Tradução de "script writer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Script - translation :

Roteiro

Script writer - translation :

Roteirista

Writer - translation :

Escritor

Palavras-chave : Guião Argumento Roteiro Script Texto Escritor Escritora Argumentista Escritor Escritores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Walken debuted as a film director and script writer with the short film Popcorn Shrimp in 2001.	Walken fez sua estreia como diretor de cinema e roteirista com o curta metragem Popcorn Shrimp , em 2001.
His father, John Sebastian, was a noted classical harmonica player and his mother was a radio script writer.	Seu pai, também chamado John Sebastian, foi um notável gaitista e sua mãe roteirista de programas de rádio.
Clark Cheng, writer of the Media Blasters dub script, said that localizing Kenshin's unusual speech was a difficult process.	Clark Cheng, escritor do argumento da Media Blasters, disse que localizar a fala pouco usual de Kenshin foi um processo difícil.
Lucas initially suggested making the film a haunted mansion movie , for which Romancing the Stone writer Diane Thomas wrote a script.	Lucas sugeriu inicialmente fazer um filme mansão mal assombrada , para o qual a escritora Diane Thomas, de Tudo por uma Esmeralda , escreveu um script.
The writer then wrote a full script, which went through a series of drafts, and finally a quick rewrite from the show runner.	Foi escrito pelo mesmo Joss Whedon da série, porém ele mesmo afirma que estragaram seu roteiro, tornando o filme em uma comédia pastelão.
The writer uses the revised outline to write the first draft of the script while the other writers work on developing the next.	O escritor então usa o esboço revisado para escrever o primeiro rascunho do roteiro enquanto os escritores trabalham no desenvolvimento do próximo.
According to Bruce Joel Rubin, writer of Deep Impact , a production president at Disney took notes on everything the writer said during lunch about his script and initiated Armageddon as a counter film at Disney.	De acordo com Bruce Joel Rubin, autor de Impacto Profundo , um presidente de produção da Disney fez anotações sobre tudo o que o escritor disse durante o almoço sobre seu roteiro e Armageddon iniciada como um filme contra a Disney.
According to Carey, the script will be written by High School Musical writer Peter Barsocchini, but is still in its early stages of production.	De acordo com Mariah, o roteiro será escrito pelo escritor de High School Musical , Peter Barsocchini, mas ainda está em seus estágios iniciais de produção.
Script	Script
Script Type	Tipo de Script
Script Recorder	Gravador de Scripts
References See also IBM mainframe utility programs Batch script Shell script	A maior parte dos sistemas operacionais já incluem muitos utilitários pré instalados.
Shell Script File	Ficheiros script consola
Configuration script segments	Segmentos scripts de configuração
Run Configure Script	Executar Script Configuração
Edit as script	Editar como script
Shell Script File	Ficheiro de Script de Consola
Shell script files	Ficheiros de scripts de consola
Before an episode went into production, Kauffman and Crane would revise the script written by another writer, mainly if something concerning either the series or a character felt foreign.	Antes de um episódio entrar em produção, Kauffman e Crane reviam o script escrito por um outro escritor, principalmente se alguma coisa sobre qualquer série ou personagem fosse estranha.
Unable to edit script	Incapaz de editar o script
script to follow.... TBD	sequência a seguir... POR FAZER
A script was fulfilled.	Cumpriu se um roteiro.
Politicususa summarised the script	O site de notícias Politicususa resumiu o texto
Tom wrote the script.	Tom escreveu o roteiro.
With the development of Jīnwén (Bronzeware script) and Dàzhuàn (Large Seal Script) cursive signs continued.	Com a criação do Jīnwén (inscrições em bronze) e do Dàzhuàn (inscrições em selos) os sinais cursivos continuaram.
Nothing went according to script.	Nada decorreu conforme o guião.
Derartu Tulu ruins the script.	Derartu Tulu não faz isso.
Installer Script for Fcitx Skin	Script de instalação de Skins do Fcitx.
What about the Indus script?	E a escritura do Indo?
I didn't develop this script.	Eu não desenvolvi este script.
This suggests that the same script, the Indus script, could be used to write different languages.	Isto sugere que o mesmo escrito, a escritura do Indo, poderia ser usada para escrever diferentes línguas.
LibreOffice Writer	LibreOffice Writer
The current script will be lost.	O script actual será perdido.
Now what about the Indus script?	E a escritura do Indo?
Later, the Arabic script was adopted.	Foi aí adotado o alfabeto árabe.
It can be .exe, .script, etc.	Esta linguagem permite que existam inúmeros addons, e scripts completos.
So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands.	Então, como diz o velho adágio, se parece com um escrito linguístico e age como um escrito linguístico, então, talvez tenhamos um escrito linguístico em nossas mãos.
By tracing the development of a script, it is possible to learn about the needs of the people who used the script as well as how the script changed over time.	Importância da escrita Geralmente a linha divisória entre a pré história e a história é atribuída ao tempo em que surgiram os registros escritos.
Disk Image Writer	Gravador de Imagens de Disco
I'm a writer.	Eu sou escritor.
She's a writer.	Ela é uma escritora.
Without it, a script is just words.	Sem ela, um roteiro são apenas palavras.
Every configure script has several options available.	Todos o 'scripts' de configuração têm várias opções disponíveis.
They won't be responsible for the script.	Eles não são responsáveis pelo script.
Meyjes completed his script ten months later.	Meyjes concluiu seu roteiro 10 meses mais tarde.

Display this page in English