Tradução de "retaliatory tariff" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Retaliatory - translation : Retaliatory tariff - translation : Tariff - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
We must therefore support those members of the Council who are proposing retaliatory measures or threatened retaliatory mea sures which go as far as possible. | Daí a necessidade de nos unirmos aos que. no Conselho, propõem a tomada de medidas de retaliação ou ameaças de medidas retaliativas. que cheguem o mais longe possível. |
CEYRAC corrective measures, or what retaliatory measures might we take ? | Em primeiro lugar, isso significa retirar lhes a sua única vantagem comercial, ou seja, uma mão de obra barata. |
It has also been hit with retaliatory action by the US. | Também foi atingida pelas medidas de retaliação dos EUA. |
A retaliatory or 'I told you so' attitude is counterproductive now. | Uma atitude de retaliação ou de pretensão de sempre ter tido razão do género eu bem vos avisei é contraproducente agora. |
(Zero duty tariff within tariff quotas) | Leite e nata, não concentrados nem adicionados de açúcar ou de outros edulcorantes |
There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union. | Há outra versão, que envia ataques de retaliação à União Soviética |
It is indeed tempting to think of taking retaliatory action through tariffs. | De facto é tentador pensar em tomar medidas de retaliação por intermédio de pautas aduaneiras. |
We can not use children for retaliatory aims with rules that once applied. | Não podemos usar as crianças como objetivo de retaliação com regras que antigamente se aplicavam. |
Only the president of the United States can authorize the first retaliatory use. | Somente o presidente dos Estados Unidos pode autorizar a primeira utilização de retaliação. |
It is time it armed itself with a battery of protective and retaliatory measures. | Pisoni Ferruccio (PPE), por escrito. (IT) O relatório Sonneveld concorda substancialmente com a posição da Comissão, introduzindo apenas alguns pequenos ajustamentos. mentos. |
tariff elimination schedule means Annex 2 A (Tariff elimination) | lista de eliminação pautal, o anexo 2 A (Eliminação pautal) |
tariff regimes | Regimes aduaneiros |
Tariff regimes | Regimes aduaneiros |
Tariff regimes. | Regimes pautais |
Tariff lines | Prazo de validade da prova de origem |
Tariff lines | Emissão a posteriori do certificado de circulação EUR.1 |
Tariff lines | Serviços de assessoria e consultoria relacionados com a pesca |
TARIFF ELIMINATION | Contingente pautal transitório para trigo mole de baixa e média qualidade |
Tariff Line | Pauta aduaneira do Canadá |
Tariff Item | 208 mas não inferior a 2,07 kg |
Tariff quota | (toneladas, peso líquido) |
Applied tariff ( ) | Direitos aplicáveis ( ) |
Tariff concessions within Community tariff quotas or within reference quantities | Concessões pautais concedidas no âmbito de contingentes pautais ou de quantidades de referência comunitários |
Gandhi criticised both the actions of the British Raj and the retaliatory violence of Indians. | Gandhi foi para Calcutá para acalmar a discussão e a violência entre hindus e muçulmanos. |
The protocol makes adjustments to certain tariff quotas limiting tariff concessions. | O protocolo contempla adaptações a determinados contingentes pautais limitando as concessões pautais. |
What's the tariff? | Quanto é? |
Norwegian Tariff Code | Código aduaneiro norueguês |
Swiss tariff heading | Posição pautal da Suíça |
Swiss tariff heading | Código da pauta suíça |
Non tariff measures | As Partes concedem o tratamento nacional às mercadorias da outra Parte, em conformidade com o artigo III do GATT de 1994, incluindo as suas notas interpretativas. |
(Zero duty tariff) | Designação |
Annual tariff quota | Em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 2 l |
Tariff quota volume | Preparações e conservas de anchovas |
Non tariff barriers | O apêndice B enumera os produtos específicos a abranger por esta Declaração, independentemente da sua classificação no SH 2007. |
Non tariff barriers | Apêndices da presente declaração |
Non tariff measures | Além disso, as Partes devem abster se de aplicar impostos internos ou outros encargos internos aos produtos importados ou nacionais, de uma forma contrária aos princípios estabelecidos no n.o 1. |
TARIFF ELIMINATION SCHEDULES | LISTAS DE ELIMINAÇÃO PAUTAL |
A. Tariff Elimination | Salvo disposição em contrário da lista, as seguintes categorias aplicam se à eliminação dos direitos aduaneiros pela Parte UE, nos termos do artigo 22.o (Eliminação dos direitos aduaneiros) do título III (Comércio de mercadorias) do presente Acordo |
Tariff Rate Quotas | As mercadorias originárias nas seguintes quantidades agregadas e visadas nas rubricas com a menção CPB2 na lista da União Europeia do presente anexo e enumeradas na alínea e) estão isentas de direitos nos anos a seguir especificados |
Tariff Line Description | Posição pautal |
Tariff Item (CN2015) | Peixes da espécie Boreogadus saida |
Tariff quota (tonnes) | Contingente pautal (toneladas) |
Icelandic Tariff Code | Cerdas de porco ou de javali pelos de texugo e outros pelos para escovas, pincéis e artigos semelhantes desperdícios destas cerdas e pelos |
Norwegian tariff codes | Códigos pautais noruegueses |
Tariff quota duty | Direito aplicável ao contingente |
Related searches : Retaliatory Action - Retaliatory Eviction - Retaliatory Sanctions - Retaliatory Measures - Retaliatory Response - Retaliatory Strike - Preferential Tariff - Tariff Quota - Tariff Revenue - Tariff Agreement - Tariff Increase - Bound Tariff