Tradução de "reinforce our commitment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Commitment - translation : Reinforce - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It questions our commitment.
Questionam nosso comprometimento.
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Procuramos ambientes que reforcem nossas escolhas pessoais.
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Procuramos ambientes que reforçam as nossas escolhas pessoais.
We have a lifelong emotional and financial commitment to our Asian Elephant partners.
Temos um compromisso emocional e financeiro com nossos parceiros Elefantes Asiáticos.
This statement offers a striking illustration of our collective will to reinforce further our Eurosystem team in the service of Europe and of its single currency .
Esta declaração ilustra de forma assinalável a nossa vontade colectiva de um maior reforço da equipa do Eurosistema ao serviço da Europa e da sua moeda única .
Regional collaboration will also be key to fulfilling our commitment to succeed in fighting malnutrition.
A colaboração regional será também crucial para cumprir o nosso compromisso de conseguir combater a subnutrição.
The specification of a minimum frequency for reviewing credit ratings would reinforce the commitment and obligation of credit rating agencies to regularly and actively monitor all ratings they have issued .
A especificação de intervalos mínimos para a revisão das notações de crédito iria reforçar o empenhamento e a obrigação das agências de notação de crédito de acompanharem de forma regular e proactiva todas as notações que as mesmas tiverem emitido .
We need to reinforce the roof.
Precisamos reforçar o telhado.
We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .
We live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .
Commitment appropriation
Dotações autorização
They were compatible and would reinforce one another.
As propostas eram compatíveis e reforçar se iam mutuamente.
25 The two projects should reinforce each other .
Assim , os dois projectos devem reforçar me mutuamente .
Breakdown Commitment appropriation
Discriminação Dotações de autorização
Our commitment to neutrality has won us respect from journalists and researchers, along with a reputation as a trustworthy source.
Nosso compromisso com a neutralidade trouxe nos o respeito de jornalistas e pesquisadores, bem como a reputação de ser uma fonte confiável.
It does hurt. And we reinforce the storyline, right?
Dói. E reenforçamos a história, certo?
Ivan agreed to reinforce the Cossacks with his streltsi.
Ivan concordou em enviar os reforços pedidos em soldados Streltsy.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
The commitment is there.
Há um compromisso.
But what it takes is a commitment from all of us to essentially refuse trite assumptions, get out of our ideological boxes.
Mas o que é preciso é um compromisso de cada um de nós basicamente para recusar as suposições triviais, sair de nossa visão ideológica fechada.
What I have in mind is to reinforce these efforts.
O que tenho em mente é reforçar estes esforços.
Advergames theoretically promote repeated traffic to websites and reinforce brands.
Os advergames teoricamente promovem tráfego repetido para websites e reforçam as marcas.
With the leadership of our local teams and communities we ve been able to reinforce the importance of protecting cultural heritage as well as the natural environment and resources.
Com a liderança das nossas equipes locais e das comunidades, temos sido capazes de reforçar a importância da proteção da herança cultural, bem como a proteção do ambiente natural e de seus recursos.
They have drive, passion, commitment.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
And the third is commitment.
E o terceiro é compromisso.
But the commitment is important.
Mas o compromisso é importante.
You want commitment, don't you?
Você quer compromisso, não quer?
Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
Big corporations have an in built tendency to reinforce past success.
As grandes corporações têm uma tendência inerente de reforçar sucessos passados.
Such it is with commitment devices.
Da mesma maneira acontece com os dispositivos de compromisso.
And I want to reinforce three ideas with that rapid fire presentation.
E quero reforçar três ideias com esta apresentação rápida.
These standards should reinforce the independence , integrity and accountability of the NSIs .
Estes padrões deverão reforçar a independência , integridade e responsabilização dos INE .
The verdicts certainly reinforce a culture of impunity within the security services.
Os veredictos decerto vêm reforçar uma cultura de impunidade no seio dos serviços de segurança.
That would reinforce the deflationary pressure from globalization for years to come.
Isso reforçaria a pressão deflacionária por parte da globalização, para os próximos anos.
We have made a commitment that we will never let people come out of slavery on our watch, and end up as second class citizens.
Nós assumimos um compromisso de que jamais deixaremos as pessoas escaparem da escravidão diante de nós, e acabarem como cidadãos de segunda classe.
EMU is expected to reinforce trends already prevailing in the EU banking systems .
Espera se que a UEM reforce as tendências prevalecentes nos sistemas bancários da UE .
So why do we need commitment devices?
Então, por que nós precisamos de artifícios de compromisso?
I'm sorry, I already have another commitment.
Me desculpa, mas já tenho outro compromisso.
Pitt explained the dissonance, I think there's a self defense mechanism that keeps my generation from having any real honest connection or commitment with our true feelings.
Pitt explicou a dissonância, Penso que há um mecanismo de auto defesa que afasta a minha geração de ter qualquer conexão ou compromisso honesto e real com os nossos sentimentos verdadeiros.
A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.
Um clicador, que produz um som característico com o qual podemos incentivar determinados comportamentos.
Science and technology mutually reinforce each other, and both percolate through the social fabric.
A ciência e a tecnologia reforçam se mutuamente e ambas difundem se através do tecido social.
Nelson and the Vanguard were to be dispatched to Cadiz to reinforce the fleet.
Nelson e o Vanguard foram destacados para Cadiz para reforçar a frota.
I want to know that you have commitment.
Eu quero saber se você tem compromisso.
Finally, there must be a commitment to transparency.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.

 

Related searches : Reinforce Commitment - Reinforce Our Position - Reinforce Our Team - Our Commitment - Our Quality Commitment - Reinforces Our Commitment - Demonstrates Our Commitment - Reflects Our Commitment - Reinforcing Our Commitment - Demonstrating Our Commitment - Expresses Our Commitment - Reaffirms Our Commitment - Strengthening Our Commitment