Tradução de "reimbursement travel expenses" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Reimbursement - translation : Travel - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .
If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .
your travel expenses at the beginning and end of your contract
your travel expenses at the beginning and end of your contract
If your place of recruitment is more than 50 km from the ECB , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship .
If your place of recruitment is more than 50 km from the ECB , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship .
After receiving a partial reimbursement for his wartime expenses, he moved with his wife to Argentina, where they took up farming.
Depois de receber um reembolso parcial pelos seus gastos em tempo de guerra, viajou para a Argentina, com a sua esposa, para uma quinta.
The travel expenses at the beginning and end of their traineeship are reimbursed under the following guidelines
The travel expenses at the beginning and end of their traineeship are reimbursed under the following guidelines
for your and your family 's removal and travel expenses to Frankfurt at the start of your appointment
for your and your family 's removal and travel expenses to Frankfurt at the start of your appointment
The overview below also outlines the conditions of admission , the supporting documentation , the selection process , the contract , the grant , and the possibilities regarding residence and reimbursement of travel .
The overview below also outlines the conditions of admission , the supporting documentation , the selection process , the contract , the grant , and the possibilities regarding residence and reimbursement of travel .
Eligible Expenses
Despesas elegíveis
Eligible expenses
Despesas elegíveis
Ineligible expenses
Despesas não elegíveis
ADMINISTRATIVE EXPENSES
CUSTOS ADMINISTRATIVOS
Administrative expenses
Outros custos administrativos
Interview expenses
Interview expenses
Expenses Staff costs Other administrative expenses ( including initialisation costs of Depreciation of tangible assets Total expenses 3.388.001 14.692.575 6.862.916 )
Despesas com o pessoal Outras despesas administrativas ( incluindo custos de instalagáo no montante de 6 862 916 ) Amortizacao de imobilizacóes Despesas totais
6.7 Ineligible expenses
6.7 Despesas não elegíveis
Other expenses 12 .
Outros custos 12 .
Expenses of the Issue .
XI .
Expenses of the Issue .
VI .
ACCRUALS AND PREPAID EXPENSES
Esta rubrica BCE Relatório Anual 2007
EUR 15 600 ( reimbursement of 24 experts ) x 4 meetings
EUR 15 600 ( reimbursement of 24 experts ) x 4 meetings
18,157,530 18,936,144 2,084,941 Total expenses
Despesas totais 56 552 369
Accruals and prepaid expenses 11.6 .
Acréscimos e diferimentos 11.6 .
Accruals and prepaid expenses 11.6 .
Acréscimos e diferimentos 11.6 .
Accruals and prepaid expenses 11.6 .
Contas diversas e de regularização 10 .
Let's cut down our expenses.
Vamos cortar nossas despesas.
I must cut down expenses.
Tenho de cortar nas despesas.
Expenses Staff costs Other administrative expenses Depreciation of tangible assets 14,850,208 19,009,671 2,729,127 24,926,562 28,613,295 3,012,512
Despesas Despesas com pessoal Outras despesas administrativas Amortização de imobilizações 14 850 208 19 009 671 2 729 127 24 926 562 28 613 295 3 012 512
You may travel to Frankfurt up to one week before the start of your contract and will be reimbursed for up to 20 kg excess baggage per person ( in addition to the reimbursement of your removal costs ) .
You may travel to Frankfurt up to one week before the start of your contract and will be reimbursed for up to 20 kg excess baggage per person ( in addition to the reimbursement of your removal costs ) .
We're trying to cut down expenses.
Nós estamos tentando diminuir as despesas.
We're trying to cut down expenses.
Nós estamos tentando diminuir os gastos.
In this respect , they may accept the refunding by the organisers of travel and accommodation expenses commensurate with the duration of their commitment except when the organisers are institutions under their supervision .
A este respeito , os referidos membros poderão aceitar o reembolso , pelos organizadores , de despesas de deslocação e alojamento proporcionais à duração do seu compromisso de participação , a menos que os organizadores sejam instituições que se encontram sob a sua supervisão .
They may accept remuneration and the reimbursement of expenses for such activities , undertaken in their personal capacity and not involving the ECB , subject to the conditions laid down in Article 11 ( 1 ) of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank and provided that this remuneration and these expenses are commensurate with the work performed and remain within customary limits .
Poderão aceitar uma remuneração e o reembolso de despesas por actividades exercidas a título particular e que não envolvam o BCE , com subordinação ao disposto no artigo 11.o 1 dos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu e na condição de que esta remuneração e estas despesas sejam proporcionais ao trabalho executado e se mantenham dentro de limites considerados normais .
They may accept remuneration and the reimbursement of expenses for such activities , undertaken in their personal capacity and not involving the ECB , subject to the conditions laid down in Article 11.1 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank and provided that this remuneration and these expenses are commensurate with the work performed and remain within customary limits .
Os mesmos poderão , sujeitos ao disposto no Artigo 11.o 1 dos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu , aceitar uma remuneração e o reembolso de despesas por actividades exercidas a título particular que não envolvam o BCE , na condição de as mesmas serem proporcionais ao trabalho executado e consideradas normais .
It is travel in time, travel on time.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
Related expenses are reimbursed to the ECB .
Related expenses are reimbursed to the ECB .
They will cut down on their expenses.
Eles vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Eles vão reduzir suas despesas.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir suas despesas.
I think that'll cover all Tom's expenses.
Acho que isso vai cobrir todas as despesas do Tom.
I think that'll cover all Tom's expenses.
Eu acho que isso vai cobrir todas as despesas do Tom.
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .
Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) .
We train corporate travel agents for the travel industry.
Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo.
Air travel is fast sea travel is, however, restful.
Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro ir de avião.

 

Related searches : Travel Expenses Reimbursement - Expenses Reimbursement - Reimbursement Expenses - Travel Reimbursement - Travel Expenses - Reimbursement For Expenses - Reimbursement Of Expenses - Expenses And Reimbursement - Reimbursement Of Travel - Travel Cost Reimbursement - Travel Expense Reimbursement - Settle Travel Expenses - Domestic Travel Expenses - Submit Travel Expenses