Tradução de "return to europe" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Europe - translation : Return - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For 1984, Roberto decided to return to Europe to race F3.
Volta à Europa para disputar a F 2 em 1984.
Return to the River Now 33 years old, after an uninspiring career for Torino and Europe, he decided to return to River Plate.
A consagração no River Já com 33 anos, após passagem não tão boa pelo Torino e mal visto em seu país por atuar na Europa, resolveu voltar ao River Plate.
Friar Pané's return to Spain with snuff signalled its arrival in Europe that would last for centuries.
O retorno do Frei a Espanha com rapé, sinalizaria a sua chegada à Europa, que duraria durante séculos.
Return After Napoleon's defeat at Leipzig (October 1813), the French troops retreated to France from all over Europe.
Depois da derrota de Napoleão em Leipzig (Outubro de 1813), as tropas francesas retornaram à França.
As it was, Bonaparte was free to continue the war in the Middle East and later to return to Europe personally unscathed.
Na realidade, Napoleão pôde continuar a guerra no Médio Oriente e, mais tarde, regressar à Europa ileso.
But, 11 years after my conversation with Geremek, communism collapsed in Poland, and in 2004 the country s return to Europe was complete.
Mas, 11 anos após a minha conversa com Geremek, o comunismo entrou em colapso na Polónia e, em 2004, o regresso do país à Europa estava inteiramente concretizado.
Return to 1.
Retorno ao 1.
Return to SmackDown!
Retorno ao SmackDown!
By this time his later music had acquired a following in Russia, and he received invitations to return there, but he decided to stay in Europe.
Nessa época, sua música repercutiu na Rússia, mas apesar de receber convites para retornar, permaneceu na Europa.
Together with Mary's stepsister, Claire Clairmont, they left for France and travelled through Europe upon their return to England, Mary was pregnant with Percy's child.
Junto com a irmã adotiva de Mary, Claire Clairmont, eles partem para a França e viajam pela Europa uma vez retornando a Inglaterra, Mary fica grávida de Percy.
Return cards to stock
Devolver as cartas à pilha
Return Feral to us!
Devolvam o Feral para nós!
RETURN Feral TO ME!
DEVOLVAM a Feral PARA MIM!
Return to the Army.
De volta para o Exército.
Treatment Return to customer .
Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer
Procedimento Devolver ao cliente .
Return to your place.
Volta para o teu lugar.
Return to your seat.
Retorne ao seu assento.
Return to the ship.
Voltem para o navio.
You have to return.
Você tem de voltar.
These are the same societies that clamored before and after the fall of communism for a return to Europe, proudly proclaiming that they shared its values.
São estas mesmas sociedades que se mostravam, antes e depois da queda do comunismo, favoráveis a um regresso à Europa , proclamando orgulhosamente que partilhavam os seus valores.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
And across Eastern Europe, Jews display pictures of Cyrus and of George V side by side the two great rulers who have allowed the return to Jerusalem.
E por toda Europa Oriental, judeus expõem quadros de Ciro e de George V lado a lado os dois grandes governantes que permitiram o retorno a Jerusalém.
We want to return to Minas.
A gente quer voltar para Minas.
Tom had nowhere to return to.
Tomás não tinha aonde retornar.
I hope to return to France.
Eu espero retornar à França.
I hope to return to France.
Espero retornar à França.
Tom wants to return to Boston.
Tom quer voltar para Boston.
Tom had to return to Boston.
Tom teve de voltar para Boston.
I have to return to Boston.
Eu tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.
Tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.
Eu tenho de retornar para Boston.
I have to return to Boston.
Tenho de retornar para Boston.
Escape from exile and return to Europe On June 5, 1861, Bakunin left Irkutsk under cover of company business, ostensibly employed by a Siberian merchant to make a trip to Nikolaevsk.
Fuga do exílio e retorno à Europa Em 5 de Junho de 1861, Bakunin deixou Irkutsk para supostamente tratar de negócios da companhia, aparentemente empregado por um mercador siberiano para fazer uma viagem até Nikolaevsk.
Return Roby K. to me!
Devolvam Roby K. para mim!
I'd like to return this.
Gostaria de devolver isto.
Please return to your seat.
Por favor, volte ao seu lugar.
Let's return to the hotel.
Vamos voltar ao hotel.
I'll return to this later.
Voltarei a isto mais tarde.
We return to the ship.
Nós retornamos ao navio.
Return to the ship immediately.
Volte ao navio imediatamente!
I went back to the States, anticipating I'd return to Europe, but the heart catheterization showed that I wasn't going anywhere further that a flight for life from Johns Hopkins Hospital.
Voltei para os Estados Unidos, anunciando que regressaria à Europa, mas a cateterização no coração mostrou que eu não iria a lugar nenhum além de um voo salvador até o Hospital Johns Hopkins.
I want you to return to Boston.
Eu quero que você retorne a Boston.
I'd like to return to Boston someday.
Eu gostaria de voltar a Boston algum dia.
Muhammad was forced to return to Mecca.
Maomé chegaria a Medina a 24 de Setembro.

 

Related searches : To Return - Return To - Introduced To Europe - Commitment To Europe - Journey To Europe - Move To Europe - Welcome To Europe - Attachment To Europe - Restricted To Europe - Expand To Europe - Gateway To Europe - Off To Europe - Moving To Europe