Tradução de "relentless focus" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Focus - translation : Relentless - translation : Relentless focus - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Deception in Barton Fink is emblematic of Hollywood's focus on low culture, its relentless desire to efficiently produce formulaic entertainment for the sole purpose of economic gain.
O engano em Barton Fink é um símbolo da atenção de Hollywood com a cultura popular e baixa, o desejo incessante de produzir fórmulas à base de entretenimento com o único propósito de ganho econômico.
They're just relentless and obsessive about what they do.
Eles são apenas persistentes e obsessivos sobre o que fazem.
Its extinction is popularly attributed to these relentless efforts by farmers and bounty hunters.
Sua extinção é popularmente atribuída a estes esforços rígidos por fazendeiros e caçadores de recompensas.
Only now, investment isn't going to be about the relentless and mindless pursuit of consumption growth.
Só que agora, investimento não será relacionado com a implacável e descuidada busca do crescimento do consumo.
The destruction of Hood spurred a relentless pursuit by the Royal Navy involving dozens of warships.
A destruição do Hood iniciou uma perseguição implacável pela Marinha Real, que envolveu dúzias de navios.
And there's this relentless persistence of birth and death and an unending collection of stories in between.
E há essa persistência obstinada de nascimento e morte e uma coleção sem fim de histórias no meio.
In the eurozone s core countries, they purport to protect taxpayers from relentless demands for debtor country relief.
Nos países centrais da zona euro, pretendem proteger os contribuintes de incansáveis exigências para o alívio de países devedores.
Lebanon s established political contours already are beginning to blur under the relentless pressure of the Syrian conflict.
Os contornos políticos estabelecidos no Líbano começam já a desaparecer sob a pressão implacável do conflito sírio.
Don't lose focus.
Não perca o foco.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
His department stores confiscated, he spent the rest of his life in a relentless pursuit of art and culture.
Com suas lojas de departamentos confiscadas, ele passou o resto de sua vida em uma busca sem descanso de arte e cultura.
I used to think that reason and logic and relentless drive were the only ways to make things happen.
Eu pensava que razão e lógica e constante determinação eram as únicas maneiras de fazer as coisas acontecerem.
Furthermore, fallout from relentless regional conflict is destabilizing Lebanon, a country that offers Christians a constitutional guarantee of political representation.
Para além disso, repercussões do incessante conflito regional estão a destabilizar o Líbano, um país que oferece aos Cristãos uma garantia constitucional de representação política.
For Turkey a coal disaster was imminent considering the relentless increase in coal exploitation alongside abhorrently lax labor safety laws.
Para a Turquia, um desastre desse tipo era iminente levando se em conta o aumento incessante da exploração do carvão, aliado com o abominável relaxamento das leis de segurança no trabalho.
However, things changed when the guitarists Jeff Lewis and Mick Jelinic joined the band, and in 2002 they released Relentless .
No entanto, as coisas mudaram quando os guitarristas Jeff Lewis e Mick Jelinic entraram na banda, e em 2002 eles lançaram Relentless .
The hammer in the song If I Had a Hammer represents a relentless message of justice broadcast across the land.
Martelo de forjaTem uma cabeça que pode pesar até 9 kg, com um cabo comprido para trabalhos pesados.
It's focus and presence.
É foco e é presença
Adjust the microscope's focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Focus on the details.
Foque se nos detalhes.
I need to focus.
Eu preciso focar.
In Japan, the relentless criticism has triggered a nationalist backlash, spurring politicians to respond in kind during last year s election campaign.
No Japão, a crítica implacável provocou uma reacção negativa nacionalista, estimulando os políticos a responderem na mesma moeda durante a campanha eleitoral do ano passado.
These traits are not portrayed positively as Blumberg writes, his relentless ambition is a self delusion, clothed as quest for truth .
These traits are not portrayed positively as Blumberg writes, his relentless ambition is a self delusion, clothed as quest for truth .
Isn t better to have fewer subjects with more focus rather that many but less focus.
Não é melhor ter menos disciplinas com mais dedicação do que muitas mas menos dedicação?
So, I started full focus.
Então, eu comecei com foco total.
So you've got to focus.
Então você tem que se concentrar.
It's the power of focus.
É o poder do foco.
( 2 ) focus on systemic risk
( 2 ) ênfase nos riscos sistémicos
Systemic focus is increasingly relevant .
A ênfase sistémica é cada vez mais relevante .
The Focus of SaveOke campaign
O âmbito da campanha SaveOke
Tom has lost his focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Tom desconcentrou se.
We need to maintain focus.
Precisamos manter o foco.
The Center of Mazaya will remain active, for it is not a bunch of walls and equipment, but relentless work and effort.
O Centro de Mazaya permanecerá ativo, pois não é um monte de paredes e equipamentos, mas um trabalho incansável e muito esforço.
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
On another occasion, while searching for a group of relentless horse thieves, Roosevelt met Seth Bullock, the famous sheriff of Deadwood, South Dakota.
Quando trabalhava num projeto de perseguição e captura de um grupo de ladrões de cavalos, Roosevelt conheceu o famoso xerife Seth Bullock, em Deadwood no Dakota do Sul.
The focus was around the patient.
O foco era ao redor do paciente.
Focus the one on the right.
Foque no da direita.
We should focus on the positive.
Nós deveríamos ver o lado positivo.
The focus was around the patient.
Dava se toda a atenção ao doente.
Each section had a particular focus .
Cada secção era dedicada a um tema específico .
Focus your camera on the flower.
Foque a sua câmera na flor.
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
Vida é tentação. Trata se de ceder, resistir, sim, não, agora, depois, impulso, reflexão, foco no presente, foco no futuro.
And a focus group cannot do it.
Um grupo focado não consegue.
But focus now is back on prevention.
Agora vamos nos focar na prevenção.

 

Related searches : Relentless Effort - Relentless Pursuit - Relentless Energy - Relentless Perseverance - Relentless Pace - Relentless Growth - Relentless Work - Relentless Criticism - Relentless Scrutiny - Relentless Dedication - Relentless Commitment - Relentless Innovation