Tradução de "retain a record" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Record - translation : Retain - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unilever will retain a minority stake in the business.
Desta fusão veio a Unilever.
In a dyad a person is able to retain their individuality.
a individualidade ela pode ser de dois tipos.
We should retain those people.
Nós deveríamos reter estas pessoas...
Retain this manual for future reference.
Guarde este manual para consultas futuras.
Record of a Stoning
Registros de um apedrejamento
It's a world record.
É um recorde mundial.
It's closer to a Mötley Crüe record than it is a punk rock record.
Está mais perto de um disco de Mötley Crüe que um disco de punk rock .
all but ensures they won't retain it.
praticamente assegura que eles não vão fixar.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.
Esse era um recorde diferente. Esse era o de O2 puro o record de apnéia estática que o Guinness registrou o record mundial em 13 minutos.
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.
Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
I lent him a record.
Emprestei a ele um disco.
I lent him a record.
Eu emprestei um disco a ele.
I lent him a record.
Emprestei um disco para ele.
I lent him a record.
Emprestei um disco a ele.
Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres.
Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas.
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .
Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( isto é , como registo adicional ) .
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .
Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( ou seja , como registo adicional ) .
Each member of the ECB 's Executive Board will retain a permanent voting right .
Todos os membros da Comissão Executiva do BCE continuarão a ter direito de voto permanente .
And we created a track record.
E nós criamos um histórico.
Record a video of your desktop
Gravar um vídeo da sua Área de trabalho
You sound like a broken record.
Você soa como um disco riscado.
Tom doesn't have a criminal record.
O Tom não tem antecedentes criminais.
Only Brazil has a better record.
Ver também Italofilia
1965 1970 Record, emissora nota A.
1965 1970 Record, emissora nota A.
We retain just 25 percent of what we hear.
Retemos apenas 25 daquilo que ouvimos.
If they do have, they cannot retain those teachers.
Quando eles o tem, eles não conseguem manter esses professores
Iran and Russia want to retain their crucial ally.
O Irão e a Rússia querem manter o seu aliado crucial.
I'd retain that old hat if I were you.
Eu ficaria com esse chapéu velho se fosse você.
And a record executive walked up to me and invited me to Nashville, Tennessee to make a record.
E o diretor de uma gravadora se aproximou e convidou me para ir a Nashville no Tennessee para gravar um disco.
I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record.
Eu pensei, Oh, se náo há fotografias, entáo náo haverá registro. Nós precisamos de um registro .
The AIFM will also be required to hold and retain a minimum level of capital .
O GFIA terá ainda de deter em permanência um nível mínimo de capital .
He has a good record as a businessman.
Ele tem um bom histórico como homem de negócios.
But how do you retain somebody, when it's never done?
Mas como se mantém alguem quando o projeto nunca termina?
Photoreceptors The eyes are regressed, but retain sensitivity to light.
Fotorreceptores Os olhos são pouco desenvolvidos, mas retêm sensibilidade à luz.
Record a video of your desktop session
Grave um vídeo da sua sessão
This is a very impressive record indeed.
Esta é realmente uma marca muito expressiva.
ODA has, at best, a patchy record.
A APD apresenta, na melhor das hipóteses, um historial inconstante.
1976 1980 A Record roda do girassol.
1976 1980 A Record roda do girassol.
1986 1987 Você está vendo a Record.
1986 1987 Você está vendo a Record.
This was a single game playoff record.
Wayne foi uma criança prodígio.
A Music Lover's Guide to Record Collecting .
Ver também Beatles Bootlegs Outtake
This was necessary to allow commanders to retain control of the unit, especially while maneuvering, as well as allowing officers to retain discipline amongst the ranks.
Estas eram necessárias para permitir aos comandantes manterem o controlo da unidade, especialmente durante a manobra, bem como para os oficias poderem manter a disciplina nas fileiras.
You only need a small amount to thicken the broth and retain the deliciously smooth consistency.
É só um pouquinho de farinha para engrossar o caldo, mantendo a consistência mole e apetitosa.
A RecordSet consists of a collection of Record objects.
A RecordSet consists of a collection of Record objects.
Rede Record de Televisão also known simply as Record, is a Brazilian television network, founded in 1953 by Paulo Machado de Carvalho, also founder of Rádio Record.
Rede Record é uma rede de televisão aberta brasileira fundada por Paulo Machado de Carvalho, em 27 de setembro de 1953, sendo a mais antiga emissora de TV em atividade no país.

 

Related searches : Record And Retain - A Record - Retain A Client - Retain A Sense - Retain A Title - Retain A Stake - Retain A Sample - Retain A Lawyer - Retain A Copy - Retain A Right - Retain A Customer - Retain A Business - Retain A Consultant