Tradução de "round time trip" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Round - translation : Round time trip - translation : Time - translation : Trip - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
Enjoy your trip. Is that round trip? Yes.
Ida e volta?
Round trip? Only one way.
Ida e volta? Só ida.
I bought a round trip ticket.
Eu comprei uma passagem de ida e volta.
Did you buy a round trip ticket?
Você comprou uma passagem de ida e vinda?
Did you buy a round trip ticket?
Você comprou uma passagem de ida e volta?
I want a round trip ticket to Chicago.
Quero uma passagem de ida e volta para Chicago.
Perhaps we're going for a trip round the world.
Talvez seja uma volta ao mundo.
This is not my third trip round, it's for Lieberman.
Não é a 3ª vez que me sirvo, é para o Lieberman.
To synchronize its clock with a remote server, the client must compute the round trip delay time and the offset.
Um dispositivo faz o papel de cliente, solicitando informações sobre o tempo a um servidor.
Our trip lasted a long time.
A nossa viagem durou muito tempo.
Round Time in Seconds
Tempo da Jogada em Segundos
Time for a round.
O tempo de uma ronda.
Supposing I had to take a trip from time to time?
Imagina que tinha de fazer uma viagem de vez em quando.
I had a good time during the trip.
Me diverti durante a viagem.
Cost factors may be the distance of a router (round trip time), data throughput of a link, or link availability and reliability, expressed as simple unitless numbers.
Cada entrada da tabela de roteamento OSPF contém um identificador de interface, um número do link e uma distância ou custo (esse último pode ser atribuído pelo administrador da rede).
'Next time round' I told her.
Fica para a próxima! disse eu.
So at that time I was planning a road trip.
Então, naqueles dias eu estava planejando uma viajem.
This is the third time you trip on that today.
Esta é a terceira vez que você tropeça nisso hoje.
How could our field trip be at the same time?
Como poderia ser nossa viagem de campo ao mesmo tempo?
Plus I got tired of driving 45 minutes round trip to get an apple that wasn't impregnated with pesticides.
Mais, cansei me de conduzir 45 minutos, ida e volta, para conseguir uma maçã livre de pesticidas.
My trip took place in April 2002, a somewhat optimistic time.
A minha viagem teve lugar em Abril de 2002, numa época de algum otimismo.
She had a good time talking with him about his trip.
Ela se distraiu falando com ele sobre sua viagem.
I may be on this business trip for a long time.
Posso demorar no serviço.
Flight reservation with confirmation for the PRC Europe PRC round trip from the airlines (with list of the tourists names).
Reserva dos voos com a confirmação dos voos de ida volta República Popular da China Europa República Popular da China pelas companhias aéreas (com a lista dos nomes dos turistas).
I don't have the time or the money to take a trip.
Eu não tenho tempo nem dinheiro para fazer uma viagem.
The peak may also be approached from Thredbo, which is a shorter , taking 3 to 3.5 hours for a round trip.
O pico pode ser alcançado de Thredbo por uma maior, mas não tão difícil caminhada com auxílio de um teleférico.
I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip.
Eu tive dificuldade tentando persuadi lo a cancelar a viagem.
The time spent on board by the observer shall be one fishing trip.
O observador deve ser embarcado e desembarcado no porto escolhido pelo armador.
The time spent on board by the observer shall be one fishing trip.
O pedido é formulado pela Costa do Marfim aquando da comunicação do nome do observador designado para embarcar no navio em causa.
This time round, a reform has already been adopted.
Sem a intervenção da Comunidade, como se costuma dizer, o círculo não teria sido completado.
So how are things being done this time round?
Como é a situação neste momento?
We must have clarity this time round to avoid this.
Desta vez tem de haver transparência para se evitar esta situação.
I suggest a trip to... a trip to... ..Honolulu.
Ora eu sugiro uma viagem... uma viagem a... Honolulu?
Trip Hop
Trip Hop
Pleasure trip.
Uma viagem de recreio.
Oneway trip.
Uma viagem sem volta.
You'll trip.
Pode tropeçar no vestido.
Business trip?
Viagem de negócios?
What trip?
Qual viagem?
Bad trip?
Viajem ruim?
Good trip?
Fizeram boa viagem?
Trip number
Número de anzóis utilizados
Trip number
As dimensões mínimas das espécies devem ser medidas da seguinte forma
Trip number
Capturas mistas

 

Related searches : Round Trip Time - Round Trip - Round-trip Light Time - Round-trip Ticket - Round-trip Transportation - One Round Trip - Round Trip Through - Round Trip Shipping - Round Trip Flight - Round Trip Delay - Round Trip Fare - Round Trip Ticket - Round Trip Costs - Round Trip Travel