Tradução de "return of capital" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capital - translation :

Return - translation :

Palavras-chave : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais Retorno Regresso Devolver Regressar Troca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He left the Mexican capital to return to Texas.	Ele deixou a capital mexicana para retornar ao Texas.
as a legitimate entitlement or claim, in return for the supply of capital.	Rosdolsky, Roman Gênese e Estrutura do Capital de Marx .
The Tsar's Cabinet begged Nicholas to return to the capital and offered to resign completely.	O gabinete do czar pediu a Nicolau para retornar a capital e oferecer a renúncia.
The total return is the capital gain or loss, plus any interest or dividend payments.	O contrato de troca pode ter como objeto moedas, commodities ou ativos financeiros.
Games generate a better return on invested capital (ROIC) on the Xbox than on the PlayStation.	Jogos geram um retorno sobre o capital investido melhor no Xbox do que no PlayStation .
Since capital cannot be adequately valued in independently measurable units, how can one show that capital earns a return equal to the contribution to production?	Visto que o capital não pode ser adequadamente avaliado em unidades independentes mensuráveis, como alguém pode mostrar que o capital rende um retorno igual à contribuição para a produção?
Popular methods of capital budgeting include net present value (NPV), internal rate of return (IRR), discounted cash flow (DCF) and payback period.	Métodos de desconto, como o do valor presente líquido (VPL) e o da taxa interna de retorno (TIR), consideram explicitamente o valor do dinheiro no tempo.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.	Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
The Return of Japan	O regresso do Japão
The Return of Mexico s Nemesis	O Regresso da Némesis do México
A rate of return for which this function is zero is an internal rate of return.	Entre vários investimentos, o melhor será aquele que tiver a maior Taxa Interna de Retorno.
and ( iii ) the cancellation , without any consideration being received in return , of liabilities by creditors . Capital transfers may be in cash or in kind ( such as debt forgiveness ) .	As transferências de capital podem efectuar se em numerário ou em espécie ( pelo perdão da dívida , por exemplo ) .
During this era, merchants, who had traded under the previous stage of mercantilism, invested capital in the East India Companies and other colonies, seeking a return on investment.	Durante esta época, os comerciantes, que haviam negociado com o estágio anterior do mercantilismo, investiram capital nas Companhias das Índias Orientais e de outras colônias, buscando um retorno sobre o investimento.
The Resistible Return of Nicolas Sarkozy	O regresso resistível de Nicolas Sarkozy
Return immediately.	Retorne imediatamente.
Return immediately.	Retornem imediatamente.
We'll return.	Nós vamos voltar.
Capital revenue of which capital taxes 1A .	Receitas de capital , das quais impostos de capital 1A .
The return of national currencies is accelerating .	A entrega de notas e moedas nacionais está a acelerar .
Return of the Kampuchea Krom Monk Issue	O retorno do assunto Kampuchea Krom
Return of the Violet Finger by saminkie	A volta do dedo violeta por saminkie
The current situation the return of Brazilians	O momento atual brasileiros que retornam
Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves .	Capital e reservas Capital Capital realizado ( O capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes ) Reservas legais e outras reservas .
Total capital revenue of which capital taxes 1A .	Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A .
( 8 ) return payments	( 8 ) devoluções
I will return.	Eu voltarei.
I'll return immediately.	Eu voltarei imediatamente.
I'll return shortly.	Voltarei logo.
They will return.	Eles retornarão.
I will return.	Eu vou voltar.
You may return.	Você pode retornar.
I'll never return.	Jamais retornarei.
I'll return shortly.	Eu vou voltar logo.
Return to 1.	Retorno ao 1.
Return to SmackDown!	Retorno ao SmackDown!
Capital The capital of the province is the city of Cajatambo.	Sua capital é a cidade de Cajatambo.
Capital The capital of the province is the city of Huancabamba.	Sua capital é a cidade de Huancabamba.
Capital The capital of the province is the city of Chulucanas.	Sua capital é a cidade de Chulucanas.
Capital The Capital of this province is the city of Sechura .	Sua capital é a cidade de Sechura.
And return a date in the format of	E devolver uma data no formato
Never return to the haunts of your youth.	Nunca volte às alucinações da sua juventude.
Reduced rates of return will lower investment rates.	Taxas decrescentes de rendimentos decrescerão as taxas de investimento.
The Return of the King was especially delayed.	O Retorno do Rei foi especialmente atrasado.
Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .	Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as participações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas .
Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves .	Capital e reservas Capital Capital realizado o capital do BCE é consolidado com as partici pações de capital subscritas pelos BCN participantes Reservas legais e outras reservas .

Display this page in English