Tradução de "resulted from marriage" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

From - translation : Marriage - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His illness resulted from drinking too much.
A doença dele é o resultado de beber demais.
Photo from Facebook support LGBT marriage coalition.
Foto do Facebook da coalizão de apoio ao casamento LGBT.
Heinrich had five children from a previous marriage.
Heinrich teve cinco filhos de um casamento anterior.
The fall from the horse resulted in a broken leg.
A queda do cavalo resultou numa perna quebrada.
Mary is Tom's oldest child from his third marriage.
Maria é a filha mais velha do terceiro casamento de Tom.
Nevertheless, brain damage or death has occasionally resulted from severe hypoglycemia.
De qualquer maneira, hipoglicemias severas podem eventualmente resultar em morte ou dano cerebral.
This resulted in the book Liber Loagaeth ( Book Speech from God ).
Isso resultou no Liber Loagaeth ( Livro Fala de Deus ).
While they have no children together, Brolin has two children from his first marriage, including actor Josh Brolin, and one child from his second marriage.
Enquanto eles não têm filhos juntos, Brolin tem dois filhos do primeiro casamento, inclusive o ator indicado ao Oscar Josh Brolin, e uma criança do seu segundo casamento.
Early marriage robs them from their childhood and future opportunities.
O casamento prematuro rouba a infância e as oportunidades futuras dessas crianças.
She has a teenage stepson, from her husband's previous marriage.
Durance tem um enteado chamado Lazslo de um relacionamento anterior de seu marido.
The videos which resulted from these workshops were also presented in Rio.
Os vídeos que resultaram dessas oficinas foram também apresentados no Rio.
This has resulted in the inability to comprehend dialects from other countries.
De acordo com as influências recebidas, distinguem se dialetos asiáticos de europeus.
His other notable act resulted from his close relationship with Emperor Phocas.
Outra ação notável de seu pontificado resultou de suas relações próximas com o imperador Focas.
The accident at Fukushima resulted from an earthquake and tsunami of unprecedented severity.
O acidente em Fukushima foi consequência de um tremor de terra e de um tsunami de uma gravidade sem precedentes.
in 2010 it resulted in approximately 10,300 deaths up from 9,300 in 1990.
Em 2010, a doença resultou em aproximadamente mortes em comparação com em 1990.
Layla tried to turn Fadil against his daughter from a previous marriage.
Layla tentou voltar Fadil contra a filha que ele tivera em casamento anterior.
She had a stepson, Hairan (Herod), a son from Odaenathus first marriage.
Ele tinha um filho, Herodes ( Hairan ), de sua primeira esposa cujo nome é desconhecido.
Personal Siepen is divorced and has a son from his first marriage.
Pessoal Siepen é divorciado e tem um filho do primeiro casamento.
She has a daughter, Kyoko Chan Cox, from her marriage to Anthony Cox and a son, Sean Taro Ono Lennon, with whom she collaborates musically, from her marriage to Lennon.
Uma relação amorosa entre os dois culmina na separação de Yoko e Toshi e no seu casamento com Cox, com quem veio a ter uma filha, Kyoko Chan Cox, em 1963.
He married twice, and had two sons from his first marriage and one from the second.
Ele se casou duas vezes, e teve dois filhos no primeiro casamente e um no segundo.
This has resulted in reduced intelligence, dementia, ... due to brain traumas from from being hit on the head.
Khon Muay Thai O ataque e contra ataque é chamado de Khon Muay tratando se de estratégias de muay thai.
Deforestation has resulted in much of the soil being released from the upper catchments.
Mas o desmatamento tem causado a liberação do solo a partir das bacias superiores.
The king's eventual release resulted from the Angevin defeat at the rout of Winchester.
A libertação do rei veio da derrota angevina no Tumulto de Winchester.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
Porque é um casamento arranjado, não um casamento por amor.
From the beginning, their marriage was unconventional, as Edith Lees was openly lesbian.
