Tradução de "roman legion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Legion - translation :

Roman - translation :

Palavras-chave : Legião Estrangeira Legion Legião Nona Romano Romana Romano Romanos Romanas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Legio secunda Italica ( Italian Second Legion ), was a legion of the Imperial Roman army.	Legio II Italica (ou segunda legião italiana) foi uma legião romana criada em 165 pelo imperador Marco Aurélio.
Legio vigesima Valeria victrix ( Valerius' Victorious Twentieth Legion ) was a legion of the Imperial Roman army.	Legio XX Valeria Victrix (ou vigésima legião valente e vitoriosa) foi uma legião romana criada por César Augusto por volta de .
66 Roman Emperor Nero creates the Legion I Italica.	66 O imperador Nero apresenta a Legião I Italica.
Legio XXII Primigenia ( Fortune's Twenty Second Legion ) was a legion of the Imperial Roman army dedicated to the goddess Fortuna Primigenia.	Legio XXII Primigenia (ou vigésima segunda legião afortunada) foi uma legião romana recrutada pelo imperador Calígula no ano 39.
In reference to the early Roman Kingdom (as opposed to the Roman Republic or empire), the legion means the entire Roman army.	Raiz dos exércitos modernos Durante a República e certos períodos do Império Romano, não havia um exército romano propriamente dito.
Legio sexta victrix ( Victorious Sixth Legion ) was a legion of the Imperial Roman army founded in 41 BC by the general Octavian (later known as the emperor Augustus).	Legio VI Victrix (ou sexta legião vitoriosa) foi uma legião romana recrutada César Augusto por volta de 41 a.C., que actuou principalmente nas províncias da Britânia romana.
Legio prima adiutrix ( Rescuer First Legion ), was a legion of the Imperial Roman army founded in AD 68, possibly by Galba when he rebelled against emperor Nero (r. 54 68).	Legio I Adiutrix (ou primeira legião auxiliar) foi uma legião romana criada em 68 por Galba, por ordens do imperador Nero.
Legio quarta Macedonica ( Macedonian Fourth Legion ), was a legion lof the Imperial Roman army founded in 48 BC by Gaius Julius Caesar (dictator of Rome 49 44 BC) with Italian legionaries.	Legio IV Macedonica (ou quarta legião macedónica) foi uma legião romana criada por Júlio César em 48 a.C. com legionários italianos.
The Brigantian tribal area initially became a Roman client state, but, later its leaders became more hostile and the Roman Ninth Legion was sent north of the Humber into Brigantian territory.	A área tribal Brigantiana inicialmente tornou se um estado cliente romano, mas, mais tarde, seus líderes se tornaram mais hostis e a Nona Legião romana foi enviada ao norte do Humber em território Brigantiano.
went up against Pandemic Legion with Pandemic Legion emerging as the tournament winner.	perdeu para a Pandemic Legion que ganhou o campeonato.
The legion, however, was ambushed and destroyed by Jewish rebels at the Battle of Beth Horon, a result that shocked the Roman leadership.	A legião, porém, foi emboscada e destruída por rebeldes judeus na Batalha de Beth Horon, um resultado que chocou a liderança romana.
The problems are legion.	Os problemas são inúmeros.
the French Foreign Legion).	Legião Estrangeira do Exército Francês).
Legio prima Italica ( Italian First Legion ) the epithet Italica is a reference to the Italian origin of its first recruits) was a legion of the Imperial Roman army founded by emperor Nero on September 22, 66 (the date is attested by an inscription).	Legio I Italica (ou primeira legião italiana) foi uma legião romana recrutada pelo imperador Nero em 66 d.C. O último registo da actividade desta legião data do início do século V, na fronteira do Danúbio.
We are anonymous. We are legion.	Nós somos anônimos. Nós somos legião.
He enlisted in the Foreign Legion.	Alistou se na Legião Estrangeira.
The legion symbol was a bull.	O símbolo desta legião era o touro.
Legio Patria Nostra Legio Patria Nostra ( The Legion is our Fatherland ) is the motto of the Foreign Legion.	Lema O lema da Legião é Legio Patria Nostra (A Legião é nossa pátria).
He received the Legion of Honour in 1846.	Recebeu a Legião de Honra em 1846.
The emblem of the legion was a boar.	O símbolo desta legião foi um javali.
When rejected by the Legion, the Bizarro teen creates his own Bizarro version of the Legion, which Superboy eventually persuades him to disband.	Isso foi resolvido quando Lois criou uma Lois Bizarro para Bizarro, usando o raio duplicador .
