Tradução de "sampling weights" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Sampling - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| trade weights 1 ) EER weights 2 ) | pesos do comércio pesos da TCE 2 ) 1 ) |
| In cases 2 and 3 the weights attached to each institution in the sample shall be adjusted by means of an established statistical method derived from the theory of sampling . | Nos casos 2 e 3 o ponderador atribuído a cada instituição na amostra tem de ser adaptado mediante um método estatístico bem estabelecido , derivado da teoria da amostragem . |
| PART 3 Further sampling issues VII . | PARTE 3 Outras questões de amostragem VII . |
| And so these weights change. | Então esses pesos mudam. |
| By sampling some of the local specialties! | Prove algumas das especialidades locais |
| Just a sampling of messages on Twitter. | Alguns exemplos das mensagens no Twitter. |
| This is where our sampling effort has concentrated. | Isto é onde nossos esforços de amostragem se concentraram. |
| Recent sampling has identified three genetically distinct populations. | (http www.iucnredlist.org search details.php 15635 all). |
| Rates and indices ( except CPI ) are based on 1993 GDP weights , while CPI is based upon consumer spending weights . | As taxas e os índices ( excepto para o IPC ) são ponderados com os pesos do PIB em 1993 , enquanto o IPC é ponderado com os pesos das despesas dos consumidores . |
| 2 ) The weights underlying the computation of the euro EER indices are overall trade weights , i.e. a weighted average of import and double export weights , based on extra euro area manufacturing trade . | 2 ) Os pesos subjacentes ao cálculo dos índices da TCE do euro são pesos no comércio total , isto é , uma média ponderada dos pesos das importações e dos pesos duplos das exportações , com base no comércio da indústria transformadora extra área do euro . |
| 1 ) Weights refer to the year 2005 . | 1 ) Os ponderadores referem se a 2005 . |
| She starts her day with lifting weights. | Ela inicia seu dia levantando pesos. |
| NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents provide an estimate of the sampling error for the initial sample . | Os BCN que optem pelo recurso à amostragem para a selecção dos agentes inquiridos devem fornecer uma estimativa do erro de amostragem relativamente à amostra inicial . |
| NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents shall provide an estimate of the sampling error for the initial sample . | Os BCN que optem pelo recurso à amostragem para a selecção dos agentes inquiridos devem fornecer uma estimativa do erro de amostragem relativamente à amostra inicial . |
| The higher weights have been attributed to birds in captivity weights in the wild were estimated to have been in the range . | Os maiores pesos foram atribuídos às aves em cativeiro estima se que na natureza pesavam na faixa 10,6 a 21,1 kg. |
| New selection probabilities and hence weights shall be allocated . | Devem atribuir se novas probabilidades de inclusão e , consequentemente , novos ponderadores . |
| New selection probabilities and hence weights shall be allocated . | 2001R0018 PT 28.04.2009 002.001 10 B buir se novas probabilidades de inclusão e , consequentemente , novos ponderadores . |
| The annual weights are derived from this new system accounts. | As ponderações anuais são obtidas a partir deste novo sistema de contas. |
| However, population censuses relies on a sampling frame to count the population. | No intervalo entre dois censos demográficos, realiza se a contagem de população. |
| So they knew at that stage they could carry large weights. | Eles já sabiam naquela época que podiam carregar muito peso. |
| Rates and indices ( except CPI ) are based on 1989 GDP weights . | Taxas e índices ( excepto para o IPC ) sao ponderadas com os pesos do PIB am 1989 . |
| Expenditure weights and product baskets are revised on an annual basis . | Os pesos da despesa e os cabazes do produto são objecto de uma revisão anual . |
| It is available at ccMixter under a Creative Commons Noncommercial Sampling Plus license. | Ela está disponível no ccMixter com uma licença da Creative Commons para Uso Não Comercial para Recombinação Plus. |
| In the field of statistics, Friedman developed the sequential sampling method of analysis. | No campo da estatística, Friedman desenvolveu o método de amostragem sequencial de análise. |
| Digital pianos use digital sampling technology to reproduce the sound of each piano note. | Há ainda o piano digital, que guarda em uma memória os sons a serem reproduzidos. |
| The choice of currencies and weights reflects the economic issue being analysed . | O Índice de Preços no Consumidor Harmonizado é o resultado desses esforços . |
| The most commonly used measures of effective exchange rates employ trade weights . | Intervenção intra marginal intervenção efectuada por um banco central para influenciar a taxa de câmbio da respectiva moeda dentro das margens de flutuação do MTC . |
