Tradução de "required in advance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Persians must therefore retreat or advance and advancing required the pass of Thermopylae to be forced. | Os persas, portanto, se viram obrigadors a recuar ou avançar, e avançar implicava atravesar as Termópilas. |
| Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance. | ) Lisa Ortiz Sonic Adventure até Sonic Advance 3 (E.U.A. |
| Thank you in advance. | Obrigado desde já. |
| Thank you in advance. | Agradeço desde já. |
| Thanking you in advance. | Obrigado desde já. |
| I paid in advance. | Eu paguei antecipadamente. |
| I'm paying in advance. | Estou pagando adiantado. |
| Advance in science is continuous. | É contínuo o avanço da ciência. |
| You'll be told in advance. | Você será avisado com antecedência. |
| Pay your rent in advance. | Pague o seu aluguel com antecedência. |
| It is apparent that the time and resources required to design and implement any new system are such that preparatory work must start several years in advance . | Obviamente , o tempo e recursos necessários para conceber e aplicar qualquer sistema novo sao de tal modo longos e elevados que os trabalhos preparatórios deverao ser iniciados com vários anos de antecedencia . |
| A remake titled Double Dragon Advance was released for the Game Boy Advance in 2003. | Um remake foi feito, intitulado Double Dragon Advance, lançado para o Game Boy Advance em 2004. |
| At least 3 months in advance | Com uma antecedência mínima de três meses |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e diferimentos |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e diferimentos 12.3 . Contas diversas e de regularização 13 . |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e di ferimentos Contas diversas e de regularização |
| You have to pay in advance. | Você tem que pagar adiantado. |
| You need to pay in advance. | Você tem que pagar adiantado. |
| Can you pay me in advance? | Pode me pagar adiantado? |
| If the player ranks 5th or under, the player is required to restart the race, otherwise the player will advance to the next one. | Caso o jogador perca, pode recomeçar a corrida quantas vezes quiser. |
| VisualBoy Advance | VisualBoy Advance |
| This meant that the program no longer required advance knowledge of the data structure, but rather could ask the data file how it was structured. | Isso significa que o programa não mais necessitava conhecimento prévio da estrutura de dados, mas poderia perguntar diretamente ao arquivo de dados como este estava estruturado. |
| You should pay your rent in advance. | Você tem que pagar seu aluguel adiantado. |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 11.6 . Contas diversas e de regularização |
| Thank you in advance for your help. | Obrigado desde já por sua ajuda. |
| Thank you in advance for your help. | Obrigado de antemão pela ajuda. |
| Why didn't you tell me in advance? | Por que você não me disse antes? |
| You should have told me in advance. | Você deveria ter me avisado de antemão. |
| ' you advance twice ' | ...você avança duas vezes... |
| advance its objectives, | prosseguir os seus objectivos, |
| Article 19 Payment orders submitted in advance 1 . | Artigo 19.o Ordens de pagamento submetidas com antecedência 1 . |
| Article 17 Payment orders submitted in advance 1 . | Article 17 Payment orders submitted in advance 1 . |
| This reporter can definitely advance in his career. | Com certeza esse jornalista poderá progredir na carreira. |
| You may pay in advance for your order. | Você pode pagar adiantado pelo seu pedido. |
| This list may be known in advance (e.g. | Esta lista pode ser conhecida de antemão (ex. |
| Counterparties shall , as an additional eligibility criterion , also be required to provide the NCB concerned in advance with their standard settlement instructions in the ERM II currencies and any further updates to these instructions . | As contrapartes devem ainda obedecer ao critério de elegibilidade adicional de fornecer previamente ao BCN em questão as respectivas instruções modelo para as liquidações a efectuar em moedas de MEU , assim como quaisquer actualizações às mesmas . |
| Game Boy Advance emulator | Emulador de Game Boy Advance |
| Bilateral operations are normally not announced publicly in advance . | As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio . |
| 12.2 Accruals and income collected in advance 12.3 Sundry | 12.2 Acréscimos e diferimentos 12.3 Contas diversas e de regularização |
| We bought our plane tickets two months in advance. | Compramos nossas passagens de avião com dois meses de antecedência. |
| My thanks in advance for not opening the windows. | Agradeço desde já por não abrir as janelas. |
| A Game Boy Advance version, , was released in 2003. | E em uma versão de Game Boy Advance, , foi lançado em 2003. |
| Game Boy Advance ROM Player | Game Boy Advance ROM Player |
Related searches : Advance Booking Required - Advance Purchase Required - Advance Reservation Required - Advance Notice Required - Advance Reservations Required - In Advance - In Required - Test In Advance - Predict In Advance - Bill In Advance - In Advance Payment - Grateful In Advance - Date In Advance - Answer In Advance
