Tradução de "restless leg syndrome" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Restless - translation :

Syndrome - translation :

Palavras-chave : Inquieto Inquieta Inquietos Impaciente Irrequieto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Because we binged. We bought extra large cars, supersized everything, we bought remedies for restless leg syndrome.	Porque nós abusamos. Nós compramos carros extra grandes, superdimensionamos tudo, compramos remédios para a síndrome de pernas inquietas.
I was restless.	Eu estava ansioso.
Tom is restless.	Tom está inquieto.
Tom is restless.	Tom é inquieto.
I was restless.	Eu estava ansiosa.
The natives are restless.	Os nativos estão inquietos.
The children were restless.	As crianças estavam inquietas.
These kids are always restless.	Estas crianças não param nunca.
The Aarskog Scott syndrome (AAS) is also known as the Aarskog syndrome, faciodigitogenital syndrome, shawl scrotum syndrome and faciogenital dysplasia.	É também conhecida como síndrome de Aarskog Scott, displasia faciogenital ou síndrome faciodigitogenital.
The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.	O primeiro exemplo é uma síndrome extraordinária chamada Síndrome de Capgras
Types Genetic changes are related to the following types of Stickler syndrome Stickler syndrome, COL2A1 (75 of Stickler cases) Stickler syndrome, COL11A1 Stickler syndrome, COL11A2 (non ocular) Stickler syndrome, COL9A1 (recessive variant)Whether there are two or three types of Stickler syndrome is controversial.	A síndrome de Stickler (também denominada artro oftalmopatia hereditária, síndrome de Marshall Stickler ou síndrome de Wagner Stickler) é uma doença genética.
The Fukushima Syndrome	A Síndrome de Fukushima
leg.	leg.
hypermobility syndrome) Management of pain and fatigue in the joint hypermobility syndrome (a.k.a.	Sinais clínicos para o diagnóstico Sinal de Meténier (eversão das pálpebras superiores).
Marfan syndrome (also called Marfan's syndrome) is a genetic disorder of connective tissue.	A Síndrome de Marfan, é uma desordem do tecido conjuntivo caracterizada por membros anormalmente longos (aracnodactilia).
Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.	Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna.
Governments are imposing emergency measures to calm down their restless constituents.	Os governos estão aplicando medidas de emergência para acalmar seus eleitores inquietos.
In her powerful and widely discussed piece, The natives are restless.	Em seu forte e amplamente discutido texto, The natives are restless.
Away from his expeditions, Shackleton's life was generally restless and unfulfilled.	Fora das expedições, a vida de Shackleton era, geralmente, agitada e unfulfilled.
It was released after the single Restless and the album Enter .	Foi lançado após o single Restless do álbum Enter .
You have Charles Bonnet syndrome.	Você tem a síndrome de Charles Bonnet.
The Histories of Tourette Syndrome .	The histories of Tourette syndrome .
My leg hurts.	Minha perna dói.
How's your leg?	Como está sua perna?
You might find a mind that's really restless and the whole time.	Você pode ver uma mente que é muito inquieta o tempo todo.
And you have Charles Bonnet syndrome.	E você tem a síndrome de Charles Bonnet.
References See also Eosinophilia myalgia syndrome	Eosinofilia é o aumento da concentração de eosinófilos no sangue.
When a syndrome is named after a person, there is some difference of opinion as to whether it should take the possessive form or not (Down syndrome vs. Down's syndrome).	Se os sinais são exclusivamente laboratoriais e não clínicos chama se de síndrome laboratorial (termo semiológico) para realçar o fato de que não há sinais ou sintomas clínicos que evidenciem doença.
He's working the leg.	Ele está trabalhando a perna.
... with one broken leg.	com uma perna quebrada.
I broke my leg.	Eu quebrei a perna.
I broke my leg.	Quebrei a perna.
Don't pull my leg!	Não brinque comigo!
Don't pull my leg!	Não tire com a minha cara.
Tom's leg is bleeding.	A perna de Tom está sangrando.
My right leg hurts.	A minha perna direita está doendo.
Tom hurt his leg.	Tom machucou a perna dele.
Tom cut his leg.	Tom cortou a perna dele.
You broke your leg.	Você quebrou a perna.
This disease is called sudden wealth syndrome.	Ela se chama síndrome da riqueza súbita.
One has Asperger syndrome. One has ADHD.	Um tem síndrome de Asperger. Um tem TDAH.
So, how do you treat this syndrome?	Como tratar essa síndrome?
One such example is Bardet Biedl syndrome.	Um exemplo é a síndrome de Bardet Biedl.
There is no cure for Turner syndrome.	Ninguém conhece a causa da Síndrome de Turner.
See also Aneuploidy Intersex Mosaic (genetics) True hermaphroditism Turner syndrome XXYY syndrome Non Klinefelter XXY References Further reading External links	Caso se encontrem indivíduos férteis, deve ser oferecido o diagnóstico pré natal a fim de excluir alterações cromossómicas uma vez que existe um risco acrescido da mesma.

Display this page in English