Tradução de "result in death" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 5 people have bled to death as a result. | 5 people have bled to death as a result. |
| And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death. | O resultado de tudo isso é uma alta mortalidade, muita mortalidade. |
| As a result of the Dauphin's death in 1765, Louis succeeded his grandfather in 1774. | Como resultado da morte de seu pai, em 1765, Luís sucedeu seu avô em 1774. |
| Crimes that can result in a death penalty are known as capital crimes or capital offenses . | Crimes que podem resultar na pena de morte são chamados crimes capitais . |
| This may result first in malfunctions in biochemical communication between neurons and later in the death of the cells. | Isto pode provocar inicialmente disfunções na comunicação bioquímica entre os neurónios e numa fase posterior a morte das células. |
| Violet Firth claimed his death was the result of the Spanish influenza of 1918. | Violet Firth afirmou que sua morte foi o resultado da gripe espanhola de 1918. |
| The end result was Turning Up The Radio which appeared on Death to False Metal . | O resultado final foi Turning Up The Radio , que surge em Death to False Metal . |
| As a result of the near death experience, Durst made amends with Borland, who rejoined the band. | Fred Durst deu ao Korn a fita demo da banda mas eles disseram que era nada de especial. |
| Henrietta Maria, as Charles' queen, was to become heavily involved in this conflict that would result in her husband's death and her exile in France. | Como esposa de Carlos, Henriqueta Maria envolveu se profundamente neste conflito que resultaria na morte do marido e no seu exílio em França. |
| As a result, most Paraguayans are not aware of the high rates of death from childbirth and abortions in their own country. | Como resultado, a maioria do povo paraguaio não tem conhecimento dos altos índices de morte por parto e por abortos em seu próprio país. |
| Any vacancy arising as a result of death , voluntary resignation , compulsory retirement or collective resignation shall be filled in accordance with paragraph 2 . | Em caso de vaga , por morte ou demissão voluntária , compulsiva ou colectiva , proceder se á à substituição nos termos do n.o 2 . |
| His life was saved by the illness and death of the king, as a result of an infection or an abscess in his ear. | Sua vida foi salva pela morte do rei, resultado de uma infecção ou de um abscesso em seu ouvido. |
| He also refuses to accept any challengers who might suffer serious injury or death as a result of the testing. | Ele se recusava a aceitar desafiantes que poderiam sofrer graves acidentes ou morte como consequência de uma falha nos testes. |
| HCM is a progressive disease and can result in heart failure, paralysis of the hind legs due to clot embolization originating in the heart, and sudden death. | HCM é uma doença progressiva e pode resultar em insuficiência cardíaca, paralisia das patas traseiras devido a embolização de coágulos originária no coração, e morte súbita. |
| It emphasizes the similarities between the two characters both stabbed to death at 29, both in part as a result of their controversial religious perspectives. | Insiste se nas similaridades entre os dois personagens ambos faleceram sendo apunhalados em 29 ocasiões e ambos tinham uma curiosa perspectiva religiosa. |
| As a result of Thalberg's death, Mayer became head of production, as well as studio chief, becoming the first million dollar executive in American history. | Como resultado da morte de Thalberg, Mayer se tornou tanto diretor de produção como chefe do estúdio, se tornando o primeiro executivo milionário na história americana. |
| About two thirds of people with chronic symptoms have cardiac damage, including dilated cardiomyopathy, which causes heart rhythm abnormalities and may result in sudden death. | Cerca de dois terços das pessoas com sintomas crônicos apresentam danos ao coração, incluindo a miocardiopatia dilatada, que causa anormalidades do ritmo cardíaco e pode resultar em morte súbita. |
| The most aggressive disputes tend to occur between two males when a female is in oestrus, and may rarely result in the death of one of the males. | As disputas mais agressivas tendem a ocorrer entre dois machos quando uma fêmea está no cio, e raramente pode resultar na morte de um deles. |
| It has been argued that what passes for history is largely a result of the political sanctions that followed her death. | Já se argumentou que o que se passa por história seria puramente o resultado de sanções políticas que se seguiram à morte de Messalina. |
