Tradução de "same day funds" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Same - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom eats the same food day in and day out. | Tom come a mesma comida dia após dia. |
| Labor Day in the United States is on the same day. | Nesse dia teve início uma greve geral nos EUA. |
| Seven different newspapers had the same headline on the same day. | No mesmo dia, sete jornais diferentes publicaram a mesma manchete. |
| I find myself asking the same question day in and day out, | I find myself asking the same question day in and day out, |
| We were born on the same day. | Nós nascemos no mesmo dia. |
| Tom eats the same food every day. | Tom come a mesma coisa todos os dias. |
| But central banks offer a model of how such funds might operate independently of day to day political pressure. | Mas os bancos centrais oferecem um modelo de como tais fundos poderiam operar independentemente da pressão política quotidiana. |
| Funds remunerated as additional positive end of day balances on the RTGS account . | Fundos remunerados como saldos positivos adicionais ao fim do dia na conta de liquidação . |
| The campaign raised 10 of the funds for treatment on its first day. | Campanha arrecada 10 do valor do tratamento apenas no primeiro dia. |
| We had four tests on the same day. | Tivemos quatro provas no mesmo dia. |
| Other funds are investment funds other than bond funds , equity funds , mixed funds , real estate funds or hedge funds . | Pagamento com cartão ( excluindo cartões sem função de moeda electrónica ) ( card payment , except with an e money function ) é uma operação de pagamento com utilização de um cartão de débito , de crédito ou de débito diferido , num terminal ou através de outros canais . |
| Investment funds broken down by type of investment policy Subject to minor differences , the breakdowns required are the same as those for total investment funds . | Fundos de investimento desagregados por tipo de investimento Salvo pequenas diferenças , as desagregações exigidas são idênticas às aplicáveis ao total dos fundos de investimento . |
| Investment funds broken down by type of investment policy Subject to minor differences , the breakdowns required are the same as those for total investment funds . | Fundos de investimento desagregados por tipo de investimento Salvo pequenas diferenças , as desagregações exigidas são idênticas às aplicáveis ao total dos fundos de investimento . |
| Tom was born the same day as his cat. | Tom nasceu no mesmo dia que seu gato. |
| My mother died the same day I got married. | Minha mãe morreu no mesmo dia em que me casei. |
| The official music video premiered on the same day. | O vídeo oficial da música estreou no mesmo dia. |
| IFs which report as a group shall belong to the same sub sector for example , closed end real estate funds or open end real estate funds . | Os FI que reportarem como grupo devem pertencer ao mesmo subsector , por exemplo , fundos imobiliários fechados ou fundos imobiliários abertos . |
| The day of their disappearance, the Ayutzinapa students were going to raise funds for their activities. | No dia do desaparecimento, os estudantes saíram para arrecadar fundos para as suas atividades. |
| A related press release was published on the same day . | Um comunicado sobre a matéria foi publicado na mesma data no sítio do BCE . |
| A related press release was published on the same day . | Na mesma data , foi divulgado no sítio do BCE um comunicado sobre a matéria . |
| She was killed the same day in a bomb explosion. | Ela foi morta no mesmo dia, durante uma explosão. |
| He fed his dog at the same time every day. | Ele alimentava seu cachorro à mesma hora todos os dias. |
| My mother died on the same day I got married. | Minha mãe morreu no mesmo dia em que me casei. |
| It also flew from Lisbon to Faro that same day. | No mesmo dia a companhia voou para Faro. |
| December starts on the same day of the week as September every year and ends on the same day of the week as April every year. | Dezembro é o décimo segundo e último mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Equity funds Bond funds | Fundos mistos |
| Bond funds Mixed funds | Fundos de obrigações |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| 2 . Whereas money market funds , cash funds , funds of Ucits and master feeder funds , . | ( 2 ) Considerando que os fundos de instrumentos do mercado monetário , os fundos de depósitos ( cash funds ) , os fundos de OICVM e os fundos com estrutura de master feeder , . |
| And yet on that same day, 1,100 Americans died from smoking. | E no mesmo dia, mil e cem americanos morreram por causa do cigarro. |
| RSF's report on Internet Enemies was released on the same day. | O relatório sobre os Inimigos da Internet da Repórteres Sem Fronteiras também foi publicado neste mesmo dia. |
| Tom was born on the same day that his grandfather died. | Tom nasceu no mesmo dia em que o avô faleceu. |
| In spite of such desperate measures, Seoul fell that same day. | Contudo, Seul foi tomada no mesmo dia. |
| That same day saw the end of the Seikan Ferry service. | Nesse mesmo dia, foi encerrado o serviço de ferry Seikan. |
| He took up residence in the Tuileries Palace the same day. | Ele passou a morar no Palácio das Tulherias no mesmo dia. |
| investment funds broken down by type of investment equity funds ( 11 ) , bond funds ( 12 ) , mixed funds ( 13 ) , real estate funds ( 14 ) and other funds ( 15 ) | fundos de investimento desagregados por tipo de investimento fundos de acções ( 11 ) , fundos de obrigações ( 12 ) , fundos mistos ( 13 ) , fundos de investimento imobiliário ( 14 ) e outros fundos ( 15 ) |
| Data for investment funds broken down by type of investment must be separately reported for equity funds , bond funds , mixed funds , real estate funds and other funds . | Os dados relativos a fundos de investimento desagregados por tipo de investimento devem ser separadamente reportados por fundos de acções , fundos de obrigações , fundos mistos , fundos de investimento imobiliário e outros fundos . |
| 2.2 to 2.4 million barrels of oil a day the same league as Kuwait, the same league as Venezuela. | De 2.2 a 2.4 barris de petróleo por dia. O mesmo patamar do Kwait. O mesmo patamar da Venezuela. |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Fundos da segurança social |
| Social security funds Social security funds General government Social security funds | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social |
| Every day he looks into the same sets of eyes around him. | Todo dia ele olha nos mesmos olhos ao redor. |
| In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised. | No mesmo dia foram circuncidados Abraão e seu filho Ismael. |
| Try to take the ABILIFY tablet at the same time each day. | 144 Tente tomar o comprimido de ABILIFY todos os dias sempre à mesma hora. |
| Try to take the ABILIFY tablet at the same time each day. | 150 Tente tomar o comprimido de ABILIFY todos os dias sempre à mesma hora. |
Related searches : Same Day - Very Same Day - Same Day Payment - Same Day Transfer - Same Day Shipment - Same Day Shipping - Same Day Dispatch - Same Day Value - Same Day Service - That Same Day - Same Day Settlement - Same Day Surgery - Same Day Response - Same Day Delivery
