Tradução de "same value" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Both flowers with the same value. | Ambas as flores do mesmo valor. |
| Those two Treaties shall have the same legal value . | Sendo informados dos pedidos de adesão à União , nos termos do artigo 49 . |
| If the same value occurs multiple times, each occurrence is considered a distinct item. | Se o mesmo valor ocorrer várias vezes, cada ocorrência é considerada um item distinto. |
| The interest is calculated upon the value of the assets in the same manner as upon money. | O juro pode ser compreendido como uma espécie de aluguel sobre o dinheiro . |
| corresponding payments of the same value within the Member State from which the cross border payment originates . 2 . | 1 . Os encargos cobrados por um prestador de serviços de pagamento pelos pagamentos transfronteiras serão os mesmos que os encargos cobrados pelo mesmo prestador de serviços de pagamento por pagamentos equivalentes no mesmo valor dentro do Estado Membro em que o pagamento transfronteiras tem origem . |
| A prefix of the same value, hepta , was informally introduced a few years before the promulgation of zetta. | Um prefixo de mesmo valor Hepa, foi informalmente introduzido poucos anos antes de promulgação do Zetta. |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| However, there was a fall in volume and financial value relative to the same period in the previous year. | Porém, teve queda em volume e valor financeiro em relação ao mesmo período do ano passado. |
| The Local and Instant Market Value of a specific item is exactly the same as the Local Market Price. | Quando é lançada, a procura é alta, e o valor de mercado sobe. |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| Note carefully that if the same variable appears in each of two predicates that are connected by AND, then that variable stands for the same thing and both appearances must always be substituted by the same value. | Observe com atenção que se as mesmas variáveis forem mostradas nos dois predicados que são conectados pelo AND, então essa variável representa a mesma coisa e ambas as aparências sempre devem ser substituídas pelo mesmo valor. |
| At the same time, we now know that the value of vaccines extends far beyond the number of lives saved. | Por outro lado, sabemos agora que o valor das vacinas vai muito além do número de vidas salvas. |
| For example looking up a value on record 1 at the same time as adding two fields on record 2. | Um exemplo seria a leitura de um valor no registro 1 e ao mesmo tempo juntar dois campos no registro 2. |
| Small value inductors can also be built on integrated circuits using the same processes that are used to make transistors. | Indutores podem ser construídos em circuitos integrados utilizando o mesmo processo que é usado em chips de computador. |
| The most significant consequence of Avogadro's law is that the ideal gas constant has the same value for all gases. | A mais significante consequência da Lei de Avogadro é que a constante dos gases tem o mesmo valor para todos os gases. |
| Q is worth 10 points, and Q negates the Q's point value if both are captured by the same player. | Como a Q é a carta de maior valor (13 pontos), a estratégia envolve em qual jogador vai levar o pudim. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| In this context , same day value is a prerequisite for Credeuro to be able to compete with existing national credit transfer instruments . | Neste contexto , a data valor do próprio dia é um requisito prévio para que a Credeuro possa competir com os instrumentos nacionais de transferência a crédito actualmente existentes . |
| There are no such marks on the Euros 100 banknote , which is of the same width as the higher value notes . Coins | Estas marcas não existem nas notas de Euros 100 , que têm a mesma altura das notas de denominação mais elevada . |
| pet ペッ ペㇳ) In the middle of a polysyllabic word, it is a final consonant preceding the initial with a same value. | pet ペッ ペト) No meio de palavra polissilábica, é uma consoante final que precede uma inicial de mesmo valor fonético. |
| NCBs must report debt securities at nominal value ( i. e face value ) and quoted shares at market value ( i. e transaction value ) . | Os BCN devem reportar os títulos de dívida pelo valor nominal ( facial ) e as acções cotadas pelo valor de mercado ( transacção ) . |
| Market value is also distinct from fair value in that fair value depends on the parties involved, while market value does not. | Costuma se contrapor o valor de mercado ao valor real do produto. |
| ... Regrettably, Gaullism and Bonapartism have a number of features in common, but Napoleon and de Gaulle do not have the same moral value. | Durante seu mandato, de Gaulle também enfrentou a oposição política dos comunistas e dos socialistas. |
| The value of freedom. It's a value of community. | O valor da liberdade. É um valor de comunidade. |
| Along the same lines , some flexibility should be introduced allowing companies issuing only high unit value debt securities a choice of home Member State . | Segundo o mesmo princípio , deverá ser introduzida uma certa flexibilidade que permita às sociedades , que apenas emitem títulos de dívida de elevado valor unitário , escolherem o seu Estado Membro de origem . |
| Summary Notes The IPA symbols that are ordinary lower case letters have the same value in X SAMPA as they do in the IPA. | Características Os símbolos AFI que são letras minúsculas comuns são representadas do mesmo modo no X SAMPA. |
| Change Value | Alterar item |
| Value Name | Nome |
| Change Value | Alterar o Valor |
| Value Name | Nome do Valor |
| Instant value | Valor instantâneo |
| Unknown value | Valor desconhecido |
| Current value | Valor actual |
| Maximum value | Valor máximo |
| Minimum value | Valor mínimo |
| Current value | Valor atual |
| Market value | Valor de mercado |
| Nominal value | Valor nominal |
| Nominal value | b ) Valor nominal |
| Nominal value | Obrigatória |
| Value format | Formato do valor |
| Value format | Formato valor |
| Nominal value ' | Valor nominal |
| But they value things like fun. And they value creativity. | Mas eles valorizam coisas como diversão. E valorizam criatividade. |
Related searches : Same Legal Value - Same Day Value - Same Value Date - Same Same - Same Size - Same Vein - Same Type - Same Conditions - Same Track - Same Pattern - Same Order - Same Meaning - Same Price