| As a result of their age differences and Richard's early death, Henry would have probably seen relatively little of his older brothers. | Henrique provavelmente conviveu pouco com os irmãos por causa da diferença de idade e pela morte prematura de Ricardo. |
| The Papal conclave of 2005 was convened as a result of the death of Pope John Paul II on 2 April 2005. | O Colégio de Cardeais anunciou que este conclave começaria na segunda feira, 18 de abril de 2005. |
| He was also King consort of Scotland as a result of his marriage to Mary, Queen of Scots, from 1558 until his death. | Foi também Rei Consorte da Escócia a partir de 1558 por seu casamento com a rainha Maria da Escócia. |
| In all Nazi camps there were very high death rates as a result of starvation, disease and exhaustion, but only the extermination camps were designed specifically for mass killing. | Em todos os campos nazistas eram muito altas as taxas de mortalidade por fome, doença e exaustão, mas apenas os campos de extermínio eram projetados especificamente para assassinatos em massa. |
| A Death in Galway | Uma morte em Galway |
| Also, once one has visited the grave in sunset, it would be necessary to visit the grave also during sunrise, and doing only one would result in being possessed by a death god. | Uma vez que se tenha visitado o túmulo no pôr do sol, seria necessário regressar ao local também durante o amanhecer, porque ignorando isso, um shinigami poderia voltar e possuir o indivíduo. |
| That's a result. It's always a result. | Isso é um resultado. É sempre um resultado. |
| This may result in unexpected consequences. | Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta. |
| His youngest brother suffered prolonged oxygen deprivation and consequently irreparable brain damage during birth, and as a result suffered from mental retardation and severe physical disability until his death in 2007. | A segunda envolve o irmão caçula, Guilherme Kuerten, que durante o nascimento sofreu de privação prolongada de oxigênio, causadora de dano cerebral irreversível e conseqüentes deficiências física e mental severas. |
| upon his death in 1638. | após a sua morte em 1638. |
| Here in void, only death. | Aqui, no vazio, só há morte. |
| Only Anckarström, the actual gunman, suffered death as result and, according to the King's criminal policy, was only tortured after confessing voluntarily and being duly convicted. | Apenas Jacob Johan Anckarström, o homem que disparou contra o rei, recebeu a pena de morte e, de acordo com a política criminal de Gustavo, foi apenas torturado depois de voluntariamente confessar e ser condenado. |
| They formed in 1986 as a death metal band under the name Black Death. | Darkthrone é um grupo musical da Noruega formado em 1986, inicialmente chamado de Black Death. |
| The fear of death arises from the belief that in death, there is awareness. | Então, não haveria nada a temer com a morte. |
| Arruda's death (in 1979) left Amazonas as Secretary of the PCdoB until his death. | A morte de Arruda (em 1979) deixou Amazonas como a liderança máxima do PCdoB até sua morte. |
| There is a real death here, the death of hundreds of children, but there is also a symbolic death in their invisibility. | Estamos falando de mortes reais, de centenas de crianças e adolescentes, mas também de uma morte simbólica que ocorre pela invisibilidade deles. |
| Death Laplace died in Paris in 1827. | Laplace morreu em Paris, em 1827. |
| As a result, déclassé consumption is in. | Como resultado, o consumo déclassé desclassificado N. do T. está na moda. |
| He was in pursuit of the result. | Ele estava em busca de resultado. |
| Lightning may also result in electrical burns. | Os relâmpagos podem também provocar queimaduras elétricas. |
| Ptolemy soon followed him in death. | A morte de Ptolomeu ocorreu logo em seguida. |
| Sammartini's death in 1775 was unexpected. | A morte de Sammartini, em 1775 foi inesperada. |
| Final years and death Hepburn stated in her eighties, I have no fear of death. | Morte A saúde começou a deteriorar se não muito tempo depois de sua aparição na tela final. |
| Death Many rumors surround Thunders' death at the St. Peter House in New Orleans, Louisiana, in April 1991. | Morte Johnny Thunders morreu em Nova Orleans, em abril de 1991. |
| Death penalty Perry supports the death penalty. | Pena de morte Perry apóia a pena de morte. |
| This may result in electric shock in some cases. | Risco de choque elétrico. |
Related searches : In Result - In Death Throes - Even In Death - Resulted In Death - Death In Childbirth - End In Death - Resulting In Death - Results In Death - Death In Service - Reduction In Death - Result In Delay - Result In Total - Result In Loss - Result In Outcomes