Tradução de "relieved of duty" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Duty - translation : Relieved - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At the same time exchanges and markets , relieved of the duty to perform such functions , will be free to compete solely on the basis of commercial efficiency .
Simultaneamente , as bolsas de valores e os mercados , eximidos da obrigação de desempenhar essas funções , poderão concorrer livremente apenas com base na sua eficiência comercial .
I feel relieved.
Me sinto aliviado.
Tom felt relieved.
Tom se sente aliviado.
Tom looks relieved.
Tom parece aliviado.
Tom looked relieved.
Tom parecia aliviado.
You sound relieved.
Você parece aliviado.
They all looked relieved.
Todos eles pareciam aliviados.
They all looked relieved.
Todos elas pareciam aliviadas.
Sami was so relieved.
Sami estava tão aliviado.
She was relieved from insomnia.
Ela se livrou da insônia.
Layla was relieved and happy.
Layla estava aliviada e feliz.
Tom said he felt relieved.
Tom disse que se sentiu aliviado.
I'm sure Tom will be relieved.
Eu tenho certeza de que o Tom ficará aliviado.
And my pain is being relieved. OK?
E a dor some também
Anyhow, I'm relieved the test is over.
De qualquer forma, estou aliviado por o teste ter terminado.
I'm relieving you of duty.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
I felt relieved when all the troubles were taken care of.
Me senti aliviado quando todos os problemas tinham sido resolvidos.
She initially felt greatly relieved at the diagnosis.
Inicialmente, ela se sentiu muito aliviada com o diagnóstico.
Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius .
Wittgenstein o dever do gênio.
It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
People who are relieved of depression show it more after than before.
Pessoas que superaram a depressão o demonstram mais depois do que demonstravam antes.
I have much to make me happy and relieved.
Tenho muito que me faz feliz e aliviado.
in every single subject, you'll be relieved to hear.
em todos os assuntos, podem ficar tranquilos.
At the end, the relieved patient kisses her hands.
No final, a paciente aliviada beija suas mãos.
I felt very relieved when I heard the news.
Eu me senti muito aliviado quando ouvi a notícia.
The symptoms can sometimes be relieved by steroid treatments.
Os sintomas às vezes podem ser aliviados por meio de tratamentos com esteróides.
It's just part of your neighborly duty.
É apenas o seu dever de vizinho.
Tom has a strong sense of duty.
Tom tem um forte senso de dever.
( b ) the scope of the duty of consultation
b ) do âmbito da obrigação de consulta
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
Washington relieved Lee, took command, and rallied the American force.
Washington agrupou a força americana e repeliu dois ataques britânicos.
He has completely lost all sense of duty.
Ele tem perdido completamente todo o senso de dever.
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
As senhoras estão de folga hoje à noite?

 

Related searches : Relieved From Duty - Relieved Of Liability - Relieved Of Stress - Of Duty - Relieved From - Stress Relieved - Pressure Relieved - So Relieved - Greatly Relieved - Relieved That - Relieved About - I'm Relieved - Are Relieved