Tradução de "rustic charm" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Charm - translation :

Rustic - translation :

Palavras-chave : Charme Encanto Amuleto Talismã Encantar Rústico Rústica Rústicas Rústicos Rurais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The charm quarks were observed bound with charm antiquarks in mesons.	As particulas compostas feitas de quarks e antiquarks são os hádrons.
Post industrial charm	Charme pós industrial
Tom is charm personified.	Tom é o charme personificado.
Tom is charm personified.	Tom é um encanto de pessoa.
It worked like a charm.	Funcionou superbém.
It'll work like a charm.	Funcionará perfeitamente.
A place with a unique charm	Um lugar com uma magia irrepetível
Rome has a lot of charm for me.	Roma é muito charmosa para mim.
Paris has a great charm for Japanese girls.	Paris é um lugar de grande encanto para as mulheres japonesas.
Black and white photos have a special charm.	As fotos em preto e branco têm um charme especial.
One term for this kind of charm is .	Um termo para esse tipo de amuleto é .
1), frustrated love by a rustic singer for a distant boy (his master's pet, Ecl .	1), o amor frustrado de um cantor rústico por um menino distante (o animal de estimação de seu senhor, Ecl.
And the charm of white truffles is in their aroma.	E o encanto das trufas brancas está no aroma delas.
He also occasionally mixed sand with paint to give a granular, rustic texture to his paintings.	Nas suas obras, ocasionalmente misturava também areia para dar a textura de granulado aos quadros.
An island whose charm cannot be described, but must be experienced.	É a ilha cujo charme não se pode descrever, mas que se deve viver.
Come and sample its food, infused with a certain French charm!	Venha provar pratos com charme francês
And Drew Barrymore, for all her wonderful charm, is not glamorous either.	E Drew Barrimore, apesar de seu charme maravilhoso, também não é glamourosa.
Each of Prague s districts has its own characteristic atmosphere and unique charm.	Cada bairro de Praga apresenta uma atmosfera especial e um encanto único.
Guitarists James Hetfield and Hugh Tanner of Leather Charm answered the advertisement.	Os guitarristas James Hetfield e Hugh Tanner de Leather Charm responderam ao anúncio.
Musical career Leather Charm and Metallica In June 1981, McGovney formed his first band, Leather Charm, with his childhood friend Hetfield and guitarist Hugh Tanner of Hetfield's previous band, Phantom Lord.	Metallica James Hetfield e Ron McGovney montaram uma banda chamada Leather Charm, com o guitarrista Hugh Tanner.
She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.	Ela não chega a ser nenhuma beleza, mas tem um charme indescritível.
Charm quarks are found in hadrons, which are subatomic particles made of quarks.	Esse meson é composto por um par de quarks charm anticharm.
In 2003 he portrayed Ignácio in A Casa das Sete Mulheres and then the rustic Timóteo in Chocolate com Pimenta .	Em 2003, em dobradinha, viveu o guerrilheiro Inácio de A Casa das Sete Mulheres e depois o caipira Timóteo de Chocolate com Pimenta .
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.	Eu gosto deste retrato, não porque é uma obra prima, mas porque tem charme.
This model contains six flavors of quarks (), named up (), down (), strange (), charm (), bottom (), and top ().	Este modelo contém seis sabores de quarks (q), nomeados up (u), down (d) strange (s), charm (c), bottom (b) e top (t).
Its staging included offerings of simple and rustic gifts, such as cheese, to the future king, from whom great achievements were expected.	A encenação incluía um ofertório de prendas simples e rústicas, como queijos, ao futuro rei, ao qual se pressagiavam grandes feitos.
There are six types of quarks, known as flavors up, down, strange, charm, top, and bottom.	Existem seis tipos de quarks, conhecidos como sabores up, down, strange, charm, bottom, e top.
His disciples built him a rustic hut and planted a in the yard, giving Bashō a new haigō and his first permanent home.	Seus discípulos construíram uma cabana rústica para ele e plantaram uma no quintal, dando a Bashō um novo haigō e sua primeira casa permanente.
And he concludes by saying that our plots are losing their charm because we've become lazy heroes .	E conclui, dizendo que as nossas histórias estão a perder o brilho porque nos convertemos em heróis preguiçosos .
