Tradução de "repudiate" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Repudiate - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The government decided not to repudiate the old debts.
As ações contra o novo governo se sucediam.
Sancho refused to repudiate his wife, and the pope then carried through with his threat, annulling the marriage.
Porém, D. Sancho não repudiou a sua esposa, tal como pretendiam D. Afonso e o papa.
His refusal to repudiate the authorship of the pamphlet resulted in his expulsion from Oxford on 25 March 1811, along with Hogg.
Sua recusa em repudiar a autoria do panfleto resultou na expulsão de Oxford em 25 de março de 1811, juntamente com Hogg.
Homophobia, according to the LGBT Youth Association , is the fear and resulting contempt that some individuals feel towards homosexuals , which leads them to repudiate homosexuals.
A homofobia, segundo a associação de jovens LGBTs, é o medo e o resultante desprezo pelos homossexuais que alguns indivíduos sentem e que os leva a repelir o outro.
These experiments helped repudiate the last vestiges of the theory of four elements, which Priestley attempted to replace with his own variation of phlogiston theory.
Estas experiências contribuíram para repudiar os últimos vestígios da teoria dos quatro elementos, que Priestley tentava substituir com a sua própria variação da Teoria do flogisto.
In view of Hannibal's great popularity, the Carthaginian government did not repudiate Hannibal's actions, and the war he sought was declared at the end of the year.
Em vista da grande popularidade de Aníbal, o governo cartaginês não repudiou as ações de Aníbal, e a guerra que ele buscava foi declarada no final do ano.
According to the court chronicler Brantôme, many people advised the king and the Dauphin to repudiate her, since it was necessary to continue the line of France .
De acordo com o cronista da corte, Pierre de Brantôme, muitas pessoas aconselharam o rei e o delfim a renegá la, já que era necessário continuar a linhagem da França .
Now the easiest way to fall down in this, and not be real real, right, the easiest way not to be true to yourself is not to understand your heritage, and thereby repudiate that heritage.
A forma mais fácil para cair nisto, e não ser real real, certo, a forma mais fácil de não ser verdadeiro consigo mesmo é não entender sua linhagem, e então repudiar esta linhagem.
Eugene IV resolved to resist the Council's claim of supremacy, but he did not dare openly to repudiate the conciliar doctrine considered by many to be the actual foundation of the authority of the popes before the schism.
Eugênio IV resolveu resistir às alegações de supremacia do concílio, mas ele não ousou repudiar diretamente a doutrina conciliar, considerada por muitos como sendo a real fundação da autoridade dos papas antes do cisma.
Louis VII then became involved in a war with Theobald II of Champagne by permitting Raoul I of Vermandois, the seneschal of France, to repudiate his wife, Theobald II's niece, and to marry Petronilla of Aquitaine, sister of the queen of France.
Permitiu que Raúl I de Vermandois, senescal de França, repudiasse a sua esposa, sobrinha de Teobaldo II, para casar com Petronilha da Aquitânia, irmã da rainha de França.

 

Related searches : Repudiate Debt - Repudiate A Contract - Repudiate The Contract - Entitled To Repudiate