Tradução de "same to be" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Same - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| My life was not going to be the same. | Minha vida não seria mais a mesma. |
| The same principal should be applied to the Internet. | O mesmo deve ser aplicado à Internet. |
| He's not the same man he used to be. | Ele não é o mesmo homem que costumava ser. |
| Tom and I used to be the same weight. | Tom e eu costumávamos ter o mesmo peso. |
| It must be the same. | Deve ser o mesmo. |
| And they no longer have to be exactly the same. | E elas não tem mais que ser exatamente a mesma. |
| To prevent manic episodes, the same dose should be continued. | Para prevenir episódios maníacos, a mesma dose deve ser continuada. |
| Be sure to put it back in the same place. | Certifique se de colocá lo de volta no mesmo lugar. |
| Tom and I used to be on the same team. | Tom e eu éramos do mesmo time. |
| That same sound traveled to the west, and could be heard in Bermuda, and traveled to the east, and could be heard in Monterey the same sound. | Aquele mesmo som viajou para o oeste, e pode ser ouvido nas Bermudas, e viajou para o este, e pode ser ouvido em Monterey o mesmo som. |
| Well the answer isn't going to be more of the same. | Bem, a resposta não vai ser mais do mesmo. |
| Why shouldn't a domestic worker be subject to the same rules? | Por que um trabalhador doméstico não estaria submetido as mesmas regras? |
| They can't be exactly the same. | Bom e mau não podem ser a mesma coisa. |
| Will our tastes be the same? | O nosso paladar manteve se constante? |
| The amount has to be the same as for a national operation . | O montante tem de ser o mesmo que o relativo a uma operação nacional . |
| The same procedure shall be followed for any supplement to the prospectus . | Deve ser seguido o mesmo procedimento no que se refere a qualquer adenda ao prospecto . |
| Madness is repeating the same experience, expecting the results to be different. | Loucura é repetir a mesma experiência, esperando resultados diferentes. |
| Impedance The same analysis may be applied to the parallel LC circuit. | LC paralelo A mesma análise pode ser aplicada ao circuito LC paralelo. |
| Protagoras Personal subjective perceptions or judgments can only be said to be true at the same time in the same respect, in which case, the law of non contradiction must be applicable to personal judgments. | Protagoras Percepções pessoais e subjetivas ou julgamentos somente podem ser ditos como verdadeiros ao mesmo tempo quando dizem respeito a mesma coisa, nesse caso, o princípio da não contradição deve ser aplicavel aos julgamentos pessoais. |
| Two distinct lines perpendicular to the same plane must be parallel to each other. | Duas linhas perpendiculares para o mesmo plano devem ser paralelas entre si. |
| Two distinct planes perpendicular to the same line must be parallel to each other. | Dois planos perpendiculares para a mesma linha devem ser paralelos entre si. |
| BE It s still the same basic themes. | Trata se dos mesmos temas básicos. |
| Our lifestyle, will it be the same? . | O nosso estilo de vida manteve se constante? . |
| I wouldn't be the same without you. | Eu não seria o mesmo sem você. |
| Life will never be the same again. | A vida nunca mais será a mesma de novo. |
| Life will never be the same again. | A vida nunca mais será a mesma novamente. |
| Life will never be the same again. | A vida nunca mais vai ser a mesma novamente. |
| Life will never be the same again. | A vida nunca mais vai ser a mesma de novo. |
| Where things will never be the same. | Where things will never be the same. . |
| There will be two passes here, in the same patient, from the same hole. | Teremos duas passagens aqui, no mesmo paciente, pelo mesmo buraco. |
| (1005b19 20) psychological No one can believe that the same thing can (at the same time) be and not be. | (1005b19 20) psicológico Ninguém pode acreditar que a mesma coisa possa (ao mesmo tempo) ser e não ser. |
| This can be shown to be equivalent with the ring like structure of the same name above. | Caso não existam ambiguidades, geralmente identifica se o conjunto com a estrutura algébrica. |
| And those are the same kids who are going to be getting sick. | E são estas crianças que vão ficar doentes. |
| Critics like the performance to be repeated again and again the same way. | Críticos gostam que a performance seja repetida da mesma forma, repetidamente. |
| At the same time , EU policy objectives need to be specified more clearly . | Paralelamente , os objectivos de política da UE deverão ser especificados de forma mais clara . |
| To be sure, raising yields is not the same as feeding the world. | De facto, aumentar a produtividade não é sinónimo de alimentar o mundo. |
| It's incredibly interesting to see how differently the same event can be reported. | É inacreditavelmente interessante ver como os mesmos eventos podem ser divulgados. |
| This inscription read Deo Ceruninco , to the God Cerunincos , assumed to be the same deity. | Esta inscrição lida Deo Ceruninco , ao deus Cerunincos , foi assumida ser a mesma deidade. |
| that pay for work at time rates shall be the same for the same job. | A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho. |
| that pay for work at time rates shall be the same for the same job . | A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho . |
| If they are under the same light, reflecting the same amount of light to your eye, then they must be equally reflective. | Se eles estão sob a mesma luz, refletindo a mesma porção de luz para o seu olho, então eles devem refletir igualmente. |
| Collateral shall be the same assets and instruments and be subject to the same valuation and risk control rules as those prescribed for eligible assets for monetary policy operations . | As garantias devem ser constituídas pelos mesmos activos e instrumentos e estar sujeitas às mesmas regras de valorização e de controlo de risco do que as previstas para os activos elegíveis para operações de política monetária . |
| At the same time, we need to be really creative in thinking of solutions to be able to help reduce these problems. | Ao mesmo tempo, nós precisamos ser verdadeiramente criativos pensando em soluções que possam ajudar a reduzir estes problemas. |
| This was thought to be due to the presence of phosphoric acid, and the risk was found to be same for caffeinated and noncaffeinated colas, as well as the same for diet and sugared colas. | Isto ocorre provavelmente devido à presença de ácido fosfórico nesse tipo de bebida e o risco foi considerado mesmo para as colas com cafeína e descafeinadas, bem como o mesmo para as colas diets e açucaradas. |
| They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. | Possuem o mesmo acesso ao mesmo talento, as mesmas agências, os mesmos consultores, a mesma mídia. |
Related searches : Same Same - Same To Us - Same To Zou - Same To Me - Same To You - Be To Be - Same Size - Same Vein - Same Type - Same Conditions - Same Track - Same Pattern - Same Order