Tradução de "resulting data" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Data - translation : Resulting - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged .
Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estima tivas e devidamente assinalados .
Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged .
Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados .
And here's the resulting data that comes from that, the model that comes from that.
E aqui estão os dados resultantes que vieram dela, o modelo que vem dela.
Missing data In general, the more data that are available when constructing a tree, the more accurate and reliable the resulting tree will be.
Importância dos dados faltantes Quanto mais dados estão disponível na construção de uma árvore, o mais precisa será a árvore resultante.
The resulting data showed Chinese prices to be 40 higher than previously thought Chinese living standards were then revised downward by roughly the same proportion.
Os dados obtidos mostraram que os preços chineses são 40 mais elevados do que se pensava os padrões de vida chineses foram então revistos e reduzidos em cerca da mesma proporção.
and data data data data
Remuneração anual de 6 000 Euros por pessoa .
The data source for records on the imports and exports of goods referred to in Article 3 ( 1 ) shall be the customs declaration , including possible amendments or changes to statistical data resulting from decisions by Customs authorities pertaining to it .
A fonte dos dados para os registos das importações e exportações de bens a que se refere o n.º 1 do artigo 3.º é a declaração aduaneira , incluindo eventuais correcções ou alterações dos dados estatísticos que lhe digam respeito , resultantes de decisões das autoridades aduaneiras .
The resulting supply constraints exacerbated inflation.
As restrições de oferta resultantes agravaram a inflação.
The resulting R is in radians.
Leituras recomendadas
The resulting pictures were disappointingly indistinct.
Ver também Deep Space 2 Ligações externas
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes
Janeiro de 2004 Fevereiro de 2004 Março de 2004 Abril de 2004 Maio de 2004 Junho de 2004 Julho de 2004 Agosto de 2004 Setembro de 2004 Outubro de 2004 Novembro de 2004 Dezembro de 2004 Notas
The successful compilation and subsequent provision of data resulting from the proposed feasibility studies , as well as from the feasibility studies on the coverage of units with fewer than 10 employees , are considered important steps to further enhance the quality of the data .
Consideram se passos importantes para melhorar ainda mais a qualidade dos dados a boa compilação e o subsequente fornecimento dos dados resultantes dos estudos de viabilidade propostos , assim como dos estudos de viabilidade sobre a cobertura de unidades com menos de 10 empregados .
The resulting book, Who Killed Daniel Pearl?
( Quem matou Daniel Pearl?
Transport Transport accidents can cause a release of radioactivity resulting in contamination or shielding to be damaged resulting in direct irradiation.
Transporte Acidentes de transporte podem causar uma liberação de radioatividade resultando na contaminação ou danos na blindagem causando irradiação direta.
Suspension of certain rights resulting from Union membership
Suspensão de certos direitos resultantes da qualidade de membro da União
The resulting pigment is called a lake pigment.
O pigmento resultante chama se pigmento laca.
The resulting damage to the bakufu was significant.
Esse processo ocasionou danos desastrosos para o bakufu .
The resulting fire was extinguished in 40 minutes.
O incêndio causado pela colisão foi controlado em apenas 40 minutos.
The resulting code was the Mosaic Web browser.
O código resultante tornou se o navegador Mosaic.
The resulting scandal served to discredit the king.
O escândalo resultante serviu para desacreditar o rei.
The resulting process is known as plate tectonics.
O processo resultante é conhecido como tectonismo.
Data flows and data processing
Fluxos e processamento de dados
Metadata is data about data .
Metadados, ou Metainformação, são dados sobre outros dados.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Diz, Essa foto tem a ver com essa pessoa. Bing! São os dados. Dados, dados, dados.
There were clear business advantages resulting from this policy.
Desta política resultaram claras vantagens comerciais.
and confidentiality requirements resulting from Statute provisions are observed .
e sejam cumpridos os requisitos de confidencialidade resultantes dos Estatutos .
They should use the resulting instruments and powers preemptively.
Devem usar os instrumentos e os poderes resultantes de forma preventiva.
A riot broke out, resulting in arrests and injuries.
A revolta eclodiu, resultando em prisões e feridos.
The resulting children were often adopted into SS families.
Os filhos resultantes eram frequentemente adotados por famílias da SS .
The resulting conflict is known as the Second Fitna.
O conflito resultante é conhecido como a Segunda Fitna.
Civilian areas were also hit, resulting in many casualties.
Áreas civis também foram atingidas, resultando em muitas mortes.
2000 was the first year in which respondents were allowed to check more than one racial category resulting in data showed that nearly 7 million Americans designate themselves being of two or more races.
2000 foi o primeiro ano em que os entrevistados foram autorizados a marcar mais de uma categoria racial dados mostraram que cerca de 7 milhões de americanos designam se pertencentes a duas ou mais raças.
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
Dados históricos reporte de dados mensais dependendo da disponibilidade .
Quarterly data Monthly data Households Enterprises
Informação trimestral Informação mensal Famílias Empresas
Rainer discusses storing data in an organization s data warehouse or data marts.
Um data warehouse utiliza dados em formato de normalizados.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa.
It was resulting in incredible new talks like these two.
Isto resultava em exposições incrivelmente novas, como estas duas.
The resulting rates shall be rounded to six significant digits .
As taxas resultantes deverão ser arredondadas para seis dígitos significativos .
The resulting rates shall be rounded to six significant digits .
As taxas resultantes derv o ser arredondadas para seis d gitos significativos .
The resulting case against the accused Sinn Féin member collapsed.
O Sinn Féin ocupa dois ministérios.
Production lasted approximately 18 months, resulting in only 10,000 units.
A produção durou cerca de 18 meses, sendo produzidas 20 mil unidades.
The resulting film, Elephants Dream , premiered on March 24, 2006.
O resultado do filme, Elephants Dream, foi mostrado em 24 de março de 2006.
The resulting model is the so called CMYK color model.
O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK.
Successfully completing an interactive sequence increases the resulting attack's potency.
Concluir com sucesso uma seqüência interativa aumenta o resultado de ataque com grande potência.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
Isto é de dados reais da Califórnia, olhando para os dados do vento e do sol.

 

Related searches : Data Resulting From - Thus Resulting - Resulting Costs - Resulting Consequences - Is Resulting - Thereof Resulting - Resulting Impact - Costs Resulting - Resulting Output - Resulting List - Resulting Tasks - Resulting Delay - Loss Resulting