Tradução de "satisfy a wish" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Satisfy - translation :

Wish - translation :

Palavras-chave : Satisfazer Satisfaz Satisfará Satisfaça Satisfazê-la Oxalá Desejava Dera Desejar Deseja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He's impossible to satisfy.	Ele é impossível de satisfazer.
You couldn't satisfy this guy.	Não agradou a este sujeito.
As a result, non standard measures must satisfy five conditions.	Como resultado, as medidas não convencionais devem satisfazer cinco condições.
Make a wish.	Faça um pedido.
Make a wish.	Faça um desejo.
Well, language, as a social interaction, has to satisfy two conditions.	Bem, a linguagem, como interação social, tem que satisfazer duas condições.
A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.	Um pedaço de pão não foi suficiente para satisfazer sua fome.
We want to satisfy our individual desires.	Queremos satisfazer nossos desejos pessoais.
You can use your first wish to wish for a million more wishes.	Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos.
Did you make a wish?	Você fez um pedido?
That is my wish, my third wish.	Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
I wish for a better life.	Desejo uma vida melhor.
I wish you a Merry Christmas.	Eu lhe desejo um feliz Natal.
I wish you a Merry Christmas.	Eu lhes desejo um feliz Natal.
I wish I were a bird.	Queria ser um pássaro.
I wish I were a prince.	Quisera ser um príncipe.
I wish I were a millionaire.	Eu gostaria de ser milionário.
I wish to be a doctor.	Eu quero ser médico.
I wish to be a doctor.	Eu quero ser doutor.
I wish I had a car.	Queria ter um carro.
I wish you a good trip!	Te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip!	Eu te desejo uma boa viagem!
We wish everyone a happy trip.	Desejamos a todos uma boa viagem.
We wish you a pleasant stay!	Desejamos lhe uma estada agradável!
We wish you a pleasant stay!	Desejamos lhes uma estada agradável!
I wish I had a band.	Eu queria ter uma banda.
I wish you a good trip.	Desejo a você uma boa viagem.
I wish I had a brother.	Eu queria ter um irmão.
Now wish everyone a good night!	Agora deseja a todos uma boa noite!
We wish you a splendid year.	Te desejamos um ano incrível.
We wish you a splendid year.	Nós desejamos a você um ano incrível.
and ( iii ) to satisfy the procedural requirements for the Governing Council to take a decision .	e iii ) observar as disposiçıes que regem o processo de tomada de decisıes pelo Conselho do BCE .
In preference to women you satisfy your lust with men.	Acercando vos licenciosamente dos homens, em vez das mulheres.
But these protocells satisfy these general requirements of living systems.	Mas essas protocélulas satisfazem estes requisitos gerais dos sistemas com vida.
But I don't think that'll satisfy the sixth graders either.	Mas eu não acho que iria satisfazer os alunos da sexta série.
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .	Esta faci lidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .	Esta facilidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .
Man invented language to satisfy his deep need to complain.	O ser humano inventou a linguagem para satisfazer a sua profunda necessidade de se queixar.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.	Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
Dave Eggers' wish Once Upon a School	Dave Eggers faz seu desejo do TED Prize Uma Vez em uma escola
I wish I were a good singer.	Queria ser um bom cantor.
I wish I were a good singer.	Queria ser uma boa cantora.
I wish you a Happy New Year.	Eu te desejo um feliz ano novo.
I wish you a Happy New Year.	Desejo lhe um feliz ano novo.
I wish I were a little taller.	Gostaria de ser um pouco mais alto.

Display this page in English