Tradução de "secure anchor point" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Anchor - translation :

Point - translation :

Secure - translation :

Palavras-chave : âncora Ancorar Ancora Levantar Largar Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Seguras Assegurar Perímetro Seguros Garantir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Anchor.	Anchor.
Anchor Books.	Anchor Books.
At Point Blanche, they built what is now Old Spanish Fort to secure the territory.	Em Point Blanche, eles construíram o que é hoje o Antigo Forte espanhol para assegurar o território.
Drop the anchor!	Lance a âncora!
The ship dropped anchor.	O navio lançou âncoras.
News Anchor More violence in Iraq.	Apresentadora Mais violência no Iraque.
This definition should anchor inflation expectations .	Esta definição deverá levar em consideração as expectativas inflacionistas .
Secure Shell	Secure Shell
News Anchor The clashes over the fence continue.	Apresentador Os embates sobre a cerca continuam.
The anchor chain has disappeared down this hole.	A corrente desapareceu dentro do buraco.
Working in local media, she was both the youngest news anchor and the first black female news anchor at Nashville's WLAC TV.	Já trabalhando na mídia local, Oprah era a mais jovem e a única negra a ocupar o cargo de âncora de um jornal de Nashville.
Anchor He offers no hope of cleaning it up.	Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.
Cashmaster Secure Cash RBF4	Cashmaster Secure Cash RBF4
Keeping euro banknotes secure	Garantia da segurança das notas de euro
In The Anchor Bible Dictionary , edited by David Noel Freedman.	In The Anchor Bible Dictionary , edited by David Noel Freedman.
As Prince of Wales the centre label lost its anchor.	Como príncipe de Gales o pé central perdeu sua âncora.
Foley had intended to anchor alongside the French ship and engage it closely, but his anchor took too long to descend and his ship passed Guerrier entirely.	Foley pretendia ancorar ao lado do navio francês e atacá lo a curta distância, mas a sua âncora demorou muito tempo a descer e o seu navio passou pelo Guerrier .
Organize and secure your passwords	Organize e proteja as suas senhas
May my country be secure!	Que meu país esteja seguro!
The blogger says the anchor tried to make chief police nervous.	O blogueiro disse ainda que o apresentador tentou deixar o chefe de polícia nervoso.
Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants.	Todo mundo queria ouvir o âncora da TV dizer, Senhor Splashy Pants .
Another Portuguese fleet was also found riding at anchor in Beseguiche.	Outra frota portuguesa também foi encontrada ancorada em Bezeguiche.
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.	Não existe uma palavra para definir aquilo que nos torna seguros, mas não nos faça sentir seguros.
So China is becoming the anchor of the economy in the region.	De modo que a China se torna a âncora da economia na região.
Before her marriage to Felipe, Letizia was a journalist and news anchor.	Antes do seu casamento, Letícia era jornalista e âncora de telejornal.
A fast and secure web browser	Um navegador rápido e seguro
People change us. Nothing is secure.	Pessoas nos mudam. Nada é seguro.
Love can make a woman secure.	O amor pode tornar uma mulher segura.
And how do you secure their privacy?	E como você garante a privacidade delas?
Today, none of these aims appears secure.	Hoje, nenhum destes objectivos parece seguro.
Secure your own mask before helping others.	Ajuste bem sua própria máscara antes de ajudar os outros.
A manufacturer with temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item may receive confidential euro banknote production specifications and prepare to carry out that euro secure activity .	Um fabricante com acreditação de segurança temporária para uma actividade relacionada com a protecção do euro relativamente a um elemento protegido do euro pode receber especificações confidenciais de produção de notas de banco e preparar se para exercer essa actividade .
A credible monetary policy helps to anchor longer term inflation expectations to the objective .	Uma política monetária credível contribui para ancorar as expectativas de inflação a mais longo prazo ao objectivo .
Unable to secure funding for further work and allegedly suffering from health problems, Kurosawa apparently reached the breaking point on December 22, 1971, he slit his wrists and throat multiple times.	Incapaz de assegurar recursos para mais obras e alegando sofrer problemas de saúde, Kurosawa aparentemente atingiu o fundo do poço em 22 de dezembro de 1971, ele cortou seus pulsos e garganta múltiplas vezes.
But we are less secure than we think.	Mas estamos menos seguros do que pensamos.
How secure is the theocratic regime in Iran?	quão seguro é o regime teocrático no Irã?
Connect to a remote computer using Secure Shell	Ligue se a uma computador remoto com o Secure Shell
You could feel secure even if you're not.	Vocês podem se sentir seguros mesmo que não estejam.
For secure communication the ECB uses PGP encryption .	Para assegurar uma comunicação segura , o BCE recorre à encriptação PGP .
Saddam acted to secure his grip on power.	Saddam agiu para garantir sua permanência no poder.
A manufacturer may be granted full security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item provided that	Um fabricante acreditado só pode exercer uma actividade relacionada com a protecção do euro relativamente a um elemento protegido do euro se o BCE lhe tiver concedido acreditação de segurança plena para a actividade em causa .
SILC (Secure Internet Live Conferencing protocol) is a protocol that provides secure synchronous conferencing services (very much like IRC) over the Internet.	Projecto SILC desenvolve o protocolo Secure Internet Live Conferencing, que foi projectado para fornecer serviços de conferência e de elevada segurança.
This has helped to anchor inflation expectations , even at times when they tend to rise .	Tal tem contribuído para ancorar as expectativas de inflação , mesmo em alturas em que estas têm tendência a subir .
The anchor persons are saying that the people are angry (at the imposition of Emergency.)	Os âncoras estão dizendo que o povo está enraivecido (sobre a imposição da emergência).
The UN Secretary General, Ban Ki moon, introduced her as an anchor for our age .	Ban Ki moon, secretário geral da ONU, a apresentou como uma âncora para a nossa era .

Display this page in English