Tradução de "remittance of capital" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Harnessing the Remittance Boom | Explorar o boom das remessas |
| Finally , the EPC addressed the requirements from corporates related to remittance information . | BCE SEPA Área Única de Pagamentos em Euros 6.º Relatório Intercalar Novembro 2008 Transferências a Crédito SEPA 4 . |
| Remittance, i.e., funds transferred by migrant workers to their home country, is a substantial part of the economy of some countries. | Tal situação tem efeitos diversificados no mercado de trabalho, podendo distorcer os salários e a concorrência nos países de destino. |
| Capital revenue of which capital taxes 1A . | Receitas de capital , das quais impostos de capital 1A . |
| Currently, over 60 million migrant workers from the Asia Pacific region account for more than half of all remittance flows to developing countries, sending home about 260 billion in 2012. | Actualmente, mais de 60 milhões de trabalhadores migrantes oriundos da região Ásia Pacífico são responsáveis por mais de metade de todos os fluxos de remessas para os países em desenvolvimento, tendo enviado para casa cerca de 260 mil milhões de dólares, em 2012. |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves . | Capital e reservas Capital Capital realizado ( O capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes ) Reservas legais e outras reservas . |
| According to the CIA and the Central Bank of Somalia, despite experiencing civil unrest, Somalia has maintained a healthy informal economy, based mainly on livestock, remittance money transfer companies and telecommunications. | Apesar da falta de um governo nacional, a Somália há mantido uma forte economia informal, baseada principalmente na pecuária, na transferência e remessas de fundos, e nas telecomunicaçãos. |
| Total capital revenue of which capital taxes 1A . | Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A . |
| Capital The capital of the province is the city of Cajatambo. | Sua capital é a cidade de Cajatambo. |
| Capital The capital of the province is the city of Huancabamba. | Sua capital é a cidade de Huancabamba. |
| Capital The capital of the province is the city of Chulucanas. | Sua capital é a cidade de Chulucanas. |
| Capital The Capital of this province is the city of Sechura . | Sua capital é a cidade de Sechura. |
| Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . | Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas . |
| Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . | Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as partici pações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas . |
| Capital and reserves Capital Paid up capital . | Capital e reservas Capital realizado . |
| Its capital is Cusco, the capital of the Inca Empire. | Cusco é uma das 25 regiões do Peru, sua capital é a cidade de Cusco. |
| Its capital became the capital of the Eastern Cape Province. | Sua capital tornou se capital dessa Provincia. |
| Capital The capital of the district is Villa de Succha. | Sua capital é a cidade de Succha. |
| It is the capital of Stendal District and unofficial capital of the Altmark. | Stendal é uma cidade do Estado da Saxônia Anhalt, Alemanha, capital do distrito de Stendal. |
| Capital The subscribed capital of the ECB is Euros 5.565 billion . | Capital O capital subscrito do BCE corresponde a Euros 5 565 milhões . |
| CAPITAL The subscribed capital of the ECB is Euros 5.565 billion . | ACONTECIMENTOS POSTERIORES À DATA DO BALANÇO |
| The capital city is Riga, the European Capital of Culture 2014. | Riga, a capital, é a maior capital das repúblicas bálticas. |
| The cantonal capital, also the federal capital of Switzerland, is Bern. | A capital é a cidade de Berna. |
| Its capital, the city of Piura, is also the regional capital. | Sua capital é a cidade de Piura. |
| These should provide , as part of the business rules and data models , the possibility of including structured remittance information and a code for automatic reconciliation at sufficient length to enable full end to end straight through processing . | Como parte das regras de actividade e dos modelos de dados , estas deverão proporcionar a possibilidade de incluir informação estruturada sobre a remessa e um código para a reconciliação automática de forma a permitir um processamento integralmente automatizado extremo a extremo ( end to end ) . |
| Capital of the ECB | Capital do BCE |
| variability of the capital | variability of the ca pital |
| The Enigma of Capital. | Paris, Capital of Modernity . |
| Changchun (then called Hsinking), capital of Jilin today, was made the capital of Manchukuo. | Jilin (ou Kirin 吉林 em chinês) é uma província da República Popular da China, cuja capital é Changchun. |
| The capital is the city of Managua, which is also the capital of Nicaragua. | Manágua é um departamento da Nicarágua, sua capital é a cidade de Manágua. |
| The District of Yamoussoukro () is the official political capital and administrative capital city of Côte d'Ivoire, while the economic capital of the country is Abidjan. | Yamoussoukro é também a capital da Região dos Lagos e sede do distrito homônimo, criado pela lei n. 2002 44 de 21 de janeiro de 2002. |
| Delhi (, Dilli), officially the National Capital Territory of Delhi, is the capital territory of India. | Situada no norte do país, engloba a região de Nova Deli ( Ni Dilli em hindi), a capital do país. |
| Its capital is the city of Madrid, which is also the national capital of Spain. | A sua capital, Madrid, é também a capital de Espanha. |
| Capital and reserves 15.1 . Capital 15.2 . | 12.1 Diferenças de reavaliação de instrumentos extra patrimoniais 12.2 Acréscimos e diferimentos ( ) 12.3 Diversos 13 Provisões 14 Contas de reavaliação 15 Capital e reservas 15.1 Capital 15.2 Reservas 16 Lucro do exercício Total do passivo |
| Capital and reserves Capital and reserves | Capital e reservas Capital e reservas |
| Capital account A. Capital transfers 1 . | Balança de capital A. Transferências de capital 1 . |
| Capital account A. Capital transfers 1 . | extra extra extra extra extra |
| Capital The provincial capital is Lambayeque. | Sua capital é a cidade de Lambayeque. |
| Administrative subdivisions Paraguay consists of seventeen departments and one capital district ( distrito capital ). | Subdivisões Departamentos O Paraguai está dividido em 17 Departamentos ( departamentos ). |
| (Some believe that it is still a legal capital see Capital of Japan. | Note se que a questão de qual é a capital em termos legais é ainda alvo de controvérsia. |
| The departmental capital is Sucre, which is also the constitutional capital of Bolivia. | Chuquisaca é um departamento da Bolívia, sua capital é a cidade de Sucre. |
| Its capital, Santo António (pop 1,156), is also the provincial capital of Príncipe. | A capital do distrito e localidade mais importante é Santo António. |
| It is the capital of the region of Upper Normandy and the historic capital city of Normandy. | A cidade continuou sendo um importante centro comercial, chegando a ser a segunda cidade do reino. |
| The Brahmins of Capital Hill? | Os Brâmanes do Capitólio? |
| Discover the capital of Silesia | Conheça a metrópole silesiana |
Related searches : Request Of Remittance - Remittance Of Taxes - Remittance Of Funds - Date Of Remittance - Copy Of Remittance - Remittance Of Payment - Return Remittance - Inward Remittance - Cash Remittance - Payment Remittance - Remittance Date - Money Remittance - Remittance Receipt
