Tradução de "released for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| may be released for ESCB use only | pode ser divulgado unicamente para utilização pelo SEBC |
| may be released for ESCB use only | pode ser divulgado unicamente para uti lização pelo SEBC |
| may be released for ESCB use only | pode ser divul gado unicamente para utilização pelo SEBC |
| Two soundtracks were released for the film. | Duas trilhas sonoras foram lançadas para o filme. |
| Two official demos for Half Life were released. | Duas demonstrações oficiais para Half Life foram lançadas. |
| Two titles were released for the PlayStation, Inuyasha and ', with the latter being also released in North America. | Dois títulos foram lançados para PlayStation, InuYasha e '. |
| Initial flight schedules have been released for stranded passengers. | Escalas de vôo iniciais vêm sendo liberadas para os passageiros retidos. |
| He was released after entering a hospital for observation. | Cinema Televisão Ligações externas |
| In 2000, a PC version was released for Windows. | Em 2000, foi lançada uma versão para PC Windows. |
| A Dr. Slump video game was released in 1983 for the Arcadia 2001. was released for the NEC PC 6001 in 1984 by Enix. | Um jogo de Dr. Slump para o videogame foi lançado em 1983 para o Arcadia 2001. |
| (later released on her album Pies Descalzos ) for the compilation album Nuestro Rock in 1995, released exclusively in Colombia. | (mais tarde lançada no seu álbum Pies Descalzos) para a coletânea Nuestro Rock em 1995, lançado exclusivamente na Colômbia. |
| The first new single, Faster, was released January 21 and the video for the song was released January 31, 2011. | No dia 21 de Janeiro, o primeiro single, Faster , foi mundialmente lançado nas rádios. |
| He was held for most of a week and released. | Ficou detido cerca de uma semana. |
| Music Three CD soundtracks were officially released for the series. | CDs de música Três trilhas sonoras foram oficialmente lançadas para a série. |
| A sequel, , was released for the Nintendo DS in 2007. | Uma continuação, , foi lançada para Nintendo DS em 2007. |
| For most users, using a released version is much more practical. | Para a maior parte dos utilizadores, é muito mais práctico utilizar uma versão final. |
| The game was released for the Wii U in February 2014. | O jogo foi bem recebido pela crítica e pelo público. |
| IDW publishing released a limited series called Scarface Scarred For Life . | IDW publicou e lançou uma série limitada chamada Scarface Scarred For Life . |
| In 1979 subLOGIC released FS1 Flight Simulator for the Apple II. | Em 1979 a subLOGIC lançou FS1 Flight Simulator para o Apple II. |
| Accessories Official Nintendo released many addons for the Game Boy Advance. | Acessórios Nintendo lançou muitos acessórios para o Game Boy Advance (GBA). |
| for the NEC PC 9801 was released in 1993 by Banpresto. | para o NEC PC 9801 foi lançado em 1993 pela Banpresto. |
| In 2003, For My Pain... released its debut album, entitled Fallen . | A banda, porém, só ficou internacionalmente famosa com o lançamento do álbum Oceanborn , em 1998. |
| On February 4, 2013, the single was released for digital download. | A canção foi lançada em fevereiro de 2013, intitulada Absurda . |
| In , Donkey Kong Barrel Blast was released for the Nintendo Wii. | Em 2007, Donkey Kong Barrel Blast foi lançado para o Wii. |
| may be released for European System of Central Banks ( ESCB ) use only | pode ser divulgado unica mente para utilização pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) |
| may be released for European System of Central Banks ( ESCB ) use only | pode ser divulgado unicamente para utilização pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) |
| may be released for European System of Central Banks ( ESCB ) use only | pode ser divulgado uni camente para utilização pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) |
| Version 4 for Android and Maemo was released on March 29, 2011. | A versão 4 para Android e Maemo foi lançada em 29 de março de 2011. |
| Although the band recorded tracks for the company, none were ever released. | Apesar da banda ter gravado faixas para a editora, nenhuma foi lançada. |
| A sequel, Banjo Tooie , was released for the Nintendo 64 in 2000. | Foi um dos mais populares jogos do Nintendo 64 tendo até uma sequência, o Banjo Tooie . |
| It has also been released for Pocket PCs emulators and mobile phones. | Outros jogos também já foram lançados para celulares e PCs de bolso. |
| The soundtrack for the film was released under the name Innocence O.S.T. | A Bandai licenciou o filme com a Paramount. |
| , Bowling for Soup's major label debut, was released on Jive in 2000. | Let's Do It For Johnny, maior debut do Bowling For Soup, foi liberado em janeiro de 2000. |
| A sequel, ActRaiser 2 , was released for the Super Nintendo in 1993. | Foi lançado uma continuação, ActRaiser 2 , em 1993. |
| First released in 1998 by Sierra Studios for Windows PCs, the game was also released for the PlayStation 2 Mac OS X and Linux ports became available in January 2013. | Inicialmente lançado em 1998 pela Sierra Studios para computadores pessoas rodando Windows, posteriormente foi também lançado para PlayStation 2 conversões para Mac OS X e Linux também tornaram se disponíveis em janeiro de 2013. |
| The last released version was 4.8.0, released December 2008. | A versão atual é a 4.8.0, lançada em dezembro de 2008. |
| Records released | Registos disponíveis ao público |
| , was released. | , foi lançado. |
| 1.1 Released . | 1.1 Publicada em 2002 01 22. |
| 1.2 Released . | 1.2 Publicada em 2002 06 28. |
| 1.3 Released . | 1.3 Publicada em 2002 12 17. |
| 2.0 Released . | 2.0 Publicada em 2004 08 31. |
| 2.1 Released . | 2.1 Publicado em 2005 03 11. |
| 3.0 Released . | 3.0 Publicado em 2005 07 01. |
| 3.2 Released . | 3.2 Publicado em 2008 01 28. |