Tradução de "rugged and tough" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tough - translation :

Palavras-chave : Robusto Acidentado Rude Rudes Robusta Durão Duros Dura Duro Difíceis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For a long time, this is the image of American manhood that dominated tough, rugged, in control of his own environment.	Por muito tempo essa foi a imagem da virilidade americana que dominou vigoroso, resistente, no controle do seu próprio ambiente.
And of course, rugged goes without saying.	E, é claro, nem precisa dizer que ela é irregular .
Active breaks amid rugged landscapes	Atividades no coração de uma natureza virgem
It's very tough. It's very tough.	É muito difícil. É muito difícil.
Barbareta, Morat, and the Hog Islands are all small and rugged.	As maiores ilhas do golfo de Honduras são Roatán, Guanaja, Utila e Barbareta.
And that's the tough part.	E essa é a parte difícil.
South of the Yangtze, the landscape is more rugged.	Junto à costa há mais de 3000 ilhas.
This rugged range generally stretches from west to east.	A cordilheira estende se de oeste para leste.
It's really tough.	É muito duro.
It's really tough.	É muito difícil.
Tonight was tough.	Esta noite foi difícil.
Times were tough.	Eram tempos difíceis.
Those are tough questions.	Estas são questões difíceis.
Tough thing to do.	Uma coisa difícil de fazer.
Ah, this is tough.	Ah, esse é difícil.
It is very tough.	É muito difícil.
That's a tough one.	Esta é difícil.
The meat is tough.	A carne está dura.
That's a tough question.	É uma pergunta difícil.
The times are tough.	Os tempos estão difíceis.
The times are tough.	Os tempos são difíceis.
Tom is pretty tough.	Tom é bem durão.
Tough Guys Don't Dance .	Tough Guys Don't Dance .
This is a rugged and barren landscape, yet there are quite a few spiders here.	Esta é uma paisagem acidentada e árida, ainda assim há muitas aranhas aqui.
This steak is too tough.	Este bife está duro demais.
Tom had a tough week.	Tom teve uma semana árdua.
Who is this tough guy?	Quem é esse cara durão?
I know this is tough.	Eu sei que isto é difícil.
I had a tough day.	Eu tive um dia difícil.
Tom is tough, isn't he?	Tom é difícil, não é?
Tardigrades are very tough animals.	Tardígrados são animais muito fortes.
It was a tough game.	Foi um jogo difícil.
It's been a tough week.	Tem sido uma semana difícil.
It's a very tough job.	É um trabalho árduo.
It'll be a tough match.	Será uma partida dura.
It's very tough to win.	É muito difícil ganhar.
We've had some tough times.	Nós passamos por uns tempos difíceis.
The meat was very tough.	A carne estava muito dura.
And some people think that string theory is tough.	E tem pessoas que pensam que a teoria das cordas é difícil.
The 70 of the country that is mountainous is rugged and often inaccessible from the outside.	Cerca de setenta por cento do país é montanhoso ou de colinas e normalmente inacessível do exterior.
Lempira is a rugged department, and it is relatively isolated from the rest of the country.	Lempira é um departamento nas Honduras.
Geomorphology Antofagasta is grounded on rocky ground, hard and tough.	Geomorfología Antofagasta se encontra sobre solos rochosos, duros e resistentes.
With onboard GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage.	Com GPS a bordo, ele pode navegar sozinho, e é resistente o bastante para pousar sozinho, sem sofrer danos.
They had to ride horseback over rugged mountains at night and hide in caves during the day.	Tiveram que cavalgar por montanhas rochosas durante a noite e se esconder em cavernas durante o dia.
So it's pretty tough to do.	Por isso é muito difícil de fazer.

Display this page in English