The verse states And the beast shall be made legion.	O verso apresentado é o seguinte And the beast shall be made legion.
During World War I, he volunteered with the Jewish Legion.	Chegado ali, em breve ele se ofereceu como voluntário para a Legião Judaica.
Monotype Linotype retail versions Times New Roman This family includes Times New Roman (roman, bold), Times New Roman Medium (roman, bold), Times New Roman Semi Bold (roman, bold), Times New Roman Bold (roman, bold), Times New Roman Extra Bold, Times New Roman PS (roman, bold, italics), Times New Roman Condensed (roman, bold, italic), Times New Roman Small Text (roman, bold, italic), Times New Seven (roman, bold, italics).	Seu nome faz referência ao jornal ( Times ) e também a uma releitura das antigas tipografias clássicas ( new roman ).
The Legion of Honour, or, in full, the National Order of the Legion of Honour () is a French order established by Napoleon Bonaparte on 19 May 1802.	A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês Ordre National de la Légion d'Honneur ) é uma condecoração honorífica francesa.
In the original Legion continuity, the Green Lantern Corps were banned from Earth, thanks to the actions of the Green Lantern who became the Legion adversary, Universo.	Ele se tornou uma espécie de super lanterna verde , o homem mais forte do universo, que faria as missões mais arriscadas diretamente para os Guardiões.
The rebellion was quickly put down, and the Third Legion disbanded.	A rebelião foi rapidamente esmagada, e a Terceira Legião foi dissolvida.
He also tried to join the French army and the Foreign Legion.	Também tentou entrar para o exército francês e para a Legião Estrangeira.
An exception is Zorro's Fighting Legion (1939), starring Reed Hadley as Diego.	Uma exceção é Zorro's Fighting Legion (1939), estrelado por Reed Hadley como Don Diego.
The symbol of the legion is thought to have been a capricorn.	O símbolo desta legião era o capricórnio.
However, she soon finds out that the Burning Legion has arrived on Kalimdor.	No entanto, ela logo descobre que a Burning Legion veio para Kalimdor.
See also Roman architecture Roman villa References	Disponível na net em Imagens de domus em Pompeia
It was not until the reign of Antoninus Pius that the Second Legion, Pia (later renamed Italica ) was stationed in Noricum, and the commander of the legion became the governor of the province.	Não foi até o reinado de Antonino Pio que a Legio II Pia (posteriormente Italica ) foi designada para a região e seu comandante tornou se o governador da província.
... And like the Foreign Legion, once in the ranks, a man's past was irrelevant.	Foi durante essa campanha que a Legião recebeu a divisa Honneur et Fidélité .
The first battles of the legion were Dyrrhachium and Pharsalus, where Caesar defeated Pompey.	As primeiras aparições desta legião foram nas batalhas de Dirráquio e Farsalos.
The Roman Republic itself then became the Roman Empire.	A república romana acabou, ela própria, por se transformar no Império Romano.
A legion of netizens began a conversation on the reasons behind so many abuse cases.	Uma legião de internautas deu início a uma discussão sobre os motivos por de trás dos casos de maus tratos infantis.
Fearing an uprising, Smith mobilized the Nauvoo Legion on June 18 and declared martial law.	Temendo uma revolta , Smith mobilizou a Legião Nauvoo, em 18 de junho e declarou a lei marcial.
The former commander of the Third Legion, Comazon, was appointed commander of the Praetorian Guard.	O ex comandante da Terceira Legião, Comazão, foi nomeado comandante da Guarda Pretoriana.
Lévesque was a recipient of the title Grand Officer of the French Legion of Honour .	Recebeu o título de Grand Officer da Légion d'honneur francesa.
After this, the legion was stationed in the province of Macedonia, attaining thus its cognomen .	A legião foi estacionada na província romana da Macedónia depois da derrota de Pompeu, onde adquiriu o cognome.
After Munda, Caesar disbanded the legion, retired his veterans, and gave them farmland in Italy.	Findo o conflito, César desmobilizou a XIII e concedeu aos seus veteranos terras de cultivo em Itália.
Roman villa is a term used to describe a Roman country house built for the upper class during the Roman republic and the Roman Empire.	Após a desagregação do Império Romano, a casa senhorial e a propriedade rural tomaram o lugar da vila e das suas propriedades.
Jakobson, Roman.	Jakobson, Roman.
Roman History.	Ver também

Display this page in English