Tradução de "roll over debt" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The need to repay or roll over debt imposes discipline, giving the banker a stronger incentive to manage risk carefully. | A necessidade de reembolsar ou de alargar o pagamento da dívida dá ao banqueiro um incentivo mais forte para gerir o risco com cuidado. |
| Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity . | Os produtos financeiros acompanhados de cláusulas de renovação automática ( roll over ) devem ser classificados segundo o prazo de vencimento que ocorrer mais cedo . |
| Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity . | Os produtos financeiros acompanhados de cláusulas de renovação automática ( roll over ) devem ser classificados segundo o prazo de vencimento que ocorrer primeiro . |
| Debt with residual maturity over five years 3A . | Dívida com prazo de vencimento residual superior a cinco anos 3A . |
| We want to roll out 15 AIMS centers in the next five years, all over Africa. | Queremos construir 15 centros AIMS nos próximos cinco anos, por toda a África. |
| I literally could not sleep thinking about, I wonder how you'd roll over with no shoulders. | Eu literalmente não consegui dormir, pensando, imaginava como você rolaria na cama sem ombros. |
| For example, the opening credits roll over the Hotel Earle's wallpaper, as the camera moves downward. | Por exemplo, os créditos de abertura rolar um papel de parede do Hotel Earle, como a câmera se move para baixo. |
| Debt securities issued Over 1 up to 2 years | Títulos de dívida emitidos |
| Debt securities of over two years original maturity 12 . | b. Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado entre um e dois anos ( inclusive ) 11 . |
| The bobbin tank would overcome this problem by deploying a roll of matting over the soft surface. | O tanque Bobbin iria superar esse problema por meio da implantação de um rolo de esteiras sobre a superfície macia. |
| Debt securities with an agreed maturity of over 2 years ( ) | Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado superior a 2 anos ( ) |
| Subordinated debt in the form of debt securities and deposits or loans of original maturity over 2 years . | Dívida subordinada sob a forma de títulos da dívida e depósitos ou empréstimos com prazo original superior a 2 anos . |
| Roll that tape. | Pode soltar. |
| Subordinated debt issued by MFIs in the form of debt securities of original maturity of over one year and up to and including two years Negotiable debt securities issued by MFIs ( evidenced or not by documents ) of original maturity of over two years Subordinated debt issued by MFIs in the form of debt securities of original maturity of over two years | títulos de dívida negociáveis emitidos pelas IFM ( representados ou não por documentos ) com um prazo de vencimento inicial até um ano , inclusive dívida subordinada emitida pelas IFM sob a forma de títulos de dívida com um prazo de vencimento inicial até um ano , inclusive |
| The government's liabilities include the second largest public debt of any nation with debt of over one quadrillion yen. | Os passivos do governo incluem a maior dívida pública de um país no mundo, com uma dívida de mais de um quadrilhão de ienes. |
| ( d ) debt securities issued with an agreed maturity over two years . | d ) Títulos de dívida emitidos com prazo de vencimento acordado superior a dois anos . |
| ECB Opinion on debt arrangements for over indebted individuals in Greece | Parecer do BCE sobre a renegociação das dívidas de particulares sobreendividados na Grécia |
| , I Can See a Liar and Roll It Over , additional acoustic guitar on Where Did It All Go Wrong? | , I Can See a Liar e Roll It Over , guitarra acústica adicional em Where Did It All Go Wrong? |
| As a puppy, Fala was given obedience training by Suckley, who taught him to sit, roll over, and jump. | Enquanto um cachorro, Fala recebeu treino de Suckley, que o ensinou a sentar, rolar e saltar. |
| If we could roll? | Podemos começar? |
| I'm on a roll | Estou a ter sucesso |
| Roll up your sleeves. | Arregace as mangas. |
| ), with a ham roll. | ) com um pedaço de presunto. |
| Tuco places the body on the railroad tracks, waiting for the train to roll over the chain and sever it. | Tuco coloca o corpo nos trilhos de trem, esperando o trem passar por cima da corrente e rompê la. |
