Tradução de "rounded off with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rounded - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Arredondado Arredondados Arredondadas Reuniram Redonda Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The crystals can have rounded off and unexpressive edges and can be elongated.	Normalmente, o diamante cristaliza com estrutura cúbica e pode ser sintetizado industrialmente.
The camp is rectangular with rounded corners.	O acampamento é retangular com cantos arredondados.
These are rounded numbers.	Estes são números arredondados.
It has a tiny head with a pointed snout and a plump, rounded body.	Ciclo de vida O ciclo de vida de uma rã começa com um ovo.
The Japanese and European versions are more rounded, with darker gray accents and buttons.	As versões europeia e japonesa são mais arredondadas, com interruptores e botões cinza.
The operating system ships with Arial, Arial Black, Arial Narrow, and Arial Rounded MT.	No entanto, são comuns as críticas à Arial que atribuem lhe um papel de cópia inferior da Helvetica .
2⅔ would be rounded to 2.666).	2,55555 é arredondado para 2,555).
Most tanagers have short, rounded wings.	Geralmente, possuem asas curtas e arredondadas.
The methods differ in how the quota is determined or, equivalently, how the proportions of votes are rounded off to match the number of seats.	Os métodos diferem em como a cota é determinada ou, equivalentemente, como as proporções de votos são arredondadas para preencher o número de assentos.
This bird has an eagle like head with a hooked bill, but has rounded wings.	A plumagem é cinzenta, com a cauda, ponta das asas e coxas negras.
For example, X might be mid front rounded vowels and Y high front rounded vowels (for terminology see phonetics).	Por exemplo, X pode ser vogais redondas meio frontais e Y vogais redondas frontais altas (para terminologia, veja fonética).
(The IEEE rounded 185 up to 200 to come up with the name 10BASE2, for consistency with the general standard).	O cabo transmite sinais a 10 Mbps e a uma distância máxima de 185 metros (aproximadamente 200 jardas), por segmento.
Master control off. The hell with it. Way off.	Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora .
The epiphysis () is the rounded end of a long bone, at its joint with adjacent bone(s).	Durante o desenvolvimento, é a cartilagem epifisária a responsável pelo crescimento longitudinal e diametral (lateral) do osso.
Off with his head! '	Cortem lhe a cabeça!
Off with his whiskers!'	Tirem seus bigodes!
We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep.	Nós somos feitos do material de que são feitos os sonhos e no espaço e no tempo de um sonho se encerra nossa curta vida.
The body and flippers are short, heads are rounded.	O corpo e nadadeiras são curtos, cabeças são arredondadas.
Thorpe rounded off his Olympics by swimming in the heats of the 4 100 m medley relay, and collected a silver medal when the finals quartet finished behind the Americans.	Thorpe acabou as Olimpíadas a nadar na final da estafeta dos 4 100m estilos, ganhando uma medalha de prata quando o quarteto terminou atrás dos norte americanos.
All the time they were playing the Queen never left off quarrelling with the other players, and shouting 'Off with his head!' or 'Off with her head!'	Todo o tempo que estiverem a jogar a Rainha nunca deixou de discutir com os outros jogadores, e gritando cortem lhe a cabeça! ou fora com a cabeça dele!
The resulting rates shall be rounded to six significant digits .	As taxas resultantes deverão ser arredondadas para seis dígitos significativos .
The resulting rates shall be rounded to six significant digits .	As taxas resultantes derv o ser arredondadas para seis d gitos significativos .
1 ) Individual amounts are shown rounded to the nearest euro .	1 ) Cada montante indicado foi arredondado para o euro mais próximo .
13 Individual amounts are shown rounded to the nearest euro .	Este aumento é determinado pela multiplicação do montante
19 Individual amounts are shown rounded to the nearest euro .	19 Os montantes foram arredondados para o euro mais próximo .
Here is a rounded d called the partial derivative symbol.	Aqui é um d arredondado, chamado o símbolo derivado parcial.
Also be rounded elbows, and would get the transmission towers.	O Racing Club e o Quilmes também são considerados grandes rivais.
Start your morning off with coffee.	Começa a tua manhã com café.
He ran off with another woman.	Ele fugiu com outra mulher.
Areas are rounded to the nearest square kilometre or square mile.	Áreas são arredondadas para o quilômetro quadrado ou milha quadrada.
This number is then rounded down to three decimal places (e.g.	Este número é arredondado para baixo à terceira casa decimal (ex.
They typically have spiny heads, and rounded pectoral and caudal fins.	Ligações externas Animal Diversity FishBase ITIS
Travels to Italy, Austria, and Germany rounded out Copland's musical education.	Além da França, Copland esteve na Áustria, Itália e Alemanha, para aprimorar sua educação musical.
Shape Most bird eggs have an oval shape, with one end rounded (the aerus) and the other more pointed (the taglion).	Em virtude deste estímulo termina a meiose originando o óvulo e o 2º glóbulo polar (que irá degenerar juntamente com o 1º glóbulo polar anteriormente formado).
The published benchmark allotment is rounded to the nearest Euros 500 million .	A colocação de referência publicada é arredondada aos Euros 500 milhões mais próximos .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	buído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	Nos leilões de taxa variável para operações de cedência de liquidez em euro as propostas são ordenadas por ordem decrescente das respectivas taxas de juro .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	hora limite fixada no anúncio do leilão não são consideradas válidas .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	O montante atribuído a cada contraparte será arredondado para o euro mais próximo .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .	a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
It was from one kid's perspective and not a well rounded one.	Foi a partir da perspectiva de uma criança e não um bem uma arredondada.
Let's start off with something really easy.	Comecemos com algo que seja realmente fácil.
The thief made off with my wallet!	O ladrão fugiu com a minha carteira!
In 1986, RTP2 changed their logo to a rounded rectangle with the RTP wordmart to the left of a side of the 2.	Em 1986, a RTP2 mudou o seu logotipo para um retângulo arredondado com o a imagem de marca da RTP à esquerda ao lado do 2.

Display this page in English