Tradução de "renowned company" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Company - translation :

Palavras-chave : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Renome Renomado Célebre Mundialmente Reconhecido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Joinville is the only city to have a school of the Bolshoi Ballet, the renowned Russian Ballet Company outside of Moscow.	É ainda, conhecida por sediar o Festival de Dança de Joinville, a Escola do Teatro Bolshoi no Brasil e o Joinville Esporte Clube.
That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer.	Aquele é Pepe Linares o renomado cantor de Flamenco.
Earlier it was renowned, everyone knew of it.	Antigamente ele era famoso, toda mundo sabia dele.
There are several renowned contemporary artists in Assam.	Existem vários artistas contemporâneos renomados em Assam.
The local breed of brown cattle is renowned.	A raça local de gado marrom é renomada.
By 1900, he was a world renowned artist.	Em 1900, ele era um artista de renome mundial.
His father was a renowned physician at Florence.	Ligações externas UFMT Abiogênese
A true gem is the concert piano made by the renowned Berlin company, Carl Bechstein, the only one of its kind in the world originally commissioned by the Tsar s palace in St Petersburg.	O verdadeiro tesouro é piano de cauda da marca Carl Bechstein, uma empresa de Berlim, que é único no mundo e originalmente foi fabricado a pedido do palácio do Tzar em Sant Petersburg.
Acting style Hopkins is renowned for his preparation for roles.	Estilo de atuação Hopkins é famoso por sua preparação para seus papéis.
Efta Botoca is among the most renowned violinists from Banat.	Efta Botoca está entre os músicos de maior renome do Banat.
Accordionists include the renowned performers Vasile Pandelescu and Ilie Udilă.	Entre os acordeonistas incluem se os executantes de renome Vasile Pandelescu e Ilie Udilă.
4th century BC) was a renowned painter of ancient Greece.	século IV a.C.) foi um renomado pintor da Grécia Antiga.
' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity.	Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade.
It is a renowned spa town and has a casino.	A cidade tem spa e tem um casino.
More detailed design of the central areas of the capital, particularly its monumental core, was accomplished by Kenzo Tange, a renowned Japanese architect, with his team of city planners at Kenzo Tange and Urtec company.	O projeto mais detalhado das áreas centrais da capital, particularmente o seu núcleo monumental, foi realizado por Kenzo Tange, um renomado arquiteto japonês, com sua equipe de urbanistas.
Tourism Hangzhou is renowned for its historic relics and natural beauty.	Turismo Hangzhou é conhecida por seus monumentos históricos e belezas naturais.
Among the most renowned violinists from this region is Ion Drăgoi.	Entre os violinistas de maior renome da região conta se Ion Drăgoi.
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.	Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal.
During its heyday, the chateau belonged to the most renowned aristocratic residences.	O palácio pertencia às residências nobres renomadas da época.
Arts The city has had a renowned artist scene for many years.	Artes A cidade teve um cenário de renomados artistas por muitos anos.
The main library, designed by renowned architect Moshe Safdie, opened in 2003.	A biblioteca, projetada pelo arquiteto Moshe Safdie, foi inaugurada em 2003.
The renowned physiologist and psychologist Ivan Pavlov wrote an obituary for him.	O renomado fisiologista e psicólogo Ivan Pavlov escreveu seu obituário.
A parent company could simply be a company that wholly owns another company.	A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB.
Company matters should stay within the company.	Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Itu was the birthplace of the Brazilian Republic and has a renowned museum.	Por isso mesmo, Itu é chamada de Berço da República .
She met with renowned anarchists like Errico Malatesta, Louise Michel, and Peter Kropotkin.	Lá teve contato com outros anarquistas notáveis como Errico Malatesta, Louise Michel, e Piotr Kropotkin.
His father, Dominikus Böhm, is renowned for having built numerous churches throughout Germany.	Seu pai, Dominikus Böhm, é conhecido por ter construído várias igrejas em toda a Alemanha.
Knightsbridge, home to the equally renowned Harrods department store, lies to the south west.	Knightsbridge é a sede da igualmente famosa loja de departamentos Harrods.
Indeed, the city is renowned for its fierce winter snow storms and harsh winds.	De facto, a cidade é conhecida pelas rigorosas tempestades de neve de Inverno e ventos severos.
At Göttingen he found three renowned mathematicians David Hilbert, Felix Klein and Hermann Minkowski.	Em Gotinga encontrou três matemáticos de renome David Hilbert, Felix Klein e Hermann Minkowski.
The jazz musician Don Cherry was renowned for his playing of the pocket instrument.	O músico de Jazz Don Cherry usa este instrumento.
She is accompanied by her husband, Victor Laszlo, a renowned fugitive Czech Resistance leader.	Laszlo é um renomado líder da resistência tcheca que enfrentava os nazistas.
Contract of partnership between Company 1 and Company 2 .	Contrato de parceria entre sociedade 1 e sociedade 2 .
Morgan Company (after 1910 Morgan, Grenfell Company), of London.	Morgan Company (depois de 1910, Morgan, Grenfell Company), de Londres.
Turkey has a lively civil society, with proudly independent institutions that include some renowned universities.	A Turquia tem uma sociedade civil cheia de vida, com instituições orgulhosamente independentes que incluem algumas universidades de renome.
Performing arts The city has a number of renowned facilities and institutions involving performing arts.	Artes cênicas e música A cidade possui um grande número de instituições e estruturas destinadas às artes cênicas e à música.
The newspaper compared the band with renowned bands like Guns n 'Roses and Joan Jett.	O jornal comparou a banda com bandas renomadas como Guns n' Roses e com a Joan Jett.
Akhmatova's son, Lev, was born in 1912, and would become a renowned Neo Eurasianist historian.	O filho deles, nascido em 1912, é o historiador Lev Goumilev.
McFarland Company.	Ligações externas
Management of a company is different from ownership of a company.	A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
James also headed the Royal African Company, a slave trading company.	Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos.
The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company.	Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .	Em 9 de maio de 1917, a empresa se tornou a Boeing Airplane Company .
Ethiopian jazz giant Mulatu Astatke has been honored by the world renowned Berklee College of Music.	O gigante do jazz etíope Mulatu Astatke foi homenageado pela mundialmente renomada College of Music da Berklee.
He is also renowned for his work in mechanics, fluid dynamics, optics, astronomy, and music theory.	Além disso tornou se célebre por seus trabalhos em mecânica, óptica, e astronomia.

Display this page in English