Tradução de "scientifically robust" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Robust - translation :

Palavras-chave : Robusto Robusta Robustos Vigoroso Robustez Cientificamente Provado Cientificamente Científicamente Científicas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It just doesn't exist scientifically.	Ela simplesmente não existe cientificamente.
Has that been scientifically proven?	Isso foi comprovado cientificamente?
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.	Mas cientificamente, eles são formidáveis porque são sentinelas.
So how do you study rap scientifically?	Então como estudar o rap cientificamente?
Is it truly possible to study creativity scientifically?	É realmente possível estudar a criatividade cientificamente?
Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon.	Ninguém pôde explicar cientificamente o fenômeno.
The process was neither scientifically elegant nor industrially efficient.	O processo não era nem cientificamente elegante nem industrialmente eficiente.
I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically.	Não sei. Prediro testar suas crenças, cientificamente,
I predict scientifically 74 percent of you will go for bananas.	Eu prevejo científicamente que 74 por cento de vocês escolheriam as bananas.
They became more robust.	Eles se tornaram mais robustos.
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.	O problema é que ela é cientificamente incorreta e retrógrada por duas boas razões.
He was not, however, describing a scientifically verifiable theory of the universe.	Entretanto, ele não estava descrevendo uma teoria científica verificável sobre o Universo.
Results are measured in a manner scientifically appropriate for the given experiment.	Os resultados são medidos de maneira cientificamente apropriada para cada experimento.
But really, it's pretty robust.	Mas realmente, é muito robusta.
It makes the brain inherently robust.	Isto torna o cérebro inerentemente robusto.
15 years from the robust mouse.	Quinze anos a partir do rato sadio.
Finally, they will be robust democracies.	Finalmente, serão democracias resistentes.
But we had to make it fairly robust, much more robust than the robots we build in our labs.	Porém, tivemos que fazê lo mais robusto, muito mais que os robôs que construímos em nossos laboratórios.
And they are good, scientific, robust answers.	E são respostas boas, científicas e robustas.
85 at a robust , albeit slower , pace .	crescimento do crédito ao sector privado se tenha mantido relativamente elevado , o crescimento do total do crédito a residentes na área do euro diminuiu significativamente entre Abril e Outubro de 2000 . Paralelamente , a maior parte dos indicadores sugeria que o crescimento económico na área do euro iria continuar a um ritmo robusto ainda que mais lento .
Economic activity remained robust in emerging Asia .	A actividade económica permaneceu robusta nos países emergentes da Ásia .
it is robust to an adverse environment	Não for afectado por um ambiente adverso
Less robust obfuscators insert traps for decompilers.	Ver também Macromedia Flash Ligações externas
Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.	Agora esses estudos são cientificamente válidos, e eles foram replicados, mas isso não é a história toda.
As of 2006, there is no scientifically accepted estimate of current population or trends in abundance.	Até 2006 não havia uma estimativa cientificamente aceita da população atual ou tendências em abundância.
It's a robust signature, and it's very stable.	É uma assinatura forte e é muito estável.
Devices like the cymascope, which you can see here, have been used to scientifically observe cymatic patterns.	Aparelhos como cimascópio , como vocês podem observar aqui, tem sido usados cientificamente para observar desenhos cimáticos.
Scientists must follow a path that is not scientifically predefined, and that requires decisions at every step.	Os cientistas devem seguir um caminho que não seja pré definido do ponto de vista científico e isto exige que se tomem decisões a cada passo.
The Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian.	O latim no filme não segue uma pronúncia cientificamente reconstruída, em vez disso soa mais como italiano.
Armageddon fared better at the box office, while astronomers described Deep Impact as being more scientifically accurate.	Armageddon se saíu melhor nas bilheterias , enquanto os astrônomos descreveram Impacto Profundo como sendo mais cientificamente preciso.
The only way to get scientifically reliable estimates of extramarital sex is to use nationally representative samples.	A única maneira de obter estimativas cientificamente confiáveis sobre sexo extraconjugal é usar amostras nacionalmente representativas.
Well, the bad news is that these robust and robust is a key word emergent systems are very hard to understand in detail.	Bem, a má notícia é que esses robustos e robusto é uma palavra chave sistemas emergentes são muito difíceis de entender em detalhe.
In addition , robust growth in some large emerging economies , coupled with strong trade activity , contributed to the robust pace of the global expansion .	Além disso , o crescimento robusto de algumas grandes economias emergentes , em conjunto com uma forte actividade no comércio , contribuiu para o ritmo robusto da expansão mundial .
So this also turns out to be extremely robust.	Então isso também se torna extremamente forte.
And it shows you how robust the control is.	E ele demonstra quão resistente é o controle.
I'm going to call that robust human rejuvenation. OK.	Vou chamar isso de Rejuvenescimento Humano Sadio, OK?
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.	Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio.
I'm calling it robust mouse rejuvenation, not very imaginatively.	O que chamo de rejuvenescimento sadio dos ratos, não muito criativo,
Sentiment indicators remained very strong and employment growth robust .	Os indicadores de sentimento continuaram muito fortes e o crescimento do emprego robusto .
Flying squirrels (scientifically known as Pteromyini or Petauristini) are a tribe of 44 species of squirrels (family Sciuridae).	Os esquilos voadores pertencem a tribo Pteromyini (família Sciuridae).
And then there's improvising on a scale quarter notes, metronome, right hand scientifically very safe, but musically really boring.	E depois há improvisos numa escala semínimas, metrônomo, mão direita muito seguro cientificamente, mas muito chato musicalmente.
A robust international nuclear safety action plan is being implemented.	Um robusto plano de acção internacional de segurança nuclear está a ser implementado.
The technology was proving itself to be robust and scalable.	A tecnologia está se provando robusta e expansível.
The US economy continued to expand at a robust pace .	A actividade económica nos Estados Unidos dava sinais contínuos de fortalecimento .
The better lift of a cambered surface compared to a flat one was first discussed scientifically by Sir George Cayley.	A melhor sustentação de uma superfície arqueada em relação à uma plana foi cientificamente discutida pela primeira vez por Sir George Cayley.

Display this page in English