Tradução de "retaliatory tariff" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Retaliatory - translation : Retaliatory tariff - translation : Tariff - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We must therefore support those members of the Council who are proposing retaliatory measures or threatened retaliatory mea sures which go as far as possible.
Daí a necessidade de nos unirmos aos que. no Conselho, propõem a tomada de medidas de retaliação ou ameaças de medidas retaliativas. que cheguem o mais longe possível.
CEYRAC corrective measures, or what retaliatory measures might we take ?
Em primeiro lugar, isso significa retirar lhes a sua única vantagem comercial, ou seja, uma mão de obra barata.
It has also been hit with retaliatory action by the US.
Também foi atingida pelas medidas de retaliação dos EUA.
A retaliatory or 'I told you so' attitude is counterproductive now.
Uma atitude de retaliação ou de pretensão de sempre ter tido razão do género eu bem vos avisei é contraproducente agora.
(Zero duty tariff within tariff quotas)
Leite e nata, não concentrados nem adicionados de açúcar ou de outros edulcorantes
There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union.
Há outra versão, que envia ataques de retaliação à União Soviética
It is indeed tempting to think of taking retaliatory action through tariffs.
De facto é tentador pensar em tomar medidas de retaliação por intermédio de pautas aduaneiras.
We can not use children for retaliatory aims with rules that once applied.
Não podemos usar as crianças como objetivo de retaliação com regras que antigamente se aplicavam.
Only the president of the United States can authorize the first retaliatory use.
Somente o presidente dos Estados Unidos pode autorizar a primeira utilização de retaliação.
It is time it armed itself with a battery of protective and retaliatory measures.
Pisoni Ferruccio (PPE), por escrito. (IT) O relatório Sonneveld concorda substancialmente com a posição da Comissão, introduzindo apenas alguns pequenos ajustamentos. mentos.
tariff elimination schedule means Annex 2 A (Tariff elimination)
lista de eliminação pautal, o anexo 2 A (Eliminação pautal)
tariff regimes
Regimes aduaneiros
Tariff regimes
Regimes aduaneiros
Tariff regimes.
Regimes pautais
Tariff lines
Prazo de validade da prova de origem
Tariff lines
Emissão a posteriori do certificado de circulação EUR.1
Tariff lines
Serviços de assessoria e consultoria relacionados com a pesca
TARIFF ELIMINATION
Contingente pautal transitório para trigo mole de baixa e média qualidade
Tariff Line
Pauta aduaneira do Canadá
Tariff Item
208 mas não inferior a 2,07 kg
Tariff quota
(toneladas, peso líquido)
Applied tariff ( )
Direitos aplicáveis ( )
Tariff concessions within Community tariff quotas or within reference quantities
Concessões pautais concedidas no âmbito de contingentes pautais ou de quantidades de referência comunitários
Gandhi criticised both the actions of the British Raj and the retaliatory violence of Indians.
Gandhi foi para Calcutá para acalmar a discussão e a violência entre hindus e muçulmanos.
The protocol makes adjustments to certain tariff quotas limiting tariff concessions.
O protocolo contempla adaptações a determinados contingentes pautais limitando as concessões pautais.
What's the tariff?
Quanto é?
Norwegian Tariff Code
Código aduaneiro norueguês
Swiss tariff heading
Posição pautal da Suíça
Swiss tariff heading
Código da pauta suíça
Non tariff measures
As Partes concedem o tratamento nacional às mercadorias da outra Parte, em conformidade com o artigo III do GATT de 1994, incluindo as suas notas interpretativas.
(Zero duty tariff)
Designação
Annual tariff quota
Em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 2 l
Tariff quota volume
Preparações e conservas de anchovas
Non tariff barriers
O apêndice B enumera os produtos específicos a abranger por esta Declaração, independentemente da sua classificação no SH 2007.
Non tariff barriers
Apêndices da presente declaração
Non tariff measures
Além disso, as Partes devem abster se de aplicar impostos internos ou outros encargos internos aos produtos importados ou nacionais, de uma forma contrária aos princípios estabelecidos no n.o 1.
TARIFF ELIMINATION SCHEDULES
LISTAS DE ELIMINAÇÃO PAUTAL
A. Tariff Elimination
Salvo disposição em contrário da lista, as seguintes categorias aplicam se à eliminação dos direitos aduaneiros pela Parte UE, nos termos do artigo 22.o (Eliminação dos direitos aduaneiros) do título III (Comércio de mercadorias) do presente Acordo
Tariff Rate Quotas
As mercadorias originárias nas seguintes quantidades agregadas e visadas nas rubricas com a menção CPB2 na lista da União Europeia do presente anexo e enumeradas na alínea e) estão isentas de direitos nos anos a seguir especificados
Tariff Line Description
Posição pautal
Tariff Item (CN2015)
Peixes da espécie Boreogadus saida
Tariff quota (tonnes)
Contingente pautal (toneladas)
Icelandic Tariff Code
Cerdas de porco ou de javali pelos de texugo e outros pelos para escovas, pincéis e artigos semelhantes desperdícios destas cerdas e pelos
Norwegian tariff codes
Códigos pautais noruegueses
Tariff quota duty
Direito aplicável ao contingente

 

Related searches : Retaliatory Action - Retaliatory Eviction - Retaliatory Sanctions - Retaliatory Measures - Retaliatory Response - Retaliatory Strike - Preferential Tariff - Tariff Quota - Tariff Revenue - Tariff Agreement - Tariff Increase - Bound Tariff