Tradução de "saying that you" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Can you imagine saying that? | Consegue imaginar dizendo isso? |
| Could you please stop saying that? | Quer parar, por favor, de dizer isso? |
| Are you saying that you don't believe me? | Está dizendo que não acredita em mim? |
| Are you saying you aren't going to do that? | Você está dizendo que não vai fazer isso? |
| Not that you do I'm just saying. | Não que você faça isso estou apenas falando. |
| Would you mind saying that once more? | Se importaria em dizer aquilo mais uma vez? |
| Why are you saying that to me? | Por que você está dizendo isso para mim? |
| You were saying that that hasn't been filmed before. | Você estava dizendo que isso nunca tinha sido filmado antes. |
| Are you saying that your house is haunted? | Você está dizendo que a sua casa é assombrada? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que você continua dizendo coisas que sabe não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que tu insistes em dizer coisas que sabes não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que vós insistis em dizer coisas que sabeis não serem verdade? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que continuais a dizer coisas que vós sabeis não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que vocês não param de dizer coisas que sabem que não são verdade? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que não deixam de dizer essas coisas que vocês muito bem sabem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que o senhor continua dizendo coisas que sabe que não são verdade? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que a senhora insiste em dizer coisas que sabe muito bem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que não param de dizer essas coisas que os senhores bem sabem que não são verdade? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que continuam dizendo coisas que as senhoras sabem não serem verdadeiras? |
| Are you saying what I think you're saying? | Você está dizendo o que eu acho que está dizendo? |
| What're you saying? | O que você está dizendo? |
| You were saying...? | Você estava dizendo...? |
| You can't deny that what Tom is saying is true. | Você não pode negar que o que o Tom está dizendo é verdade. |
| You can't deny that what Tom is saying is true. | Vocês não podem negar que o que o Tom está dizendo é verdade. |
| Are you saying that Tom can't understand French at all? | Está dizendo que Tom não entende francês de forma alguma? |
| What are you saying? | O que você está dizendo? . |
| So... you were saying? | Então... o que você estava dizendo? |
| What're you saying, Tom? | O que você está dizendo, Tom? |
| Am I right in saying that, like me, you study Spanish? | Será que eu me engano ao dizer que você estuda espanhol como eu? |
| Are you saying you don't like it? | Vocês estão dizendo que não gostam? |
| Are you saying you don't like it? | Vocês estão dizendo que não gostam disso? |
| Are you saying you don't like it? | Você está dizendo que não gosta? |
| Are you saying you don't like it? | Você está dizendo que não gosta disso? |
| Are you saying you don't like this? | Você está dizendo que não gosta desse? |
| Are you saying you can't fix it? | Você está dizendo que não pode consertá lo? |
| Are you saying you can't fix it? | Você está dizendo que não pode consertá la? |
| Are you saying you can fix it? | Você está dizendo que pode consertá lo? |
| Are you saying you can fix it? | Você está dizendo que pode consertá la? |
| He blessed them that day, saying, In you will Israel bless, saying, 'God make you as Ephraim and as Manasseh' He set Ephraim before Manasseh. | Assim os abençoou naquele dia, dizendo Por ti Israel abençoará e dirá Deus te faça como Efraim e como Manassés. E pôs a Efraim diante de Manassés. |
| You were saying that you were really embarrassed, because you're in love with a pirate? | Você estava falando que estava bem constrangida porque estava apaixonada por um pirata? |
| Are you saying I'm wrong? | Você está dizendo que eu estou errado? |
| Are you saying I'm wrong? | Você está dizendo que eu estou errada? |
| Are you saying it's over? | Você está dizendo que acabou? |
| Are you saying I'm crazy? | Você está dizendo que eu sou louco? |
| Are you saying I cheated? | Está dizendo que eu trapaceei? |
Related searches : Saying That - Keep Saying That - Letter Saying That - In Saying That - With Saying That - By Saying That - Message Saying That - Saying That Though - Saying Thank You - You Are Saying - You Were Saying - That You - Common Saying