Tradução de "seek relief from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

From - translation : Relief - translation : Seek - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Relief aid from individuals
Suprimentos doados por indivíduos
Seek truth from facts.
Busque a verdade nos fatos.
They are a relief from the stars, and a delight.
Eles são um alívio vindo das estrelas, e um deleite .
They had found no relief from the usual methods of treatment.
Eles não encontraram nenhum alívio através dos métodos usuais de tratamento.
What we seek we shall find what we flee from flees from us.
Aquilo que procuramos encontraremos aquilo de que fugimos foge de nós.
I seek prayers from my friends, colleagues and dear ones.
Peço orações de meus amigos, colegas e pessoas queridas.
That's a relief.
Isso é um alívio.
What a relief!
Que alívio!
Relief Goods consignment from Pakistan Army being dispatched for IDPs of North Waziristan.
Suprimentos dos Exército Paquistanês sendo despachados aos deslocados do Waziristão do Norte.
Is there any relief from some of these pressures that I've just been outlining?
Haverá algum alívio para algumas das pressões que acabei de delinear?
Some residents are seen lining up to receive relief goods from the local government.
Alguns residentes aguardam na fila para receberem cesta básica do governo local.
That's a huge relief.
Isso é um grande alívio.
It was a relief.
Foi um alívio.
Must owners of aggregators seek permission from bloggers before using their content?
Devem os donos de agregadores pedirem permissão aos blogueiros antes de usar seus conteúdos?
if necessary they are to seek authorisation from the relevant judicial authority .
solicitam , se necessário , a autorização da autoridade judicial competente .
And now let's look from the south, looking up, and let's see this in relief.
E agora partindo do sul, subindo, vejamos em relevo.
For centuries, their ancestors emigrated in droves, seeking relief from material hardships and political persecution.
Durante séculos, os seus antepassados emigraram em massa, procurando escapar das dificuldades materiais e da perseguição política.
People with BPD act impulsively because it gives them immediate relief from their emotional pain.
Pessoas com TPB agem impulsivamente pois isso lhes dá alívio imediato de sua dor emocional.
The support from Germany never materialised, and Edward was forced to seek peace.
O apoio germânico nunca se materializou e ele foi forçado a procurar a paz.
1935 relief, depression, recovery banks.
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.
This is an immediate relief.
O alívio é imediato.
Greece needs more debt relief.
A Grécia precisa de mais alívio da dívida.
His mother sighed with relief.
Sua mãe suspirou de alívio.
His mother sighed with relief.
A mãe suspirou de alívio.
This is such a relief.
Isso é um alívio.
Debt relief as a viable solution?
Perdão da dívida como uma solução viável?
He gave a sigh of relief.
Ele deu um suspiro de alívio.
In the eurozone s core countries, they purport to protect taxpayers from relentless demands for debtor country relief.
Nos países centrais da zona euro, pretendem proteger os contribuintes de incansáveis exigências para o alívio de países devedores.
Harroun (with relief from Cyrus Patschke) was declared the winner, although Ralph Mulford protested the official result.
Harroun foi declarado o vencedor, embora Ralph Mulford protestasse contra o resultado oficial.
Two hours later, he exclaimed with relief that the fire had stopped three doors from his home.
Duas horas mais tarde, ele exclamou, com alívio, que o fogo tinha parado a três portas da sua casa.
Restricting access to legal abortion leads many poor women to seek abortion from unsafe providers.
Restringir o acesso ao aborto legal leva muitas mulheres pobres a procurar o aborto praticado de forma insegura.
People suffering from depression can seek help of psychologists or psychiatrists to receive appropriate treatment.
As pessoas que sofrem de depressão podem procurar ajuda de psicólogos ou psiquiatras para receberem um tratamento adequado.
Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution.
Em caso de perseguição, toda pessoa tem o direito de procurar asilo e de gozar dele em qualquer país.
United States,disaster relief,global issues,military
United States,disaster relief,global issues,military
disaster relief,global issues,social media,technology
disaster relief,global issues,social media,technology
disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability
disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability
So again, this is an immediate relief.
Então novamente, isto é alívio imediato.
disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution
disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution
architecture,business,disaster relief,global issues,technology
architecture,business,disaster relief,global issues,technology
American Australian geek Kris Howard sought relief
O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio
We all breathed a sigh of relief.
Todos demos um suspiro de alívio.
The new emperor was saluted with relief.
O novo imperador foi saudado com alívio.
In the performance of those duties he shall neither seek nor take insuuctions from any body .
N o cumprimento dos seus deveres , não solicitará nem aceitará instruções de qualquer organismo .
In the performance of those duties he shall neither seek nor take insuuctions from any body .
N o cumprimento dos seus deveres , não solicitará nem aceitará insrruçdes de qualquer organismo .
And compassion does seek physicality.
E compaixão busca de fato sua forma física.

 

Related searches : Seek Relief - Seek Interim Relief - Seek Equitable Relief - Seek Injunctive Relief - Seek From - Relief From - Seek Assistance From - Seek Shelter From - Seek Clarification From - Seek Damages From - Seek Input From - Seek Recovery From - Seek Advice From - Seek Guidance From