Tradução de "rooms are occupied" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Occupied - translation :

Palavras-chave : Ocupada Ocupado Ocupados Ocuparam Ocupadas Quartos Salas Divisões Aposentos Separados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The rooms are all occupied.	As salas estão todas ocupadas.
In hospitals, quaternary ammonium compounds and bleach are used to sanitize rooms or equipment that have been occupied by patients with influenza symptoms.	Nos hospitais, são usados estes compostos e lixívia para higienizar quartos que tenham sido ocupados por pacientes com sintomas de gripe.
Two of Frederick's visitors were sufficiently distinguished and frequent that the rooms they occupied were named after them.	Dois dos visitantes de Frederico eram suficientemente distintos e assíduos ao ponto de darem nome às salas que ocuparam.
Many rooms are not so good.	Muitas salas não são tão boas.
However, owing to Louis XIV's personal taste and with the apartment's northern exposure, Louis XIV found the rooms too cold and opted to live in the rooms previously occupied by his father.	De qualquer forma, devido à exposição, a Norte, do apartamento, Luís XIV achou as salas demasiadamente frias e optou por viver nas salas previamente ocupadas pelo seu pai.
The young couple moved in with Oskar's parents and occupied the upstairs rooms, where they lived for the next seven years.	O jovem casal passou a viver com os pais de Oskar, durante os sete anos seguintes.
These are played mainly in small rooms.	Estas eram tocadas principalmente em lugares pequenos.
There are four rooms in my house.	Há quatro quartos na minha casa.
The ground floor is occupied by offices, dining rooms and bars the first floor (known as the principal floor ) houses the main rooms of the Palace, including the debating chambers, the lobbies and the libraries.	O primeiro andar (conhecido como o andar principal ) acomoda as salas principais do Palácio, incluindo as duas Câmaras, os salões e as bibliotecas.
Alex said that the rooms are very comfortable.	Alex disse que os quartos são muito confortáveis.
You can think of the Earth's biosphere as a palace, and the continents are rooms in the palace, and the islands are small rooms.	Você pode pensar na biosfera da Terra como um palácio, e os continentes são aposentos no palácio, e as ilhas são quartos pequenos.
The color represents different rooms they are in the house.	A cor representa diferentes cômodos da casa.
Not surprisingly there are many 99 hotel rooms in Havana.	Não é de se estranhar que existam muitos quartos de hotéis custando U 99 dólares em Havana.
There are rooms with no direct relevance to the level.	há quartos com nenhuma relevância direta para o nível.
The other rooms on the first floor are the Quartieri monumentali .	Apartamentos monumentais As outras salas do primeiro andar são os Apartamentos Monumentais ( Quartieri monumentali ).
Flanking the Music Room are the Blue and the White Drawing Rooms.	Flanqueando a Sala de Música estão as Salas de Estar Azul e Branca.
Wyatville's most famous work are those rooms designed in a Rococo style.	As obras mais famosas de Wyatville são os aposentos no estilo rococó.
It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight.	Funciona durante o dia enquanto os cômodos estão inundados da luz do sol.
All 19 rooms are named after historical figures and are furnished with valuable antiques and objets d art.	Todos 19 quartos levam o nome de uma personagem histórica e estão equipados pelas antiguidades e obras artística.
Could I change rooms?	Eu poderia mudar de quarto?
You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms.	Em escritórios abertos, você só tem um terço da produtividade de salas sem barulho.
Suppose you are an innkeeper at a hotel with an infinite number of rooms.	Suponha que você é um estalajadeiro em um hotel com um número infinito de quartos.
There are more buildings that are empty or in disrepair than occupied and in use.	Há mais prédios que estão vazios ou em mau estado do que ocupados e em uso.
It's occupied.	Está ocupado.
Our flat has five rooms.	Nosso apartamento tem cinco cômodos.
Tom rents rooms to students.	Tom aluga quartos a estudantes.
Tom rents rooms to students.	Tom aluga quartos para estudantes.
Tom is occupied.	Tom está ocupado.
These very formal rooms are used only for ceremonial and official entertaining, but are open to the public every summer.	Essas salas muito formais são usadas, unicamente, em ocasiões cerimoniais e de interesse oficial.
We looked at rooms that were mechanically ventilated, which are the data points in the blue.	Observamos o ambiente que é ventilado mecanicamente, que são os pontos azuis nesta tabela.
Hovic and Abd's Blogs, named, Syria Looks and Syria Winks, are online show rooms of Syria.	Os blogues de Hovic e Abd, chamados de, Syria Looks e Syria Winks , são sala de exposição da Síria na internet.
Do you have any cheaper rooms?	Vocês teriam um quarto mais barato?
Do you have any cheaper rooms?	Vocês têm um quarto mais barato?
The National Assembly has 150 seats, of which 75 are occupied by the PFDJ.	A Assembleia Nacional tem 150 assentos, dos quais 75 são ocupados pelo FPDJ.
They are censuring YouTube, LiveJournal, Google Earth, many sites and blogs about Western Sahara, chat rooms etc.	Estão censurando YouTube, LiveJournal, Google earth, muitos sites e blogs sobre o Saara ocidental, salas de bate papo...etc.
Fadil occupied two bedrooms.	Fadil ocupava dois quartos.
Tom bought a house with six rooms.	Tom comprou uma casa de seis cômodos.
Tom has a house with two rooms.	Tom tem uma casa de dois quartos.
Tom owns a house with two rooms.	Tom tem uma casa de dois cômodos.
Tom and Mary weren't in their rooms.	Tom e Maria não estavam em seus quartos.
Tom rents out rooms to university students.	O Tom aluga quartos para estudantes universitários.
What if it's already occupied?	E se o terreno já estiver ocupado?
The soldiers occupied the building.	Os soldados ocuparam o prédio.
At older universities, long established Chairs of Natural Philosophy are nowadays occupied mainly by physics professors.	Nas universidades de antiga fundação, as cadeiras de filosofia natural estão agora ocupadas principalmente por professores de física.
Other places around the country had similar rooms.	Outros locais do país tinham espaços similares.

Display this page in English