Tradução de "self aware" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The self you are self aware. | Você ter o auto conhecimento. |
| Hod Lipson builds self aware robots | Hod Lipson constrói robôs auto conscientes |
| They had a self aware conflicted image and a hard rock sound. | O som tinha influências do punk e hard rock. |
| Critics gave it negative reviews for being too pretentious and self aware. | Os críticos deram opiniões negativas por ser muito pretensiosa e auto consciente. |
| V.6.3, it is impossible for the One to be Being or a self aware Creator God. | Muitos autores atribuem como sinônimo a Nous os termos Inteligência ou Pensamento . |
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... |
| And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them. | E em autonegação fiz essas escolhas tão automaticamente, que nem tinha consciência de que as fazia. |
| But why should a being s potential to become rationally self aware make it wrong to end its life before it actually has the capacity for rationality or self awareness? | Mas porque deveria o potencial de um ser de se tornar racionalmente consciente de si fazer com que fosse errado terminar a sua vida, antes de ter a capacidade para a racionalidade ou para a consciência de si? |
| India is entering the global employment marketplace with a self imposed handicap of which we are just beginning to become aware. | A Índia está a entrar no mercado de trabalho mundial, com uma desvantagem auto imposta, da qual começamos agora a tomar consciência. |
| We can plausibly argue that we ought not to kill, against their will, self aware beings who want to continue to live. | Podemos argumentar, de modo plausível, que não devemos matar, contra a sua vontade, seres conscientes de si que querem continuar a viver. |
| The events in dreams are generally outside the control of the dreamer, with the exception of lucid dreaming, where the dreamer is self aware. | Ou seja, alguém masculinizado pode sonhar com figuras femininas que tentam demonstrar ao sonhador a necessidade de uma mudança de atitude. |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | Não tinha consciência de música não tinha consciência disso. |
| I'm not suggesting that we turn away from our devices, just that we develop a more self aware relationship with them, with each other and with ourselves. | Não estou sugerindo que abandonemos nossos aparelhos, somente quero que desenvolvamos um relacionamento mais auto consciente com eles, com uns e outros e com nós mesmos. |
| I'm aware of it. | Eu estou ciente disso. |
| I'm aware of it. | Estou ciente disso. |
| Philosophy is inadequate to understand the roots of human psychology, because self reflection does not make us aware of the forces that drive most of our reactions to the environment. | A filosofia é inadequada para compreender as raízes da psicologia humana, porque a auto reflexão não nos torna conscientes das forças que norteiam a maioria das nossas reacções ao ambiente. |
| However, even educated people, well aware of the process by which beliefs form, still strongly cling to their beliefs, and act on those beliefs even against their own self interest. | No entanto, mesmo as pessoas mais educadas e conscientes do processo pelo qual as crenças se formam, ainda se agarram firmemente às suas crenças e agem de acordo com essas crenças, mesmo contra seu próprio interesse. |
| Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education. | Auto estudo, auto exploração, auto poder estas são as virtudes de uma grande educação. |
| I'm aware that you failed. | Estou consciente de que você falhou. |
| I'm aware of my responsibilities. | Eu estou ciente das minhas responsabilidades. |
| I'm aware of its importance. | Tenho consciência da importãncia disso. |
| I'm aware of the situation. | Estou ciente da situação. |
| I'm aware of the problem. | Eu estou ciente do problema. |
| I wasn't aware of that. | Eu não estava ciente disso. |
| I wasn't aware of that. | Não estava ciente disso. |
| I'm aware of all that. | Estou ciente de tudo isso. |
| I'm aware of all that. | Eu estou ciente de tudo isso. |
| I was aware of that. | Eu estava ciente disso. |
| I was aware of that. | Estava ciente disso. |
| We're aware of the risks. | Estamos cientes dos riscos. |
| We're aware of the situation. | Nós estamos cientes da situação. |
| Were you aware of that? | Você estava ciente disso? |
| Tom's aware of what's happening. | Tom está ciente do que está acontecendo. |
| Tom's aware of what's happening. | Tom está a par do que está acontecendo. |
| Tom's aware of what's happening. | Tom está ciente do que está ocorrendo. |
| Tom's aware of what's happening. | Tom está a par do que está ocorrendo. |
| We weren't aware of that. | Nós não estávamos cientes disso. |
| We weren't aware of that. | Não estávamos cientes disso. |
| Everyone is aware of this. | Todos estão cientes disso. |
| Self | Própria |
| But then there's this other self, the future self. | Mas então existe o outro eu, o futuro eu. |
| So be aware of the bear. | Tenham cuidado com o urso. |
| Just be aware of the pressure. | Apenas sinta a pressão. |
| Be very aware of the propaganda. | Esteja muito ciente da propaganda. |
| And people aren't aware of that. | E as pessoas não se dão conta disso. |
Related searches : Self-aware - More Self-aware - Be Self-aware - Being Self Aware - Very Aware - Were Aware - Highly Aware - Got Aware - Acutely Aware - Painfully Aware - Politically Aware - Perfectly Aware