| For example , missing breakdowns were estimated using weights based on outstanding stocks | Por exemplo , foram estimadas desagregações em falta com a utilização de ponderadores baseados nos stocks |
| The plan must conform to the sampling levels and frequencies laid down in Annex IV . | O plano deve respeitar os níveis e as frequências da colheita de amostras previstos no anexo IV . |
| NCBs that choose the sampling approach shall ensure that the sample remains representative over time . | Os BCN que optem pelo recurso à amostragem devem assegurar que a amostra continua a ser representativa ao longo do tempo . |
| The other organisations that maintain the SI system, also known by their French initialisms are the General Conference on Weights and Measures () (CGPM) and the International Committee for Weights and Measures () (CIPM). | O BIPM zela da uniformidade mundial das medidas e da conformidade com o Sistema Internacional de Unidades (SI). |
| Each NCB that chooses the sampling approach shall identify at least one stratification criterion to ensure that the sample of credit institutions and other institutions is representative of the participating Member State and the sampling error small . | Os BCN que optem pelo método de amostragem devem identificar pelo menos um critério de estratificação que assegure que a amostra de instituições de crédito e outras instituições será representativa do Estado Membro participante e que o erro de amostragem será pequeno . |
| As I said, this is just a small sampling of Peace Corps blogs from Burkina Faso. | Como eu disse, isso é apenas um pequeno universo dos blogs da Peace Corps de Burkina Faso. |
| Audio is encoded using 14 bit pulse code modulation at a sampling rate of 32 kHz. | Os sinais Audio são codificados usando uma modulação pulse code de 14 bits num ritmo de amostra (sampling rate) de 32 kHz. |
| They are included in the weights of the effective exchange rate of the euro . | Estão incluídos nas ponderações da taxa de câmbio efectiva do euro . |
| Yields are aggregated using GDP weights corresponding to the purchasing power parity in 2001 . | As taxas de rendibilidade são agregadas utilizando pesos do PIB correspondentes à paridade do poder de compra em 2001 . |
| it refers to the prices used for the volume valuation in the HICP weights . | refere se aos preços utilizados para a avaliação do volume nas ponderações dos IHPC . |
| Each arm carried a pan on which the sample or standard weights was placed. | Cada braço carregava uma panela onde as amostras ou pesos padrões eram colocados. |
| To achieve this, lead weights may be added to the front of the aileron. | Para obter esse efeito, massas são adicionadas à porção frontal do aileron. |
| CGPM meetings See also International Bureau of Weights and Measures (BIPM) International Committee for Weights and Measures (CIPM) Institute for Reference Materials and Measurements (IRMM) National Institute of Standards and Technology (NIST) Notes References | Encontros da CGPM 1889 quilograma definido como unidade de massa do protótipo internacional de quilograma (IPK) feito de platina irídio e mantido no Escritório Internacional de Pesos e Medidas (), Sèvres, França. |
| Weighted harmonic mean If a set of weights formula_7, ..., formula_8 is associated to the dataset formula_9, ..., formula_10, the weighted harmonic mean is defined by formula_11The formula_12 mean as defined is the special case where all of the weights are equal to 1, and is equivalent to any weighted harmonic mean where all weights are equal. | Média harmônica ponderada Se um conjunto de weights formula_3, ..., formula_4 é associada ao conjunto de dados formula_5, ..., formula_6, a média harmônica ponderada é definida por formula_7A média harmônica, tal como definido é o caso especial em que todos os pesos são iguais a 1, e é equivalente a qualquer média harmônica ponderada em que todos os pesos são iguais. |
| The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero . | A ponderação dos votos dos membros da Comissão Executiva será igual a zero . |
| These weights are adjusted every five years and whenever new Member States join the EU . | do Conselho , de 15 de Julho de 2003 , relativa aos dados estatísticos a utilizar com vista a adaptação da tabela de repartição para a subscrição do capital do BCE , as participações dos BCN foram ajustadas , como a seguir descrito , em 1 de Janeiro de 2007 , data em que a Bulgária e a Roménia se tornaram Estados Membros da UE . |
| The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero . | A ponderação dos votos dos membros da Comissão Executiva é igual a zero . |
| These weights are adjusted every five years and whenever new Member States join the EU . | Essas ponderações são ajustadas de cinco em cinco anos e sempre que se verificam novas adesões à UE . |
Related searches : Lift Weights - Connection Weights - Preference Weights - Wrist Weights - Factor Weights - Portfolio Weights - Hand Weights - Ankle Weights - Regression Weights - Wheel Weights - Beta Weights - Free Weights - Weights Room - Assigned Weights