| , guitar solo on Roll It Over P. P. Arnold backing vocals on Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth Is and Roll It Over Linda Lewis backing vocals on Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth Is and Roll It Over Mark Coyle electric sitar on Put Yer Money Where Yer Mouth Is , twelve string acoustic guitar on Little James Mark Feltham harmonica on Gas Panic! | , guitarra solo em Roll It Over P. P. Arnold backing vocals em Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth is e Roll It Over Linda Lewis backing vocals em Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth is e Roll It Over Mark Coyle sitar em Put Yer Money Where Yer Mouth Is , guitarra de 12 cordas em Little James Mark Feltham harmônica em Gas Panic! |
| ( d ) debt securities issued with an original maturity over two years .' 4 . | Estas listas não estabelecem de modo definitivo se as instituições estão , ou não , sujeitas a reservas mínimas nos termos do artigo 2.o . |
| Debt with residual maturity over one and up to five years 3A . | Dívida com prazo de vencimento residual entre um e cinco anos 3A . |
| b. 3 ) debt securities with an agreed maturity of over two years . | b. 3 ) títulos de dívida com prazo de vencimento acordado superior a dois anos . |
| Deposits with agreed maturity over 2 years Deposits redeemable at notice over 2 years Repos Debt securities issued | Depósitos a prazo superior a 2 anos Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos Acordos de recompra Títulos de dívida emitidos |
| Long term securities as defined for securities issues statistics equal the sum of debt securities issued over one and up to two years and debt securities issued over two years . | Segundo a mesma definição , os títulos de longo prazo equivalem à soma dos títulos de dívida emitidos com vencimento superior a um ano e inferior a dois anos e dos títulos de dívida emitidos com vencimento superior a dois anos . |
| Subordinated debt in the form of debt securities of over one year and up to and including two years original maturity | Dívida subordinada sob a forma de títulos de dívida com prazo original superior a um ano e inferior ou igual a dois anos . |
| Long term securities as defined for securities issues statistics equal the sum of debt securities issued over one and up to two years and debt securities issued over two years . 11 . | Os títulos de longo prazo , segundo a definição estabelecida para as estatísticas de emissões de títulos , equivalem à soma dos títulos de dívida emitidos com vencimento superior a um ano e inferior a dois anos e dos títulos de dívida emitidos com vencimento superior a dois anos . |
| Debt securities issued up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 12 . | Títulos de dívida emitidos com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano e até 2 anos com prazo superior a 2 anos 12 . |
| Go ahead and roll it. | Vá em frente e rode. |
| Can you roll it, please? | Pode soltar o filme, por favor? |
| YR I do a roll. | YR Faço um giro. |
| So, let's roll the video. | Assim, vamos rodar o vídeo. |
| Can we roll the video? | Podemos mostrar o vídeo? |
| Roll up your right sleeve. | Arregace sua manga direita. |
| Debt with residual maturity over five years of which variable interest rate 3A . | Dívida com prazo de vencimento residual superior a cinco anos , da qual de taxa de juro variável 3A . |
| Greater problems arose over financial speculation and the management of the national debt. | A especulação financeira e a administração da dívida nacional criaram maiores problemas. |
| Subordinated debt issued by MFIs in the form of debt securities and deposits or loans of original maturity of over 2 years . 10 . | Dívida subordinada emitida por IFM sob a forma de títulos da dívida e depósitos ou empréstimos com um prazo original superior a 2 anos . |
| The new slogan would be Futebol, sexo e rock 'n roll ( Soccer, Sex and Rock 'n Roll ). | A aposta foi no slogan Futebol, sexo e rock 'n roll . |
| Inspiration was taken from Jonathan Kaplan's 1979 movie Over the Edge , as well as the Ramones' film Rock 'n' Roll High School . | Foi inspirado no filme de Jonathan Kaplan de 1979, Over the Edge , bem como no filme dos Ramones Rock 'n' Roll High School . |
| 11 DEBT SECURITIES ISSUED 11 e 11 x with agreed maturity over two years | 11 TÍTULOS DE DÍVIDA EMITIDOS 11 e 11 x com prazo de vencimento acordado superior a 2 anos |
Related searches : Roll Over - Roll Over Effect - Roll Out Over - Roll Over Funds - Knife Over Roll - Roll It Over - Roll-over Accident - Roll Over Contract - Price Roll Over - Roll Over Protection - Roll Over Valve - Roll Over Mitigation - Roll-over Shares - Debt Over Equity
