Tradução de "second place finish" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Orioles would finish second in the American League. | Nesse ano, os Orioles terminariam na segunda posição da American League. |
| Their best recent result was a fifth place finish in 1988. | A melhor apresentação recente é o quinto lugar conseguido em 1988. |
| He took second place. | Ele chegou em segundo lugar. |
| Bundesliga with a 16th place finish just one week before the Cup Final. | Bundesliga, a apenas uma semana da final da copa. |
| Gordon started the season with a fourth place finish in the Daytona 500. | Jeff Gordon iniciou o ano de 2005 vencendo pela terceira vez na carreira a Daytona 500. |
| Their best finish in the Africa Cup of Nations was second in 1978. | Tem como resultado mais expressivo um vice campeonato da Copa Africana das Nações em 1978. |
| Morello owns a second Talman, in a white finish, with two mini humbuckers. | Tom é dono de uma segunda Talman, com um acabamento branco, com dois humbuckers. |
| In the 2005 FIFA Confederations Cup held in Germany, he helped the national side earn a second place finish in the competition, once again losing to Brazil in the final. | No ano seguinte, em 2005, participou na Taça das Confederações, na Alemanha, e acabou em segundo lugar perdendo a final com o Brasil. |
| In 1998, Gordon opened the year with a 16th place finish in the Daytona 500. | 1999 trouxe a segunda vitória na Daytona 500 e mais 6 durante o ano. |
| The club played in the first organised Serie A in 1929 and, led by legendary Italian striker Silvio Piola, achieved a second place finish in 1937 its highest pre war result. | O clube jogou na primeira Série A, organizada em 1929 e, conduzido pelo grevista italiano legendário Silvio Piola , conseguiu um vice campeonato em 1937, o seu melhor resultado pré guerra. |
| Again, the king spared her life for one more day to finish the second story. | O rei, muito interessado na história, deixou Sherazade no palácio por uma noite mais. |
| In 1992, Hitzfeld led Borussia Dortmund to a second place finish in the Bundesliga and could have won the title had VfB Stuttgart not won their last game to become champions instead. | Em 2007, o Borussia Dortmund conseguiu aos poucos se levantar da crise que levou aos rumores de uma suposta falência, e seus péssimos desempenhos na Bundesliga diminuíram. |
| Second place is just the first loser. | O segundo não é mais que o primeiro dos perdedores. |
| Characterization and story took a distant second place. | Caracterização e uma boa história ficavam em um distante segundo plano. |
| The team improved their performance over the previous competition to finish in third place as bronze medal winners. | A equipe melhorou seu desempenho ao longo dos jogos anteriores, terminando em terceiro lugar como vencedores da medalha de bronze. |
| Alois Schwartz was named interim coach and he managed the club to a seventh place finish on the season. | Alois Schwartz foi nomeado treinador interino e conseguiu que a equipe terminasse em sétimo na temporada. |
| A second evaluation should take place after four years . | Deverá ser realizada uma segunda avaliação decorrido esse período de quatro anos . |
| Okay, the second story takes place here in Galapagos. | Ok, a segunda história acontece aqui em Galápagos. |
| The second one took place in upstate New York. | E o segundo aconteceu no norte do estado de Nova York. |
| Finish this. | Termine isso. |
| In 1990, the Yankees had the worst record in the American League, and their first last place finish since 1966. | Em 1990, os Yankees tiveram o pior recorde da Liga Americana, na pior performance desde 1966. |
| Using the overall tournament records, FIFA credited the U.S. with a third place finish ahead of fellow semi finalist Yugoslavia. | Usando os registros gerais do torneio, a FIFA creditou os EUA com um terceiro lugar, à frente do companheiro semi finalista Iugoslávia. |
| In their second participation in soccer at the Pan Am games, held in Cali, Canada did well to finish second in their opening round group (to hosts Colombia). | Em sua segunda participação no futebol nos Jogos Pan Americanos, realizada em Cáli, Canadá fez bem em terminar em segundo em seu grupo na rodada de abertura (com a anfitriã Colômbia). |
| Portugal then defeated the Soviet Union 2 1 in the third place match for their best World Cup finish to date. | No jogo para definir o terceiro lugar, Portugal venceu a União Soviética por 2 1, terminando em 3º Lugar. |
| FCN returned to the Bundesliga for a year in 1978, but played to a 17th place finish and were relegated again. | FCN retornou à Bundesliga, em 1978, ma ao fim ficou na décima sétima posição e retrocedeu novamente. |
| SW Big finish. | SW Grande final. |
| Let me finish. | Deixe me terminar. |
| Let Tom finish. | Deixe Tom terminar. |
| Finish the story. | Termine a história. |
| He stayed in second place for the rest of the race. | Logo na primeira prova do campeonato alcançou o sexto lugar. |
| His second term expired in 2004 the long awaited restoration of broken subway connection was expected to finish by that time. | Seu segundo mandato terminaria em 2004, e a tão esperada restauração da conexão ferroviária deveria ficar pronta na época de sua saída. |
| If home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community. | Se o lar é o primeiro lugar e o trabalho o segundo lugar, o terceiro lugar é onde você vai para curtir e se socializar. |
| Hong Kong qualified for three of the first four editions of the Asian Cup, including a third place finish in 1956 as hosts. | A equipe se classificou para três das quatro primeiras edições da Copa da Ásia, incluindo um terceiro lugar em 1956 como anfitriões. |
| 2008 Rosberg secured the first podium finish of his career with a strong drive to third place at the 2008 Australian Grand Prix. | No Grande Prêmio da Austrália de 2008, conseguiu seu primeiro pódio na categoria, com um terceiro lugar. |
| They generally do not believe that a second decemvirate ever took place. | Não creem, por exemplo, que um segundo decenvirato tenha acontecido. |
| Now, the second issue that I want to finish up with is how might we test for these extra dimensions more directly? | Agora, o segundo problema com o qual eu desejo acabar é Como podemos testar essas dimensões extras mais diretamente? |
| Well, let me finish. | Bem, deixe me terminar. |
| I'll finish it later. | Termino depois. |
| Let's finish the job. | Terminemos o trabalho. |
| I didn't finish it. | Eu não terminei. |
| I didn't finish it. | Não terminei. |
| Please let me finish. | Por favor, me deixe terminar. |
| Please let me finish. | Por favor, me deixa terminar. |
| Finish drinking your milk. | Termine de beber seu leite. |
| Finish frying the potatoes. | Termine de fritar as batatas. |
Related searches : Second-place Finish - Finish Second - Second Place - Third-place Finish - First-place Finish - Fourth Place Finish - Achieved Second Place - Second Place Award - Second Decimal Place - Take Second Place - Win Second Place - Takes Second Place - Second Last Place