Desde o início, o seu casamento foi pouco convencional, uma vez que Edith Lees era abertamente lésbica.
The scarcity of molybdenum resulted from the relative lack of oxygen in the early ocean.
A escassez de molibdênio resultoru em uma falta relativa de oxigênio nos oceanos primitivos.
Child marriage A child marriage is a marriage where one or both spouses are under the age of 18.
Na legislação portuguesa, o casamento é, efectivamente, definido como um contrato.
Towards the end of their marriage, Rambova was banned from his sets by contract.
Mais ao fim do casamento, Rambova foi banida dos sets de Valentino contratualmente.
She has no children, but Sauer has two adult sons from a previous marriage.
Angela não tem filhos, mas Sauer tem dois filhos adultos de um casamento anterior.
His first marriage, to Tonya, is not one born of passion but from friendship.
O seu casamento com Tonya não nasceu da paixão, mas da amizade.
Marriage and early career Blake met Catherine Boucher in 1782 when he was recovering from a relationship that had culminated in a refusal of his marriage proposal.
Casamento Em 1782, após um relacionamento infeliz que terminou com uma recusa à sua proposta de casamento, Blake casou se com Catherine Boucher.
Many of Kathryn's most productive relationships resulted from a meeting or call without a clear agenda.
Muitas das relações mais produtivas da Kathryn resultaram de um encontro ou de uma chamada sem programação definida.
The first resulted from the controversy over the Law of Free Birth, which Caxias voted for.
A primeira surgiu a partir da controvérsia sobre a Lei do Ventre Livre, que Caxias apoiou.
Marriage changes people.
O casamento muda as pessoas.
Our plan resulted in failure.
Nosso plano resultou em fracasso.
He was survived by his second wife, Janet, and his children from his first marriage.
Ele deixou sua segunda mulher, Janet, e as crianças do primeiro casamento.
As his marriage crumbles, he finishes building his wall, completing his isolation from human contact.
Como seu casamento desmorona, ele termina a construção de sua parede, completando o seu isolamento do contato humano.
In the first, he was recognized as Cesare's child from an affair before his marriage.
Na primeira, foi reconhecido como filho de Cesare de um caso antes de seu casamento.
However, Mary's insistence on the marriage seems to have stemmed from passion rather than calculation.
Porém, a insistência da rainha escocesa pelo casamento parece ter vindo de paixão ao invés de cálculos políticos.
His second marriage was to Skylar Satenstein, an emergency medicine physician, from 1997 to 2004.
Seu segundo casamento foi em 1997 com Skylar Satenstein, uma famosa médica norte americana.
He has a daughter, Maite (born c. 1975), from his previous marriage to Joanne Brady.
Carreira Televisão Cinema Ligações externas Site oficial
Inflationary pressures also resulted from strong wage growth in many countries , as labour market conditions tightened further .
As pressões inflacionistas deveram se também ao forte crescimento dos salários em muitos países , dada a maior restritividade das condições dos mercados de trabalho .
Kim Stanley later recalled that students were discouraged from applauding, but that Monroe's performance had resulted in spontaneous applause from the audience.
Kim Stanley recordou mais tarde que os estudantes foram desencorajados a aplaudir, mas que o desempenho Monroe resultou em aplausos espontâneos da plateia.
Civil marriage is a marriage performed, recorded, and recognized by a government official.
No Brasil, o casamento é regulamentado pelo Código Civil.
See also Civil union Common law marriage Domestic partnership Same sex marriage References
Separação de bens Neste regime apesar de se efetuar um matrimónio, em sede de propriedade de bens existe uma total separação.

 

Related searches : Resulted From - Have Resulted From - Has Resulted From - Is Resulted From - This Resulted From - Are Resulted From - Which Resulted From - That Resulted From - Mainly Resulted From - Eventually Resulted - Resulted With - Have Resulted - Resulted Positive