Tradução de "same matter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Matter - translation :

Same - translation :

Palavras-chave : Matéria Importância Aconteça Assunto Questão Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It doesn't really matter. It's the same mosquito, and it's the same disease. You're at risk.	Isso realmente não importa. É o mesmo mosquito, e é a mesma doença. Você está em risco.
Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype.	Indo bem longe, a matéria escura corresponde ao mesmo arquétipo micelial.
No matter what the shapes were, the growth law is the same.	Não importava o que as formas eram, sua lei de crescimento era a mesma.
No matter how you do it, the results will be the same.	Não importa como você o faça, os resultados serão os mesmos.
That matter is the same one that we discussed the other day.	Esse assunto é o mesmo que discutimos no outro dia.
No matter if black, brown, yellow or normal, all people should have the same rights.	Não importando se são negros, brancos, amarelos ou normais, todos devem ter os mesmos direitos.
However, the negative matter portion gains negative temperature at the same rate, again balancing out.	Por seu lado, a porção de matéria negativa ganharia temperaturas negativas à mesma velocidade, mantendo o equilíbrio.
So, no matter how atypical these subjects would have to be, they all show the same thing.	Então, não importa o quão atípico estes sujeitos tem que ser, todos eles mostram a mesma coisa.
Every time, it's the same old story that party morality is a matter of life and death.	Toda vez, é a mesma velha estória que a moralidade do partido é uma questão de vida ou morte.
This bytecode is the same no matter what hardware or operating system the program is running under.	Este bytecode é o mesmo independentemente do hardware ou sistema operacional do sistema em que o programa será executado.
At first this was largely a matter of the same basic weapon being employed on two different mountings.	Inicialmente usou se a mesma arma básica, mas montada em reparados de tipos diferentes, conforme o emprego.
Decisions adopted under paragraph 6 shall prevail over any previous decision adopted by the competent authorities on the same matter .	As decisões adoptadas ao abrigo do n.º 6 prevalecem sobre qualquer decisão anteriormente adoptada pelas autoridades nacionais de supervisão em relação à mesma questão .
Decisions adopted under paragraph 3 shall prevail over any previous decision adopted by the competent authorities on the same matter .	As decisões adoptadas ao abrigo do n.º 3 prevalecem sobre qualquer decisão anteriormente adoptada pelas autoridades nacionais de supervisão em relação à mesma questão .
matter.	Jahrhunderts.
Decisions adopted under paragraph 6 shall prevail over any previous decision adopted by the national supervisory authorities on the same matter .	As decisões adoptadas ao abrigo do n.º 6 prevalecem sobre qualquer decisão anteriormente adoptada pelas autoridades nacionais de supervisão em relação à mesma questão .
Our voices matter and our actions matter even more.	Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda.
And at the same time, it removes us from the real subject matter, and this acts as a sort of titillating thing.	Ao mesmo tempo que isso nos distancia do objeto real. E isso funciona como um tipo de coisa estimulante, excitante.
Decisions adopted under paragraph 3 shall prevail over any previous decision adopted by the national supervisory authorities on the same matter . 2 .	4 . As decisões adoptadas ao abrigo do n.º 3 prevalecem sobre qualquer decisão anteriormente adoptada pelas autoridades nacionais de supervisão em relação à mesma questão .
External links Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?	Ligações externas Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?
Stories matter.	Histórias importam.
Maps matter.	Mapas são importantes.
This exotic form of matter is known as degenerate matter.	Esta forma exótica de matéria é chamada de matéria degenerada.
My colleague Jan Kees Wiebenga, will undoubtedly take this point further because he has already published a report on the same subject matter.	O meu colega Jan Kees Wiebenga continuará, sem dúvida, a falar deste assunto, uma vez que sobre ele já trouxe a lume um relatório da sua autoria.
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.	Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo.
We can see matter. But we can't see what's the matter.	Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema .
Exotic matter Exotic matter is a hypothetical concept of particle physics.	Exotic matter Matéria exótica é um hypothetical concept of particle physics.
In early 1687, within a matter of days, Anne miscarried, her husband caught smallpox, and their two young daughters died of the same infection.	No início de 1687, em apenas uma questão de dias, Ana teve um aborto, Jorge pegou varíola e suas duas filhas morreram da mesma infecção.
Didn't matter. Whatever.	Não importa. Que seja.
Is matter evolvable?	A matéria evolui?
Behavioral markers matter.	Os marcadores comportamentais são importantes.
Many stories matter.	Muitas histórias importam.
Which lives matter?	Quais as vidas que têm mais importância?
What's the matter?	O que foi?
That's another matter.	Isso é outra coisa.
It doesn't matter!	Não importa!
Does truth matter?	A verdade importa?
Size does matter.	O tamanho importa, sim.
It won't matter.	Isso não vai importar.
It won't matter.	Não vai importar.
Force and Matter .	Force and Matter .
We've seen that it can affect matter and cause form within matter.	E já vimos que ele pode afetar a matéria e criar novas formas.
In a neutron star the matter is in a state known as neutron degenerate matter, with a more exotic form of degenerate matter, QCD matter, possibly present in the core.	Em uma estrela de nêutrons, a matéria está num estado conhecido como matéria nêutron degenerada, com uma forma mais exótica de matéria degenerada, a matéria QCD, possivelmente presente no núcleo.
There are three prominent hypotheses on nonbaryonic dark matter, called cold dark matter (CDM), warm dark matter (WDM), and hot dark matter (HDM) some combination of these is also possible.	Na cosmologia, matéria escura (ou matéria negra) é uma forma postulada de matéria que não interage com a matéria comum, nem consigo mesma (ou interage muito pouco com ela mesma).
Now we can rotate this set of charges in seven dimensions and consider an odd fact about the matter particles the second and third generations of matter have exactly the same charges in six dimensional charge space as the first generation.	Agora podemos rotacionar este conjunto de cargas em sete dimensões e ponderar um estranho fato sobre estas partículas de matéria a segunda e a terceira gerações de matéria têm exatamente as mesmas cargas no espaço de cargas hexadimensional que a primeira geração.
The ECB may apply a call for expressions of interest if it intends to award several contracts which cover the same or similar subject matter .	O BCE pode recorrer a um convite à manifestação de interesse se pretender adjudicar diversos contratos com ob jecto idêntico ou similar .

Display this page in English