Tradução de "same as you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Same - translation :

Palavras-chave : Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think the same as you.	Eu penso o mesmo que você.
I think the same as you.	Penso o mesmo que você.
I think the same as you.	Penso o mesmo que tu.
I think the same as you.	Penso o mesmo que vocês.
I think the same as you.	Eu penso o mesmo que vocês.
You whistle the same tone as me.	Vocês assobiam o mesmo tom que eu.
She's about the same height as you.	Ela é mais ou menos da mesma altura que você.
I'm about the same age as you.	Tenho mais ou menos a mesma idade que tu.
I'm about the same age as you.	Tenho mais ou menos a tua idade.
I'm about the same age as you.	Tenho aproximadamente a tua idade.
I have the same dress as you!	Eu tenho o mesmo vestido que você!
I bought the same camera as you have.	Eu comprei a mesma câmera que você comprou.
He's about the same age as you are.	Ele tem quase a mesma idade que você.
I think the same way as you do.	Eu penso da mesma forma que você.
I think the same way as you do.	Penso da mesma forma que você.
Aren't you about the same age as Tom?	Você não tem mais ou menos a idade de Tom?
Bob was born in the same year as you.	Bob nasceu no mesmo ano que você.
Does Tom go to the same school as you?	Você e Tom frequentam a mesma escola?
When you're only surrounded by people who speak the same vocabulary as you, or share the same set of assumptions as you, you start to think that that's reality.	Quando você está rodeado de pessoas que usam o mesmo linguajar ou que têm as mesmas crenças que você, você começa a pensar que essa é a realidade.
And the girl shares the same profession as me, you see.	E a moça divide a profissão comigo, veja só.
Did you leave at the same time as my younger sister?	Você partiu ao mesmo tempo da minha irmã caçula?
I hope that you won't make the same mistake as Tom.	Eu espero que você não fizer o mesmo erro que o Tom.
And it really does have the same if you calculate, if you measure the vibrational frequencies, they are the same as S H.	E ele realmente tem o mesmo se você calcular, se você medir a frequência vibracional, eles são o mesmo que um S H.
So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.	Então, você pode esbanjar o mesmo cuidado, a mesma técnica, em um hambúrger que você gastaria em um prato mais chique.
At the same time, as I say, you open up this joint.	E ao mesmo temo, como digo, você abre esta junta.
Do you really want a job in the same office as Tom?	Você quer mesmo um emprego no mesmo escritório que o Tom?
As you know, each chairman has the same number of votes as his Group has Members.	Cada presidente tem tantos votos quantos os membros do seu grupo.
TR If you think about it, I think the eyeball is the same, as American or African, the problem is the same, the treatment is the same.	TR Se você pensar assim, acho que o globo ocular é o mesmo, tanto americano como africano, o problema é o mesmo, o tratamento é o mesmo.
Same as output	Mesmo que o resultado
Same as usual.	O mesmo de sempre.
Same as , and .	Cultrix, 2006.
It's the same stuff as this and the same stuff as this.	É a mesma coisa que isso e a mesma coisa que isso.
It's the same thing as you can see over there just 200 times bigger.	É a mesma coisa que consegue ver lá apenas 200 vezes maior.
And then canals were built, and with the same horseman and the same horse, you could carry ten times as much cargo.	Então canais foram construídos, e com o mesmo carroceiro e o mesmo cavalo, você podia carregar dez vezes mais carga.
You see that these people define success as something that helps others and at the same time makes you feel happy as you are working at it.	Você vê, essas pessoas definirem sucesso como algo que ajuda as outras pessoas e ao mesmo tempo faz você estar feliz enquanto trabalha nisso.
You made the same mistake.	A senhora cometeu o mesmo erro.
You two look the same.	Vocês dois têm a mesma aparência.
You two look the same.	Vocês parecem a mesma pessoa.
If you think about it, every cell in your body has the same DNA as you had when you were an embryo.	Se vocês pensarem sobre isto, cada célula nos seus corpos tem o mesmo DNA que vocês tinham quando vocês ainda eram um embrião.
And, you know, it's the same picture it's basically the same person.	E, sabem, é a mesma foto é basicamente a mesma pessoa.
So, we're looking at the same criteria as most people you know, can I afford it?	Então, estamos olhando para o mesmo critério como a maioria das pessoas vocês sabem, poderei pagar?
It s basically the same thing as the 30 circles thing that I just had you do.	É basicamente a mesma coisa dos 30 círculos que fizeram.
You can do the same now.	Você pode fazer o mesmo agora.
You can do the same now.	Vocês podem fazer o mesmo agora.
You made the same mistake again.	Você cometeu o mesmo erro de novo.

Display this page in English