Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency. | Somente se você controla e regula a asa, você consegue uma eficiência aerodinâmica. |
| His conduct was admirable. | Sua conduta foi admirável. |
| Does water conduct electricity? | A água conduz eletricidade? |
| Your conduct is disgraceful. | Tua conduta é vergonhosa. |
| It is not the first time, however, for the Chinese government to regulate the booming online industry. | Não é a primeira vez, entretanto, que o governo Chinês tenta regulamentar a crescente indústria online. |
| He also developed tax exemptions and established laws to regulate and ease the borrowing of debt. | Ele também desenvolveu isenções de impostos e estabeleceu leis para regular e facilitar empréstimos. |
| We passed a bunch of rules to regulate the financial industry in response to the recent collapse. | Passamos por um monte de regras para regular a indústria financeira em resposta ao colapso recente. |
| The most intensively studied of these are the various transcription factors, which are proteins that regulate transcription. | Os factores de transcrição são dos mais intensivamente estudados (proteínas que regulam a transcrição). |
| Four of the six adenohypophyseal hormones are tropic hormones that regulate the function of other endocrine organs. | Os hormônios viajam para os músculos, órgãos ou glândulas bem distantes do ponto de origem. |
| ( c ) facilitate the conduct of monetary policy | ( c ) facilitar a conducao da política monetária |
| And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it. | Uso uma manta aquecida sobre a qual coloco a banheira e um termostato para regulá lo. |
| However, she continues that the government does not seek to limit this freedom, but only regulate it. | Entretanto, ela continua ao dizer que o governo não busca impor limites à liberdade, mas apenas regulamentá la. |
| Code of Conduct Signing Assistant | Assistente de Assinatura do Código de Conduta |
| Freedom to conduct a business | Liberdade de empresa |
| Freedom to conduct a business | Anotações |
| to conduct foreign exchange operations | realização de operações cambiais |
Related searches : Regulate The Flow - Regulate The Issue - Regulate The Profession - Regulate The Situation - Regulate Emotions - Regulate Mood - Rules Regulate - Regulate Traffic - Regulate Itself - Regulate Access - Can Regulate - Regulate Temperature - Regulate Banks