Tradução de "runs off" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rhino accidentally knocks out Scorpion, and runs off. | Dr. Stillwell contrata Rhino para tirar Scorpion. |
| What happens if she runs off with an Indian man? | O que vai acontecer se ela fugir com um indiano? |
| She runs off in tears and Clark is left on the floor. | No fim da temporada, Clark abondona seu grande amor e vai embora. |
| Don is smitten with her, but she runs off into the night. | Don é apaixonado por ela, mas ela foge pela noite. |
| But the thing is, the coyote runs off the cliff right after him. | Mas o que acontece é que o coiote corre atrás do papa léguas para fora do penhasco. |
| And that poor country runs off that ledge, does that cartoon thing and then drops. | E aquele pobre país pula da beira do abismo faz aquela coisa de desenho animado e então cai. |
| Kenshin falls into severe depression and runs off to a village of wanderers to mourn. | Kenshin cai numa enorme depressão e vai para uma vila de errantes para se lamentar. |
| When Michael runs off in search of his son, Kate follows him, but is kidnapped. | Quando Michael desaparece para procurar seu filho, Kate se oferece para segui lo, mas sua oferta é descartada por Jack. |
| It takes its name from the waterfall within the complex, which runs off the nearby hills. | Ele leva seu nome da cachoeira no complexo, que flui das colinas próximas de lá. |
| Lo eventually runs off with Quilty, whose name Humbert doesn't know, and he searches for them unsuccessfully. | Lolita eventualmente foge com Quilty, cujo nome Humbert não sabe, e ele procura os sem sucesso. |
| He runs. | Ele corre. |
| She runs. | Ela corre. |
| It's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm it runs off a car battery. | Tem um ventilador, tem farois dianteiros para aquecimento, tem campainhas como alarme, Funciona com uma bateria de carro. |
| Lynn runs fast. | Lynn corre rápido. |
| He runs fast. | Ele corre rápido. |
| The quarterback lines up behind the center to take the snap and then hands the ball off, throws it or runs with it. | A bola quase sempre passa primeiro pelas mãos do quarterback, não importando se a jogada será realizada por terra ou por ar. |
| And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat. | E Brennan corre para o seu lugar. Todos voltam para os seus lugares. |
| Tom runs very fast. | Tomás corre muito rápido. |
| Tom runs very fast. | O Tom corre muito rápido. |
| Tony runs every day. | Tony corre todo dia. |
| Who runs the show? | Quem dirige o espetáculo? |
| A horse runs quickly. | Um cavalo corre rápido. |
| He runs the fastest. | Ele é quem corre mais rápido. |
| It runs out tomorrow. | Acaba amanhã. |
| Nemours runs the A.I. | Ligações externas |
| It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi. | Essencialmente, o vale segue acima, a partir do golfo de Aden, ou corre abaixo, para o lago Malawi. |
| It runs out of space. | Ela fica sem espaço. |
| This car runs on alcohol. | Este carro carro é a álcool. |
| Ken runs faster than you. | Ken corre mais rápido do que você. |
| My father runs a restaurant. | Meu pai tem um restaurante. |
| My uncle runs a hotel. | O meu tio gerencia um hotel. |
| That dog runs very fast. | Aquele cachorro corre bem rápido. |
| He runs faster than I. | Ele corre mais rápido que eu. |
| That boy runs too fast. | Aquele garoto corre rápido demais. |
| Tom runs faster than me. | Tom corre mais rápido que eu. |
| Curiosity runs in my blood. | A curiosidade está em meu sangue. |
| Curiosity runs in my blood. | A curiosidade corre em minhas veias. |
| This heater runs on oil. | Esse aquecedor funciona com óleo. |
| This dog runs very fast! | Como corre rápido esse cão! |
| It runs the Android operating system. | Usa o sistema operacional Android. |
| It also runs on the iPhone. | Ele também roda no iPhone. |
| A fence runs around the house. | Uma cerca rodeia a casa. |
| Who runs faster, Yumi or Keiko? | Quem corre mais rápido? Yumi ou Keiko? |
| Who runs faster, Judy or Tony? | Quem corre mais rápido Judy ou Tony? |
| He runs as fast as you. | Ele corre tão rápido quanto você. |