They appear throughout the poetry of skalds, in a 14th century charm, and in various runic inscriptions.	As valquírias surgem em toda a poesia escáldica, no encanto do século XIV, e em várias inscrições rúnicas.
He also was in a few bands as a teenager one being Leather Charm and another, Obsession.	Os Leather Charm tocavam em alguns clubes noturnos e ainda conseguiram gravar uma fita demo.
For some time, he held a minimum wage job cooking and dishwashing at Gilbert's Lodge, a rustic family style restaurant at St. Clair Shores.	Ele também cozinhou e lavou louça em um pequeno restaurante em St. Clair Shores por algum tempo, onde recebia um salário mínimo.
In 2007 he placed the tree so that all who visit can enjoy the rustic and beautiful landscape of La Mancha in its shadow.	Em 2007, ele colocou a árvore para que todos os que visitam podem desfrutar da paisagem agreste e bela de La Mancha, na sua sombra.
The tradition of signing the Hinomaru as a good luck charm still continues, though in a limited fashion.	A tradição de marcar o Hinomaru como um amuleto de boa sorte ainda continua, mas de forma limitada.
He was impressed by Scott's intelligence, enthusiasm and charm, and the 18 year old midshipman was duly noted.	Ficou impressionado pela inteligência de Scott, assim como pelo seu entusiasmo e charme.
From their deliberately rustic appearance on the cover, to the songs and arrangements within, the album stood in contrast to other popular music of the day.	De sua aparência deliberadamente rústica na capa às canções e arranjos no disco, o trabalho apresentou um forte contraste à música popular da época.
Readers often did and sometimes do identify the poet himself with various characters and their vicissitudes, whether gratitude by an old rustic to a new god ( Ecl .	Os leitores muitas vezes fazem essa relação e por vezes identificam o próprio poeta com vários personagens e suas vicissitudes, quer a gratidão de um velho rústico a um novo deus (Ecl.
Many have drawn attention to the passage in the Manifesto that seems to sneer at the stupidity of the rustic The bourgeoisie ... draws all nations ... into civilization ...	Por fim, no quarto capítulo fecha com as principais ideias do Manifesto, com destaque na questão da propriedade privada e motivando a união entre os operários.
Her feast day in the Roman calendar was December 18 as shown by a rustic calendar from Guidizzolo, Italy, although this may have been only a local celebration.	Seu dia de banquete no calendário romano era 18 de dezembro como mostrado por um calendário rústico de Guidizzolo, Itália, embora esta possa ter sido apenas uma celebração local.
When they cast their spell, they bewitched the eyes of the people and petrified them by conjuring up a great charm.	E quando lançaram (seus cajados), fascinaram os olhos das pessoas, espantando as, ederam provas de uma magia extraordinária.
The flag was also used as a good luck charm and a prayer to wish the soldier back safely from battle.	A bandeira também era usada como símbolo de boa sorte e um amuleto para desejar ao soldado o retorno seguro da batalha.
Her posts are usually geared towards the adventure and charm of the place itself, and less about the travel or stay options.	As postagens são normalmente direcionadas para a aventura e encanto do lugar em si, preocupando se menos com a viagem ou opções de estadia.
There are six quarks (up, down, charm, strange, top, bottom), and six leptons (electron, electron neutrino, muon, muon neutrino, tau, tau neutrino).	Conseqüentemente, o Modelo Padrão é frequentemente referido como SU(3) SU(2) U(1).
The French press praised the demeanour and charm of the royal couple during the delayed but successful visit, augmented by Hartnell's wardrobe.	A imprensa francesa elogiou o comportamento e o charme do casal real durante a visita bem sucedida, notando também o guarda roupa feito por Hartnell.
What's the science behind a sublime perfume? With charm and precision, biophysicist Luca Turin explains the molecular makeup and the art of a scent.	Como é a ciência por trás de um sublime perfume? Com encanto e precisão, o biofísico Luca Turin explica a configuração molecular e a arte de um aroma.

Display this page in English