Tradução de "seek their fortune" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fortune - translation : Seek - translation : Their - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everybody is the architect of their own fortune.
Cada um constrói sua própria sorte.
Men seek but one thing in life their pleasure.
Os homens procuram apenas uma coisa na vida o seu prazer.
Fortune cookie.
Biscoito da sorte.
People often take pride in their cities, and seek to nourish their distinctive civic cultures.
As pessoas têm muitas vezes orgulho das suas cidades e procuram sustentar as suas culturas cívicas distintivas.
It's a fortune!
É uma profecia!
Fortune, Dion (2000).
Aspectos do Ocultismo , Dion Fortune.
Must owners of aggregators seek permission from bloggers before using their content?
Devem os donos de agregadores pedirem permissão aos blogueiros antes de usar seus conteúdos?
One in particular that stuck was that when her mother died, her father sailed for America to seek his fortune and she was sent to live with two aunts.
Ela costumava afirmar que quando sua mãe morreu, seu pai viajou para a América em busca de uma fortuna e, por tanto, ela precisou ficar com duas tias de coração frio.
A major Fortune 500 furniture maker uses these corner blocks to protect their tables in shipment.
Um dos maiores fabricantes de moveis da Fortune 500 usa esses blocos para proteger suas mesas durante o transporte.
It's worth a fortune.
Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.
Vale um dinheirão.
child of Zeus...Fortune ).
Somente a quarta parte de sua produção chegou à atualidade.
Chinese cities seek to counter uniformity via campaigns to recover their unique spirit.
As cidades chinesas procuram contrariar a uniformidade através de campanhas para recuperarem o seu espírito único.
Their example is one that emerging country urbanites everywhere should seek to emulate.
O seu exemplo deveria ser seguido pelas populações urbanas dos países emergentes em todo o mundo.
These youth seek to legalize their status and give back to this country.
Estes jovens procuram legalizar o seu estatuto e retribuir com algo de volta ao país.
Their presence in the consultation suite is a result of the slings and arrows of outrageous fortune.
Suas presenças no consultório é conseqüência 'das pedradas e flechadas da enfurecida sorte' .
John inherited a large fortune.
Juan herdou uma grande fortuna.
He accumulated a large fortune.
Ele acumulou uma grande fortuna.
This diamond costs a fortune.
Este diamante custa uma fortuna.
May fortune smile on you.
Que a sorte sorria para você.
It must've cost a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
We could've made a fortune.
Poderíamos ter feito uma fortuna.
We could've made a fortune.
Nós poderíamos ter feito uma fortuna.
That cost me a fortune.
Isso me custou uma fortuna.
Member States shall respect their independence and shall not seek to influence them in the performance of their tasks.
Os Estados Membros respeitam a sua independência e não procuram influenciá los no exercício das suas funções.
Member States shall respect their independence and shall not seek to influence them in the performance of their tasks .
Os Estados Membros respeitam a sua independência e não procuram influenciá los no exercício das suas funções .
I went across the country, looking for these restaurants where these people had gotten their fortune cookies from.
Atravessei o país, procurando os restaurantes de onde essas pessoas tinham pego seus biscoitos da sorte.
Most of its members governments did not seek their people s approval to turn over their monetary sovereignty to the ECB.
Muitos dos governos dos seus membros não procuraram a aprovação dos seus povos para entregar a sua soberania monetária ao BCE.
Their assignment was to seek a solid state alternative to fragile glass vacuum tube amplifiers.
A missão deles era buscar uma alternativa de estado sólido para um frágil tubo de vácuo amplificador.
This is a fortune for us.
Isso é uma fortuna para nós.
Raising a child costs a fortune.
Cuidar de um filho custa uma fortuna.
Tom must have spent a fortune.
Tom deve ter gastado uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
Criar um filho custa uma fortuna.
It must have cost a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
This car cost me a fortune.
Este carro me custou uma fortuna.
This diamond ring costs a fortune.
Este anel de diamantes custa uma fortuna.
Other Member States seek improvements through publication on the web site of their national securities regulators .
Outros Estados Membros procuram melhorar a situação através de uma publicação no sítio web das suas autoridades nacionais de regulamentação dos valores mobiliários .
Recent reforms not only seek to attract immigrants, but also to help them fulfill their potential.
As recentes reformas não só procuram atrair os imigrantes, mas também ajudá los a desempenhar o seu potencial.
I made a fortune over at Pixar.
Eu ganhei uma bolada na Pixar.
One year our fortune turned very bad.
Um ano, nós tivemos muito azar.
The man built up a large fortune.
O homem acumulou uma grande fortuna.
Fortune comes in by a merry gate.
A fortuna vem por um portão alegre.
He left his son a large fortune.
Deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
Ele deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
Ele deixou uma grande herança para o filho dele.

 

Related searches : Seek Fortune - Make Their Fortune - Personal Fortune - A Fortune - Fortune Cookie - Fortune-teller - Good Fortune - Tell Fortune - Of Fortune - Fortune Global - Outrageous Fortune - Big Fortune